Opis
ROVINJ, PREDIVAN APARTHOTEL NA ODLIČNOJ LOKACIJI I POGLEDOM NA MORE I GRAD
Prodaje se potpuno uređen apartmanski hotel od 625 m2 koji se nalazi na lijepo uređenoj parceli od 550 m2 udaljenoj samo 100 m od predivnih plaža.
U prizemlju se nalazi restoran sa terasom, ulazna recepcija s toaletom, garaža, prostor namjenjen za fitness te vrt.
U povišenom dijelu prizemlja smjestila su se dva apartmana, od kojih jedan s dvije, a drugi s jednom spavaćom sobom i vlastitim terasama.
Unutarnjim stubištem dolazi se na prvu etažu, gdje se smjestilo 5 spavaćih soba od kojih svaka ima vlastitu kupaonicu i terasu.
Tri sobe imaju pogled na more i stari grad Rovinj.
Na katu se nalazi 5 spavaćih soba od kojih svaka ima vlastitu kupaonicu i terasu s panoramskim pogledom na more, zalazak sunca i stari grad Rovinj.
Trenutno Hotel radi odlično i ima stalne goste ali ima puno prostora za razne prenamjene i druge djelatnosti.
ODLIČNA PRILIKA, ODLIČNA LOKACIJA, ODLIČNA CIJENA!
ROVINJ, A BEAUTIFUL APARTHOTEL IN A GREAT LOCATION WITH A VIEW OF THE SEA AND THE CITY
A fully furnished apartment hotel of 625 m2 is for sale, located on a beautifully landscaped plot of 550 m2, only 100 m from the beautiful beaches.
On the ground floor there is a restaurant with a terrace, an entrance reception with a toilet, a garage, a fitness area and a garden.
In the elevated part of the ground floor, there are two apartments, one with two and the other with one bedroom and their own terraces.
An internal staircase leads to the first floor, where there are 5 bedrooms, each with its own bathroom and terrace.
Three rooms have a view of the sea and the old town of Rovinj.
Upstairs there are 5 bedrooms, each with its own bathroom and a terrace with a panoramic view of the sea, the sunset and the old town of Rovinj.
Currently, the Hotel is working great and has permanent guests, but there is a lot of space for various conversions and other activities.
GREAT OPPORTUNITY, GREAT LOCATION, GREAT PRICE!
For all information, please contact this phone number +38598592589
ROVINJ, EIN SCHÖNES APARTHOTEL IN TOLLER LAGE MIT BLICK AUF DAS MEER UND DIE STADT
Zum Verkauf steht ein komplett eingerichtetes Apartmenthotel von 625 m2, gelegen auf einem wunderschön angelegten Grundstück von 550 m2, nur 100 m von den schönen Stränden entfernt.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Restaurant mit Terrasse, eine Eingangshalle mit Toilette, eine Garage, ein Fitnessbereich und ein Garten.
Im erhöhten Teil des Erdgeschosses befinden sich zwei Wohnungen, eine mit zwei und die andere mit einem Schlafzimmer und eigener Terrasse.
Eine Innentreppe führt in die erste Etage, wo sich 5 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Terrasse befinden.
Drei Zimmer haben einen Blick auf das Meer und die Altstadt von Rovinj.
Im Obergeschoss befinden sich 5 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, den Sonnenuntergang und die Altstadt von Rovinj.
Derzeit funktioniert das Hotel hervorragend und hat Stammgäste, es gibt jedoch viel Platz für verschiedene Umbauten und andere Aktivitäten.
TOLLE GELEGENHEIT, TOLLE LAGE, TOLLER PREIS!
Für alle Informationen wenden Sie sich bitte an diese Telefonnummer +38598592589
ROVINJ, ČUDOVIT APARTHOTEL NA ODLIČNI LOKACIJI S POGLEDOM NA MORJE IN MESTO
Prodamo popolnoma opremljen apartmajski hotel velikosti 625 m2, ki se nahaja na lepo urejenem zemljišču 550 m2, le 100 m od čudovitih plaž.
V pritličju se nahaja restavracija s teraso, vhodna recepcija z WC-jem, garaža, fitnes in vrt.
V povišanem delu pritličja se nahajata dva apartmaja, eno z dvema in drugo z eno spalnico in lastnimi terasami.
Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer je 5 spalnic, vsaka s svojo kopalnico in teraso.
Tri sobe imajo pogled na morje in staro mestno jedro Rovinja.
V zgornjem nadstropju je 5 spalnic, vsaka s svojo kopalnico in teraso s panoramskim pogledom na morje, sončni zahod in staro mestno jedro Rovinja.
Trenutno hotel odlično deluje in ima stalne goste, vendar je prostora za različne preureditve in druge dejavnosti veliko.
ODLIČNA PRILOŽNOST, ODLIČNA LOKACIJA, ODLIČNA CENA!
Za vse informacije smo vam na voljo na telefonski številki +38598592589