Kuća individualna, Istarska županija, Poreč

Hiša z bazenom na veliki parceli, naprodaj v bližini Poreča

V mirni in idilični okolici, le nekaj minut od Poreča, se nahaja ta čudovita enonadstropna hiša s površino 100 m², obkrožena z obsežnim 9.000 m² velikim zemljiščem, večinoma posajenim z oljkami. Nepremagljiva lokacija – le nekaj minut od avtoceste in mesta Poreč – ponuja popolno ravnovesje med mirnim bivanjem, tišino in odlično prometno povezavo. Oddaljenost od morja in plaže je 8km.

Hiša je popolnoma opremljena in urejena za udoben bivalni standard ali najem. Sestavljajo jo dve prostrani spalnici in dve moderno opremljeni kopalnici, poseben šarm pa ji daje poletna kuhinja, idealna za prijetne družabne trenutke. V objektu so nameščene klimatske naprave, vsa okna pa opremljena z mrežami proti komarjem, kar zagotavlja optimalno udobje tudi v vročih poletnih mesecih.

Poleg glavne hiše se na posestvu nahajajo še pomožni objekti s skupno površino 67 m², medtem ko je glavna atrakcija zasebni bazen z jakuzijem, kjer se lahko sproščeno prepustite soncu in naravi. Celotno posestvo diha po sredozemskem šarmu, oljčni nasad pa dodaja posebno vrednost ambientu.

Hiša je že vključena v sistem najemanja, kar predstavlja odlično priložnost za dodatne prihodke, hkrati pa je primerna tudi kot stalno bivališče za tiste, ki cenijo kakovostno bivanje v bližini Istre. Idealna je za družine, ki iščejo mirne počitnice, kot tudi za investitorje, ki želijo izkoristiti turistični potencial te lokacije.

To je redka priložnost na trgu – popolna kombinacija miru, narave in praktične lokacije. 

Vsak dan nekaj novega - Več kot 2000 nepremičnin v naši ponudbi!

Več na : www.sonce-nepremicnine.si

Podatki na tej strani so informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za napake v opisu nepremičnine ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

Haus mit Swimmingpool auf einem großen Grundstück, zum Verkauf in der Nähe von Poreč

In ruhiger und idyllischer Lage, nur wenige Minuten von Poreč entfernt, befindet sich dieses schöne einstöckige Haus mit einer Fläche von 100 m², umgeben von einem 9.000 m² großen Grundstück, das größtenteils mit Olivenbäumen bepflanzt ist. Die unschlagbare Lage – nur wenige Minuten von der Autobahn und der Stadt Poreč entfernt – bietet die perfekte Balance zwischen ruhigem Wohnen, Ruhe und hervorragender Verkehrsanbindung. Die Entfernung zum Meer und Strand beträgt 8 km.

Das Haus ist komplett ausgestattet und möbliert und bietet komfortablen Wohn- oder Mietkomfort. Es verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer und zwei moderne Badezimmer. Die Sommerküche verleiht ihm einen besonderen Charme und ist ideal für angenehme gesellige Momente. Das Gebäude ist klimatisiert und alle Fenster sind mit Moskitonetzen ausgestattet, was auch in den heißen Sommermonaten optimalen Komfort gewährleistet.

Neben dem Haupthaus umfasst das Anwesen auch Nebengebäude mit einer Gesamtfläche von 67 m². Die Hauptattraktion ist der private Swimmingpool mit Whirlpool, wo Sie Sonne und Natur genießen können. Das gesamte Anwesen verströmt mediterranen Charme, und der Olivenhain verleiht dem Ambiente einen besonderen Wert.

Das Haus ist bereits in das Mietsystem eingebunden, was eine hervorragende Möglichkeit für zusätzliches Einkommen darstellt, eignet sich aber auch als Dauerwohnsitz für diejenigen, die Wert auf ein qualitativ hochwertiges Leben in der Nähe Istriens legen. Es ist ideal für Familien, die einen ruhigen Urlaub suchen, sowie für Investoren, die das touristische Potenzial dieses Ortes nutzen möchten.

Dies ist eine seltene Gelegenheit auf dem Markt – die perfekte Kombination aus Ruhe, Natur und praktischer Lage.

Jeden Tag etwas Neues – Über 2000 Immobilien in unserem Angebot!

Mehr unter : www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Seite dienen nur zu Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Wir sind nicht für Fehler in der Objektbeschreibung verantwortlich, bemühen uns jedoch um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.

Casa con piscina su un grande terreno, in vendita vicino a Parenzo

In una posizione tranquilla e idilliaca, a pochi minuti da Parenzo, si trova questa splendida casa a un piano di 100 m², circondata da un vasto terreno di 9.000 m², in gran parte coltivato a ulivi. La posizione imbattibile, a pochi minuti dall'autostrada e dalla città di Parenzo, offre il perfetto equilibrio tra tranquillità, silenzio e ottimi collegamenti. Il mare e la spiaggia distano 8 km.

La casa è completamente attrezzata e arredata per un confortevole soggiorno o per essere affittata. È composta da due ampie camere da letto e due bagni moderni, e il suo fascino particolare è dato dalla cucina estiva, ideale per piacevoli momenti conviviali. L'edificio è dotato di aria condizionata e tutte le finestre sono dotate di zanzariere, garantendo un comfort ottimale anche nei mesi estivi più caldi.

Oltre alla casa principale, la proprietà comprende anche edifici ausiliari per una superficie totale di 67 m², mentre l'attrazione principale è la piscina privata con jacuzzi, dove potrete rilassarvi al sole e nella natura. L'intera proprietà respira il fascino mediterraneo e l'uliveto aggiunge un tocco di fascino in più all'ambiente.

La casa è già inclusa nel sistema di affitto, il che rappresenta un'ottima opportunità per un reddito aggiuntivo, ma è adatta anche come residenza permanente per chi apprezza la qualità della vita vicino all'Istria. È ideale per famiglie in cerca di una vacanza tranquilla, così come per investitori che desiderano sfruttare il potenziale turistico di questa località.

Questa è un'opportunità rara sul mercato: la combinazione perfetta tra pace, natura e posizione pratica.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 2000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su : www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questa pagina hanno solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: Non siamo responsabili per eventuali errori nella descrizione della proprietà, ma cerchiamo di essere il più precisi e accurati possibile.

House with swimming pool on a large plot, for sale near Poreč

In a quiet and idyllic setting, just a few minutes from Poreč, is this beautiful single-storey house with an area of 100 m², surrounded by a vast 9,000 m² of land, mostly planted with olive trees. The unbeatable location - just a few minutes from the motorway and the town of Poreč - offers the perfect balance between peaceful living, silence and excellent transport connections. The distance from the sea and the beach is 8 km.

The house is fully equipped and furnished for a comfortable living standard or rental. It consists of two spacious bedrooms and two modern bathrooms, and a special charm is given to it by the summer kitchen, ideal for pleasant social moments. The building is equipped with air conditioning, and all windows are equipped with mosquito nets, which ensures optimal comfort even in the hot summer months.

In addition to the main house, the property also includes auxiliary buildings with a total area of 67 m², while the main attraction is the private swimming pool with jacuzzi, where you can relax in the sun and nature. The entire property breathes Mediterranean charm, and the olive grove adds special value to the ambiance.

The house is already included in the rental system, which represents an excellent opportunity for additional income, but it is also suitable as a permanent residence for those who appreciate quality living near Istria. It is ideal for families looking for a peaceful vacation, as well as for investors who want to take advantage of the tourist potential of this location.

This is a rare opportunity on the market – the perfect combination of peace, nature and practical location.

Something new every day - More than 2000 properties in our offer!

More at : www.sonce-nepremicnine.si

The information on this page is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for errors in the property description, but we aim to be as precise and accurate as possible.

Кућа са базеном на великој парцели, на продају у близини Пореча

У мирном и идиличном окружењу, на само неколико минута од Пореча, налази се ова прелепа једноспратна кућа површине 100 м², окружена пространим земљиштем од 9.000 м², углавном засађеним маслинама. Ненадрива локација - само неколико минута од аутопута и града Пореча - нуди савршен баланс између мирног живота, тишине и одличне саобраћајне повезаности. Удаљеност од мора и плаже је 8 км.

Кућа је потпуно опремљена и намештена за удобан стандард живота или издавања. Састоји се од две простране спаваће собе и два модерна купатила, а посебан шарм јој даје летња кухиња, идеална за пријатне друштвене тренутке. Зграда је опремљена клима уређајем, а сви прозори су опремљени мрежама против комараца, што обезбеђује оптималну удобност чак и у врелим летњим месецима.

Поред главне куће, имање обухвата и помоћне зграде укупне површине 67 м², док је главна атракција приватни базен са ђакузијем, где се можете опустити на сунцу и у природи. Читаво имање одише медитеранским шармом, а маслињак додаје посебну вредност амбијенту.

Кућа је већ укључена у систем изнајмљивања, што представља одличну прилику за додатни приход, али је погодна и као стални смештај за оне који цене квалитетан живот у близини Истре. Идеална је за породице које траже миран одмор, као и за инвеститоре који желе да искористе туристички потенцијал ове локације.

Ово је ретка прилика на тржишту – савршена комбинација мира, природе и практичне локације.

Сваког дана нешто ново - Више од 2000 некретнина у нашој понуди!

Више на : www.sonce-nepremicnine.si

Информације на овој страници су само у информативне сврхе и требало би да их провери наша агенција.

НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за грешке у опису некретнине, али тежимо да будемо што прецизнији и тачнији.

Дом с бассейном на большом участке, продается недалеко от Пореча

В тихом и идиллическом месте, всего в нескольких минутах от Пореча, находится этот прекрасный одноэтажный дом площадью 100 м², окруженный огромным участком земли площадью 9000 м², в основном засаженным оливковыми деревьями. Непревзойденное расположение — всего в нескольких минутах от автомагистрали и города Пореч — предлагает идеальный баланс между спокойной жизнью, тишиной и отличным транспортным сообщением. Расстояние до моря и пляжа составляет 8 км.

Дом полностью оборудован и меблирован для комфортного проживания или сдачи в аренду. Он состоит из двух просторных спален и двух современных ванных комнат, а особое очарование ему придает летняя кухня, идеально подходящая для приятных общественных моментов. Здание оборудовано кондиционером, а все окна оснащены противомоскитными сетками, что обеспечивает оптимальный комфорт даже в жаркие летние месяцы.

Помимо основного дома, на территории имеются также вспомогательные постройки общей площадью 67 м², а главной достопримечательностью является частный бассейн с джакузи, где можно расслабиться на солнце и на природе. Вся недвижимость пропитана средиземноморским очарованием, а оливковая роща придает особую ценность обстановке.

Дом уже включен в систему аренды, что представляет собой прекрасную возможность для дополнительного дохода, но он также подходит в качестве постоянного места жительства для тех, кто ценит качественную жизнь недалеко от Истрии. Он идеально подходит для семей, ищущих спокойный отдых, а также для инвесторов, которые хотят воспользоваться туристическим потенциалом этого места.

Это редкая возможность на рынке — идеальное сочетание покоя, природы и практичного расположения.

Каждый день что-то новое — более 2000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Подробнее на : www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этой странице носит исключительно информационный характер и должна быть проверена нашим агентством.

ПРИМЕЧАНИЕ: Мы не несем ответственности за ошибки в описании недвижимости, но стремимся быть максимально точными и достоверными.

Maison avec piscine sur un grand terrain, à vendre près de Poreč

Dans un cadre calme et idyllique, à quelques minutes de Poreč, se trouve cette belle maison de plain-pied de 100 m², entourée d'un vaste terrain de 9 000 m², principalement planté d'oliviers. Son emplacement privilégié, à quelques minutes de l'autoroute et de la ville de Poreč, offre un équilibre parfait entre tranquillité, silence et excellentes liaisons de transport. La mer et la plage sont à 8 km.

La maison est entièrement équipée et meublée pour un séjour confortable ou une location. Elle comprend deux chambres spacieuses et deux salles de bains modernes. La cuisine d'été lui confère un charme particulier, idéal pour des moments conviviaux agréables. Le bâtiment est équipé de la climatisation et toutes les fenêtres sont équipées de moustiquaires, garantissant un confort optimal même pendant les chaudes journées d'été.

Outre la maison principale, la propriété comprend des dépendances d'une superficie totale de 67 m². Son principal atout est la piscine privée avec jacuzzi, où vous pourrez vous détendre au soleil et en pleine nature. L'ensemble de la propriété respire le charme méditerranéen, et l'oliveraie ajoute une touche particulière à l'ambiance.

La maison est déjà disponible en location, ce qui représente une excellente opportunité de revenus complémentaires. Elle convient également comme résidence principale pour ceux qui apprécient la qualité de vie près de l'Istrie. Elle est idéale pour les familles en quête de vacances paisibles, ainsi que pour les investisseurs souhaitant profiter du potentiel touristique de cette région.

Il s’agit d’une opportunité rare sur le marché – la combinaison parfaite de paix, de nature et d’emplacement pratique.

Quelque chose de nouveau chaque jour - Plus de 2000 biens dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations sur cette page sont à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans la description de la propriété, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.

Casa con piscina en una gran parcela, en venta cerca de Poreč

En un entorno tranquilo e idílico, a solo unos minutos de Poreč, se encuentra esta hermosa casa de una sola planta de 100 m², rodeada de un amplio terreno de 9.000 m², mayoritariamente plantado de olivos. Su inmejorable ubicación, a solo unos minutos de la autopista y del pueblo de Poreč, ofrece el equilibrio perfecto entre tranquilidad, silencio y excelentes conexiones de transporte. El mar y la playa están a 8 km.

La casa está totalmente equipada y amueblada para una estancia confortable o para alquilarla. Consta de dos amplios dormitorios y dos modernos baños, y su cocina de verano le da un encanto especial, ideal para disfrutar de agradables momentos en compañía. El edificio cuenta con aire acondicionado y todas las ventanas cuentan con mosquiteras, lo que garantiza un confort óptimo incluso en los calurosos meses de verano.

Además de la casa principal, la propiedad también incluye edificaciones auxiliares con una superficie total de 67 m². Su principal atractivo es la piscina privada con jacuzzi, donde podrá relajarse bajo el sol y la naturaleza. Toda la propiedad respira encanto mediterráneo, y el olivar realza el ambiente.

La casa ya está incluida en el alquiler, lo que representa una excelente oportunidad para obtener ingresos adicionales, pero también es ideal como residencia permanente para quienes aprecian una vida de calidad cerca de Istria. Es ideal tanto para familias que buscan unas vacaciones tranquilas como para inversores que deseen aprovechar el potencial turístico de esta zona.

Esta es una oportunidad única en el mercado: la combinación perfecta de tranquilidad, naturaleza y ubicación práctica.

Algo nuevo cada día: ¡más de 2000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en : www.sonce-nepremicnine.si

La información contenida en esta página es sólo para fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No somos responsables de errores en la descripción de la propiedad, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Shtëpi me pishinë në një truall të madh, në shitje pranë Poreçit

Në një vend të qetë dhe idilik, vetëm pak minuta larg Poreçit, ndodhet kjo shtëpi e bukur njëkatëshe me një sipërfaqe prej 100 m², e rrethuar nga një sipërfaqe e gjerë prej 9,000 m² tokë, kryesisht e mbjellë me ullinj. Vendndodhja e pakrahasueshme - vetëm pak minuta larg autostradës dhe qytetit të Poreçit - ofron ekuilibrin e përsosur midis jetesës paqësore, qetësisë dhe lidhjeve të shkëlqyera të transportit. Distanca nga deti dhe plazhi është 8 km.

Shtëpia është plotësisht e pajisur dhe e mobiluar për një standard jetese të rehatshëm ose për t’u dhënë me qira. Përbëhet nga dy dhoma gjumi të bollshme dhe dy banjo moderne, dhe një bukuri të veçantë i jep kuzhina verore, ideale për momente të këndshme shoqërore. Ndërtesa është e pajisur me ajër të kondicionuar dhe të gjitha dritaret janë të pajisura me rrjeta kundër mushkonjave, gjë që siguron rehati optimale edhe në muajt e nxehtë të verës.

Përveç shtëpisë kryesore, prona përfshin edhe ndërtesa ndihmëse me një sipërfaqe totale prej 67 m², ndërsa atraksioni kryesor është pishina private me xhakuzi, ku mund të relaksoheni në diell dhe natyrë. E gjithë prona merr sharmin mesdhetar, dhe ulliri i shton vlerë të veçantë ambientit.

Shtëpia është përfshirë tashmë në sistemin e qirasë, gjë që përfaqëson një mundësi të shkëlqyer për të ardhura shtesë, por është gjithashtu e përshtatshme si vendbanim i përhershëm për ata që vlerësojnë jetesën cilësore pranë Istrias. Është ideale për familjet që kërkojnë pushime të qeta, si dhe për investitorët që duan të përfitojnë nga potenciali turistik i këtij vendi.

Kjo është një mundësi e rrallë në treg - kombinimi perfekt i paqes, natyrës dhe vendndodhjes praktike.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në : www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përshkrimin e pronës, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë të jetë e mundur.

Hus med pool på stor tomt, till salu nära Poreč

I en lugn och idyllisk miljö, bara några minuter från Poreč, ligger detta vackra enplanshus med en yta på 100 m², omgivet av en vidsträckt tomt på 9 000 m², mestadels planterad med olivträd. Det oslagbara läget - bara några minuter från motorvägen och staden Poreč - erbjuder den perfekta balansen mellan fridfullt boende, tystnad och utmärkta transportförbindelser. Avståndet från havet och stranden är 8 km.

Huset är fullt utrustat och möblerat för en bekväm boendestandard eller uthyrning. Det består av två rymliga sovrum och två moderna badrum, och sommarköket, perfekt för trevliga sociala stunder, ger det en speciell charm. Byggnaden är utrustad med luftkonditionering och alla fönster är utrustade med myggnät, vilket garanterar optimal komfort även under de varma sommarmånaderna.

Förutom huvudbyggnaden omfattar fastigheten även sidobyggnader med en total yta på 67 m², medan huvudattraktionen är den privata poolen med jacuzzi, där du kan koppla av i solen och naturen. Hela fastigheten andas medelhavscharm, och olivlunden bidrar till atmosfären på ett speciellt sätt.

Huset ingår redan i hyressystemet, vilket representerar en utmärkt möjlighet till extra inkomst, men det är också lämpligt som permanent bostad för dem som uppskattar ett kvalitetsboende nära Istrien. Det är idealiskt för familjer som söker en lugn semester, såväl som för investerare som vill dra nytta av den turistiska potentialen i denna plats.

Detta är en sällsynt möjlighet på marknaden – den perfekta kombinationen av lugn, natur och praktiskt läge.

Något nytt varje dag - Mer än 2000 objekt i vårt utbud!

Mer information på : www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på den här sidan är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för fel i fastighetsbeskrivningen, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

Dům s bazénem na velkém pozemku, na prodej nedaleko Poreče

V klidném a idylickém prostředí, jen pár minut od Poreče, se nachází tento krásný přízemní dům o rozloze 100 m², obklopený rozlehlým pozemkem o rozloze 9 000 m², převážně osázeným olivovníky. Bezkonkurenční poloha - jen pár minut od dálnice a města Poreč - nabízí perfektní rovnováhu mezi klidným bydlením, tichem a vynikajícím dopravním spojením. Vzdálenost od moře a pláže je 8 km.

Dům je plně vybaven a zařízen pro pohodlné bydlení nebo pronájem. Skládá se ze dvou prostorných ložnic a dvou moderních koupelen a zvláštní kouzlo mu dodává letní kuchyně, ideální pro příjemné společenské chvíle. Budova je vybavena klimatizací a všechna okna jsou opatřena moskytiérami, což zajišťuje optimální komfort i v horkých letních měsících.

Kromě hlavního domu zahrnuje nemovitost i pomocné budovy o celkové rozloze 67 m², přičemž hlavní atrakcí je soukromý bazén s vířivkou, kde si můžete odpočinout na slunci a v přírodě. Celý objekt dýchá středomořským kouzlem a olivový háj dodává atmosféře zvláštní hodnotu.

Dům je již zařazen do systému pronájmu, což představuje vynikající příležitost k přivýdělku, ale je vhodný i jako trvalé bydlení pro ty, kteří oceňují kvalitní bydlení v blízkosti Istrie. Je ideální pro rodiny hledající klidnou dovolenou, ale i pro investory, kteří chtějí využít turistického potenciálu této lokality.

Toto je na trhu vzácná příležitost – perfektní kombinace klidu, přírody a praktické lokality.

Každý den něco nového - V naší nabídce více než 2000 nemovitostí!

Více na : www.sonce-nepremicnine.si

Informace na této stránce slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za chyby v popisu nemovitosti, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Куќа со базен на голема парцела, се продава во близина на Пореч

Во мирна и идилична околина, на само неколку минути од Пореч, се наоѓа оваа прекрасна еднокатна куќа со површина од 100 м², опкружена со огромна површина од 9.000 м², претежно засадена со маслинови дрвја. Ненадминливата локација - на само неколку минути од автопатот и градот Пореч - нуди совршена рамнотежа помеѓу мирен живот, тишина и одлични транспортни врски. Растојанието од морето и плажата е 8 км.

Куќата е целосно опремена и наместена за удобен животен стандард или за изнајмување. Се состои од две пространи спални соби и две модерни бањи, а посебен шарм ѝ дава летната кујна, идеална за пријатни друштвени моменти. Зградата е опремена со клима уред, а сите прозорци се опремени со мрежи против комарци, што обезбедува оптимална удобност дури и во жешките летни месеци.

Покрај главната куќа, имотот вклучува и помошни згради со вкупна површина од 67 м², додека главната атракција е приватниот базен со џакузи, каде што можете да се релаксирате на сонце и природа. Целиот имот дише медитерански шарм, а маслиновиот насад додава посебна вредност на амбиентот.

Куќата е веќе вклучена во системот за изнајмување, што претставува одлична можност за дополнителен приход, но е погодна и како постојан дом за оние кои го ценат квалитетниот живот во близина на Истра. Идеална е за семејства кои бараат мирен одмор, како и за инвеститори кои сакаат да го искористат туристичкиот потенцијал на оваа локација.

Ова е ретка можност на пазарот – совршена комбинација од мир, природа и практична локација.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 2000 недвижности во нашата понуда!

Повеќе на : www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за грешки во описот на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни и попрецизни.