Veličina
150 m²
Parcela
130 m²
Godina obnove
2021
Kat
prizemlje
Br. soba
3
Br. spavaćih soba
2
Br. kupatila
1
Opis
Prodamo stanovanje, ki se nahaja v pritličju stavbe z vrtom in garažo. Stanovanje ima površino 100 m2, pripada pa mu tudi prostoren vrt 130 m2, z dodatno garažo 50 m2. Stanovanje obsega sprednji vhod, ki vodi v dnevno sobo. Poleg dnevnega prostora je tu še funkcionalna kuhinja z jedilnico, ki zagotavlja prostor za uživanje skupnih obrokov. Apartma ima dve prostorni sobi, ki zagotavljata zasebnost in udobje. Kopalnica je opremljena z vsemi sodobnimi pripomočki, za dodatno praktičnost pa poskrbi dodatno stranišče. Posebno udobje predstavlja shramba, idealna za shranjevanje vsakdanjih potrebščin. Apartma ima pokrito teraso, popoln prostor za sprostitev in uživanje na svežem zraku, ter balkon, ki zagotavlja dodaten prostor za uživanje v pogledu na okolico. Stanovanje je bilo leta 2021 popolnoma prenovljeno in adaptirano, kar vam zagotavlja varnost pred dodatnimi investicijami. Poleg tega je prizidana garaža velikosti 50 m2 varno mesto za vaše vozilo ali dodaten prostor za shranjevanje.
Prodajemo stan smješten u prizemlju zgrade sa okućnicom i garažom. Stan je površine 100 m2 a pripada mu i prostrana okućnica od 130 m2, s dodatnom garažom od 50 m2. Stan se sastoji od predulaza, koji vodi u dnevni boravak. Pored dnevnog boravka nalazi se i funkcionalna kuhinja s blagovaonicom, pružajući prostor za uživanje u zajedničkim obrocima. Stan ima dvije prostrane sobe koje pružaju privatnost i udobnost. Kupaonica je opremljena svim suvremenim sadržajima, dok dodatni WC osigurava dodatnu praktičnost. Posebna pogodnost je i ostava, idealna za pohranu svakodnevnih potrepština. Uz stan dolazi i natkrivena terasa, savršeno mjesto za opuštanje i uživanje u svježem zraku, kao i balkon koji pruža dodatni prostor za uživanje u pogledu na okolinu. Stan je potpuno renoviran i adaptiran 2021. godine, pružajući vam sigurnost od dodatnih ulaganja. Osim toga, pripadajuća garaža od 50 m2 pružaja sigurno mjesto za vaše vozilo ili dodatni prostor za pohranu.
Wir verkaufen eine Wohnung im Erdgeschoss eines Gebäudes mit Garten und Garage. Die Wohnung hat eine Fläche von 100 m2 und verfügt außerdem über einen großen Garten von 130 m2 und eine zusätzliche Garage von 50 m2. Die Wohnung besteht aus einem Vordereingang, der zum Wohnzimmer führt. Neben dem Wohnzimmer gibt es auch eine funktionale Küche mit Esszimmer, die Platz für gemeinsame Mahlzeiten bietet. Die Wohnung verfügt über zwei geräumige Zimmer, die Privatsphäre und Komfort bieten. Das Badezimmer ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, während die zusätzliche Toilette für zusätzliche Funktionalität sorgt. Ein besonderer Komfort ist die Speisekammer, die sich ideal zur Aufbewahrung der Dinge des täglichen Bedarfs eignet. Die Wohnung verfügt über eine überdachte Terrasse, ein perfekter Ort zum Entspannen und Genießen der frischen Luft, sowie einen Balkon, der zusätzlichen Platz bietet, um die Aussicht auf die Umgebung zu genießen. Die Wohnung wurde im Jahr 2021 komplett renoviert und adaptiert und bietet Ihnen somit Sicherheit vor weiteren Investitionen. Darüber hinaus bietet die angeschlossene Garage von 50 m2 einen sicheren Platz für Ihr Fahrzeug oder zusätzlichen Stauraum.
Vendiamo un appartamento sito al piano terra di una palazzina con giardino e box auto. L'appartamento ha una superficie di 100 mq ed è dotato inoltre di un ampio giardino di 130 mq, con ulteriore garage di 50 mq. L'appartamento è composto da un ingresso frontale, dal quale si accede al soggiorno. Oltre al soggiorno, è presente anche una funzionale cucina con sala da pranzo, che offre spazio per godersi i pasti in comune. L'appartamento dispone di due ampie camere che garantiscono privacy e comfort. Il bagno è dotato di tutti i comfort moderni, mentre la toilette aggiuntiva garantisce ulteriore praticità. Una comodità particolare è la dispensa, ideale per riporre le necessità quotidiane. L'appartamento è dotato di una terrazza coperta, un luogo perfetto per rilassarsi e godersi l'aria fresca, nonché di un balcone che offre ulteriore spazio per godersi la vista dei dintorni. L'appartamento è stato completamente ristrutturato e adattato nel 2021, garantendovi la sicurezza da ulteriori investimenti. Inoltre, il garage annesso di 50 m2 offre un posto sicuro per il vostro veicolo o ulteriore spazio di stoccaggio.
We are selling an apartment located on the ground floor of a building with a garden and a garage. The apartment has an area of 100 m2 and it also has a spacious garden of 130 m2, with an additional garage of 50 m2. The apartment consists of a front entrance, which leads to the living room. In addition to the living room, there is also a functional kitchen with a dining room, providing space for enjoying shared meals. The apartment has two spacious rooms that provide privacy and comfort. The bathroom is equipped with all modern amenities, while the additional toilet ensures additional practicality. A special convenience is the pantry, ideal for storing everyday necessities. The apartment comes with a covered terrace, a perfect place to relax and enjoy the fresh air, as well as a balcony that provides additional space to enjoy the view of the surroundings. The apartment was completely renovated and adapted in 2021, providing you with security from additional investments. In addition, the attached garage of 50 m2 provides a safe place for your vehicle or additional storage space.