Veličina
179 m²
Parcela
403 m²
Br. soba
11
Br. spavaćih soba
5
Br. kupatila
3
Opis
Labin, Rabac, okolica, hiša s čudovitim pogledom na morje
V bližini Labina, v majhnem mestu ob morju, se nahaja ta hiša z dvema ločenima apartmajema. V pritličju se nahaja manjše stanovanje z dvema spalnicama, vsaka s svojo kopalnico, ter kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo. V nadstropju je večje stanovanje s tremi spalnicami, kopalnico, straniščem, kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo. Ogrevanje je klimatizirano, apartmaji so v celoti opremljeni in opremljeni. S terase je čudovit pogled na morje in otok Cres. Ob strani hiše je terasa z žarom, za druženje in počitek v toplih poletnih mesecih. Oddaljenost od plaž in morja je le 500 metrov. Nepremičnina je idealna za mirno družinsko življenje ali za oddajo, kjer ima lastnik že utečen posel.
V bližini Labina, v majhnem mestu ob morju, se nahaja ta hiša z dvema ločenima apartmajema. V pritličju se nahaja manjše stanovanje z dvema spalnicama, vsaka s svojo kopalnico, ter kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo. V nadstropju je večje stanovanje s tremi spalnicami, kopalnico, straniščem, kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo. Ogrevanje je klimatizirano, apartmaji so v celoti opremljeni in opremljeni. S terase je čudovit pogled na morje in otok Cres. Ob strani hiše je terasa z žarom, za druženje in počitek v toplih poletnih mesecih. Oddaljenost od plaž in morja je le 500 metrov. Nepremičnina je idealna za mirno družinsko življenje ali za oddajo, kjer ima lastnik že utečen posel.
Labin, Rabac, surroundings, house with a beautiful view of the sea
In the vicinity of Labin, in a small town by the sea, there is this house with two separate apartments. On the ground floor there is a smaller apartment with two bedrooms, each with its own bathroom, and a kitchen with dining room and living room. Upstairs is a larger apartment with three bedrooms, bathroom, toilet, kitchen with dining room and living room. The heating is air-conditioned, the apartments are fully equipped and furnished. The terrace offers a beautiful view of the sea and the island of Cres. On the side of the house there is a terrace with a barbecue, for socializing and relaxing in the warm summer months. The distance from the beaches and the sea is only 500 meters. The property is ideal for a quiet family life or for rent, where the owner already has a well-established business.
In the vicinity of Labin, in a small town by the sea, there is this house with two separate apartments. On the ground floor there is a smaller apartment with two bedrooms, each with its own bathroom, and a kitchen with dining room and living room. Upstairs is a larger apartment with three bedrooms, bathroom, toilet, kitchen with dining room and living room. The heating is air-conditioned, the apartments are fully equipped and furnished. The terrace offers a beautiful view of the sea and the island of Cres. On the side of the house there is a terrace with a barbecue, for socializing and relaxing in the warm summer months. The distance from the beaches and the sea is only 500 meters. The property is ideal for a quiet family life or for rent, where the owner already has a well-established business.
Labin, Rabac, okolica, kuća sa prekrasnim pogledom na more
U okolici Labina, u malom mjestu na moru, nalazi se ova kuća sa dva odvojena stana.
U prizemlju se nalazi manji stan sa dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonom, te kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom.
Na katu je veći stan sa tri spavaće sobe, kupaona, toalet, kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom.
Grijanje je na klimu, stanovi su u potpunosti opremljeni i namješteni.
Sa terasa se pruža prekrasan pogled na more i otok Cres.
Sa strane kuće nalazi se terasa sa roštiljem, za druženje i opuštanje u toplim ljetnim mjesecima.
Udaljenost od plaža i mora je svega 500 metara.
Nekretnina je idealna za miran obiteljski život ili za iznajmljivanje, gdje vlasnik ima već dobro uhodan posao.
U okolici Labina, u malom mjestu na moru, nalazi se ova kuća sa dva odvojena stana.
U prizemlju se nalazi manji stan sa dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonom, te kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom.
Na katu je veći stan sa tri spavaće sobe, kupaona, toalet, kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom.
Grijanje je na klimu, stanovi su u potpunosti opremljeni i namješteni.
Sa terasa se pruža prekrasan pogled na more i otok Cres.
Sa strane kuće nalazi se terasa sa roštiljem, za druženje i opuštanje u toplim ljetnim mjesecima.
Udaljenost od plaža i mora je svega 500 metara.
Nekretnina je idealna za miran obiteljski život ili za iznajmljivanje, gdje vlasnik ima već dobro uhodan posao.
Labin, Rabac, dintorni, casa con una bellissima vista sul mare
Nelle vicinanze di Labin, in un piccolo paese vicino al mare, si trova questa casa con due appartamenti separati. Al piano terra si trova un appartamento più piccolo con due camere da letto, ognuna con il proprio bagno, e una cucina con sala da pranzo e soggiorno. Al piano superiore si trova un appartamento più grande con tre camere da letto, bagno, wc, cucina con sala da pranzo e soggiorno. Il riscaldamento è climatizzato, gli appartamenti sono completamente attrezzati e arredati. La terrazza offre una splendida vista sul mare e sull'isola di Cherso. A lato della casa c'è una terrazza con barbecue, per socializzare e rilassarsi nei caldi mesi estivi. La distanza dalle spiagge e dal mare è di soli 500 metri. L'immobile è ideale per una tranquilla vita familiare o per l'affitto, dove il proprietario ha già un'attività ben avviata.
Nelle vicinanze di Labin, in un piccolo paese vicino al mare, si trova questa casa con due appartamenti separati. Al piano terra si trova un appartamento più piccolo con due camere da letto, ognuna con il proprio bagno, e una cucina con sala da pranzo e soggiorno. Al piano superiore si trova un appartamento più grande con tre camere da letto, bagno, wc, cucina con sala da pranzo e soggiorno. Il riscaldamento è climatizzato, gli appartamenti sono completamente attrezzati e arredati. La terrazza offre una splendida vista sul mare e sull'isola di Cherso. A lato della casa c'è una terrazza con barbecue, per socializzare e rilassarsi nei caldi mesi estivi. La distanza dalle spiagge e dal mare è di soli 500 metri. L'immobile è ideale per una tranquilla vita familiare o per l'affitto, dove il proprietario ha già un'attività ben avviata.
Labin, Rabac, Umgebung, Haus mit wunderschönem Meerblick
In der Nähe von Labin, in einer kleinen Stadt am Meer, befindet sich dieses Haus mit zwei separaten Wohnungen. Im Erdgeschoss befindet sich eine kleinere Wohnung mit zwei Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad, und einer Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer. Im Obergeschoss befindet sich eine größere Wohnung mit drei Schlafzimmern, Bad, WC, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer. Die Heizung ist klimatisiert, die Apartments sind komplett ausgestattet und möbliert. Die Terrasse bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und die Insel Cres. An der Seite des Hauses befindet sich eine Terrasse mit Grill, die in den warmen Sommermonaten zum geselligen Beisammensein und Entspannen einlädt. Die Entfernung von den Stränden und dem Meer beträgt nur 500 Meter. Das Anwesen ist ideal für ein ruhiges Familienleben oder zur Miete, wo der Eigentümer bereits ein etabliertes Geschäft hat.
In der Nähe von Labin, in einer kleinen Stadt am Meer, befindet sich dieses Haus mit zwei separaten Wohnungen. Im Erdgeschoss befindet sich eine kleinere Wohnung mit zwei Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad, und einer Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer. Im Obergeschoss befindet sich eine größere Wohnung mit drei Schlafzimmern, Bad, WC, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer. Die Heizung ist klimatisiert, die Apartments sind komplett ausgestattet und möbliert. Die Terrasse bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und die Insel Cres. An der Seite des Hauses befindet sich eine Terrasse mit Grill, die in den warmen Sommermonaten zum geselligen Beisammensein und Entspannen einlädt. Die Entfernung von den Stränden und dem Meer beträgt nur 500 Meter. Das Anwesen ist ideal für ein ruhiges Familienleben oder zur Miete, wo der Eigentümer bereits ein etabliertes Geschäft hat.