Veličina
168 m²
Parcela
505 m²
Godina izgradnje
2009
Br. soba
5
Br. spavaćih soba
4
Br. kupatila
3
Opis
Predstavljamo šarmantnu kamenu kuću na svega 2 km udaljenosti od Sv. Lovreča, smještenu na rubnom djelu manjeg obližnjeg mjesta u prirodom bogatom okruženju. Kuća je građena u istarskom štihu, s dosta kamenih i drvenih elemenata, zadržavajući onaj izvorni autohtoni način gradnje. Da bi dojam bio što izvorniji, terasa je građena u stilu starog istarskog baladura. Kuća se nalazi na okućnici od 650 m2, a ispred nje je poljoprivredno zemljište, tako da se otvorenost pogleda prema nepreglednim prirodnim zelenim prostranstvima, ni u budućnosti neće poremetiti. Kuća se sastoji od prizemlja, gdje se nalazi dnevni dio, blagovaona, trpezarija, kuhinja, spavaća soba, kupaonica, spremište, gostinjski toalet. Stiliziranim stepeništem stiže se do 1. kata gdje su se smjestile 3 spavaće sobe, dvije kupaonice, Iz jedne se sobe izlazi na terasu s koje se pružaju otvoreni i lijepi pogledi prema zelenim površinama okoline. Vlasnici su kuću gradili za sebe, te je evidentno s koliko su ljubavi birali svaki detalj u kući. U svakoj je prostoriji po jedna klima. Kuća se prodaje kompletno namještena, vrlo kvalitetnim i lijepim namještajem. U dvorištu dominira veliki bazen, tu je i nadstrešnica za više vozila, a s bočne strane kuće pored natkrivene terase smješten je kameni zidani kamin, za uživanje u druženju za toplih dana. Iza kuće je vrtna kućica za odlaganje svih potrepština.
Kuća se vrlo uspješno iznajmljuje u sezonskim mjesecima, tako da bi budućim vlasnicima osigurala i dodatni izvor zarade.
Kuća se vrlo uspješno iznajmljuje u sezonskim mjesecima, tako da bi budućim vlasnicima osigurala i dodatni izvor zarade.
Wir präsentieren ein charmantes Steinhaus nur 2 km von St. Lovreč liegt am Rande einer kleineren nahegelegenen Stadt in einer naturreichen Umgebung. Das Haus wurde im istrischen Stil mit vielen Stein- und Holzelementen erbaut, wobei die ursprüngliche autochthone Bauweise beibehalten wurde. Um den Eindruck möglichst originell zu machen, wurde die Terrasse im Stil der alten istrischen Ballade gebaut. Das Haus liegt auf einem Grundstück von 650 m2, davor liegen landwirtschaftlich genutzte Flächen, so dass die Offenheit des Ausblicks auf die endlosen Naturgrünflächen auch in Zukunft nicht beeinträchtigt wird. Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss, in dem sich ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, ein Esszimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine Gästetoilette befinden. Eine stilisierte Treppe führt in die 1. Etage, wo sich 3 Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden. Ein Zimmer öffnet sich auf eine Terrasse mit offener und schöner Aussicht auf die umliegenden Grünflächen. Die Eigentümer haben das Haus für sich selbst gebaut und es ist offensichtlich, mit wie viel Liebe sie jedes Detail des Hauses ausgewählt haben. In jedem Zimmer gibt es eine Klimaanlage. Das Haus wird komplett möbliert verkauft, mit sehr hochwertigen und schönen Möbeln. Der Hof wird von einem großen Swimmingpool dominiert, es gibt auch einen Carport für mehrere Fahrzeuge und an der Seite des Hauses, neben der überdachten Terrasse, gibt es einen gemauerten Steinkamin, der an warmen Tagen zum geselligen Beisammensein einlädt. Hinter dem Haus befindet sich ein Gartenhaus zur Aufbewahrung aller notwendigen Dinge. Das Haus wird in den Saisonmonaten sehr erfolgreich vermietet, so dass es den zukünftigen Eigentümern eine zusätzliche Einnahmequelle bieten würde.
Presentiamo una graziosa casa in pietra a soli 2 km da S. Lovreč, situato alla periferia di una cittadina vicina più piccola in un ambiente ricco di natura. La casa è stata costruita in stile istriano, con molti elementi in pietra ed in legno, mantenendo il modo di costruzione originale autoctono. Per rendere l'impressione il più originale possibile, la terrazza è stata costruita nello stile dell'antica ballata istriana. La casa si trova su un terreno di 650 m2 e di fronte si trova un terreno agricolo, in modo che anche in futuro l'apertura della vista verso le infinite distese verdi naturali non sarà disturbata. La casa è composta da un piano terra, dove si trovano soggiorno, sala da pranzo, sala da pranzo, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio, bagno per gli ospiti. Una scala stilizzata conduce al 1° piano, dove si trovano 3 camere da letto, due bagni, di cui una camera si apre su un terrazzo con bella e aperta vista sul verde circostante. I proprietari hanno costruito la casa da soli ed è evidente con quanto amore hanno scelto ogni dettaglio della casa. C'è un condizionatore d'aria in ogni stanza. La casa viene venduta completamente arredata, con mobili belli e di altissima qualità. Il cortile è dominato da un'ampia piscina, è presente anche un posto auto coperto per più veicoli, e sul lato della casa, accanto al terrazzo coperto, è presente un camino in muratura in pietra, per godersi la convivialità nelle giornate calde. Dietro la casa c'è una casetta da giardino dove riporre tutto il necessario.La casa viene affittata con molto successo nei mesi stagionali, quindi fornirebbe ai futuri proprietari un'ulteriore fonte di reddito.
We present a charming stone house only 2 km from St. Lovreč, located on the outskirts of a smaller nearby town in a nature-rich environment. The house was built in the Istrian style, with a lot of stone and wooden elements, keeping the original autochthonous way of construction. To make the impression as original as possible, the terrace was built in the style of the old Istrian ballad. The house is located on a plot of 650 m2, and in front of it is agricultural land, so that the openness of the view towards the endless natural green expanses will not be disturbed in the future either. The house consists of a ground floor, where there is a living room, dining room, dining room, kitchen, bedroom, bathroom, storage room, guest toilet. A stylized staircase leads to the 1st floor, where there are 3 bedrooms, two bathrooms. One room opens onto a terrace with open and beautiful views of the surrounding green areas. The owners built the house for themselves, and it is evident with how much love they chose every detail in the house. There is one air conditioner in each room. The house is sold fully furnished, with very high-quality and beautiful furniture. The yard is dominated by a large swimming pool, there is also a carport for several vehicles, and on the side of the house, next to the covered terrace, there is a stone masonry fireplace, to enjoy socializing on warm days. Behind the house is a garden shed for storing all your necessities.
The house is very successfully rented out in the seasonal months, so it would provide the future owners with an additional source of income.
The house is very successfully rented out in the seasonal months, so it would provide the future owners with an additional source of income.