Opis
Le 3 minute hoje od centra Vodnjana se nahaja ta hisa s 3 apartmaji. Vsi apartmaji imajo dostop do notranjega ogrevanega bazena v velikosti 70 m².
V pritlicju se nahaja stanovanje s povrsino 218 m², v prvem nadstropju pa sta dve stanovanji, eno s povrsino 104 m² in drugo s povrsino 86 m². Hisi pripada tudi prostorna klet v izmeri 53,5 m².
Stanovanje v pritlicju ima odprto dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico. Ima 4 spalnice, od katerih ima ena svojo kopalnico in garderobo. Druga kopalnica se nahaja med preostalima dvema spalnicama, poleg tega pa je se dodatna locena spalnica in locen WC.
Drugo stanovanje s povrsino 104 m² ima tudi odprto kuhinjo in dnevno sobo z balkonom, lozo, dve spalnici, eno kopalnico in prostorno teraso 70 m² s cudovitim pogledom na morje. Stopnice vodijo v zgornje nadstropje, kjer je razgledna ploscad s cudovitim razgledom.
Zadnje in najmanjse stanovanje s povrsino 86 m² se prav tako nahaja v prvem nadstropju in je sestavljeno iz odprte kuhinje in dnevne sobe, dveh spalnic, ene kopalnice in balkona.
V 53,5 m² veliki kleti sta krusna pec in ognjisce ter velika hrastova miza s klopmi. Prostorno dvorisce z namakalnim sistemom krasijo mize in klopi, gugalnice ter zunanji zar.
K hisi pripada tudi garaza 32,70 m² z rampo, ki sprejme dva avtomobila.
Na samo 3 minute pješke od centra Vodnjana nalazi se ova kuća koja se sastoji od 3 apartmana. Svi apartmani imaju pristup unutarnjim grijanim bazenom u prostoru površine 70 m2.
U prizemlju se nalazi stan površine 218 m2 dok se na prvom katu nalaze dva stana, jedan površine 104 m2 a drugi površine 86 m2 te kući pripada i prostrana konoba od 53,5 m2.
Stan u prizemlju se satoji od open space dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice. U stanu se nalaze 4 spavaće sobe, jedna sa vlastitom kupaonicom i garderobom. Još se jedna kupaonica nalazi između preostale dvije spavaće sobe te ima još jedna zasebna spavaća soba i zaseban WC.
Drugi stan u površini od 104 m2 sastoji se također od open space kuhinje i dnevnog boravka sa balkonom, loggie, dvije spavaće sobe, jedna kupaona te prostrana terasa od 70 m2 sa predivnim pogledom na more. Stubištem se penje na gornji kat gdje se nalazi vidikovac sa prekrasnim pogledom.
Zadnji i najmanji stan od 86 m2 također se nalazi na prvom katu i sastoji se od open space kuhinje i dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, jedna kupaonica te balkon.
U konobi od 53,5 m2 nalaze se krušna peć i kamin te veliki hrastov stol sa klupicama dok prostrano dvorište sa sistemom navodnjavanja krase stolovi sa klupicama, ljuljačke i vanjski roštilj.
Kući također pripada garaža površine 32,70 m2 sa silaznom rampom u koju stanu dva automobila.
Nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Vodnjan entfernt besteht dieses Haus aus 3 Apartments. Alle Apartments haben Zugang zu einem beheizten Innenpool auf einer Fläche von 70 m².
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer Fläche von 218 m², während sich im ersten Stock zwei Wohnungen befinden, eine mit einer Fläche von 104 m² und die andere mit einer Fläche von 86 m². Zum Haus gehört auch ein geräumiger Keller mit 53,5 m².
Die Wohnung im Erdgeschoss verfügt über ein offenes Wohnzimmer, eine Küche und einen Essbereich. Sie hat 4 Schlafzimmer, von denen eines über ein eigenes Badezimmer und einen begehbaren Kleiderschrank verfügt. Ein weiteres Badezimmer befindet sich zwischen den beiden anderen Schlafzimmern, und es gibt ein zusätzliches separates Schlafzimmer und eine separate Toilette.
Die zweite Wohnung mit einer Fläche von 104 m² verfügt ebenfalls über eine offene Küche und ein Wohnzimmer mit Balkon, eine Loggia, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine geräumige Terrasse von 70 m² mit wunderschönem Meerblick. Eine Treppe führt in die obere Etage, wo sich eine Aussichtsplattform mit einer atemberaubenden Aussicht befindet.
Die letzte und kleinste Wohnung mit einer Fläche von 86 m² befindet sich ebenfalls im ersten Stock und besteht aus einer offenen Wohnküche, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Balkon.
Im 53,5 m² großen Keller finden Sie einen Brotbackofen und einen Kamin sowie einen großen Eichentisch mit Bänken. Der großzügige Hof mit Bewässerungssystem ist mit Tischen und Bänken, Schaukeln und einem Außengrill ausgestattet.
Zum Haus gehört außerdem eine 32,70 m² große Garage mit Rampe, die Platz für zwei Autos bietet.
A soli 3 minuti a piedi dal centro di Dignano, questa casa è composta da 3 appartamenti. Tutti gli appartamenti hanno accesso ad una piscina interna riscaldata in uno spazio di 70 m².
Al piano terra si trova un appartamento con una superficie di 218 mq, mentre al primo piano ci sono due appartamenti, uno con una superficie di 104 mq e l'altro con una superficie di 86 mq. La casa comprende anche una spaziosa cantina di 53,5 mq.
L'appartamento al piano terra dispone di soggiorno open space, cucina e zona pranzo. Dispone di 4 camere da letto di cui una dotata di proprio bagno e cabina armadio. Un altro bagno si trova tra le restanti due camere da letto, inoltre sono presenti un'ulteriore camera da letto separata e una toilette separata.
Il secondo appartamento, della superficie di 104 mq, è composto anch'esso da cucina e soggiorno open space con balcone, loggiato, due camere da letto, un bagno, e un ampio terrazzo di 70 mq con bellissima vista mare. Le scale conducono al piano superiore dove si trova un osservatorio con una vista mozzafiato.
L'ultimo e più piccolo appartamento, con una superficie di 86 mq, è anch'esso situato al primo piano ed è composto da cucina e soggiorno open space, due camere da letto, un bagno e balcone.
La cantina di 53,5 mq comprende un forno per il pane e un camino, oltre ad un grande tavolo in rovere con panche. L'ampio cortile con impianto di irrigazione è adornato con tavoli e panche, altalene e barbecue all'aperto.
La casa comprende anche un garage di 32,70 mq con rampa che può ospitare due auto.
Just a 3-minute walk from the center of Vodnjan, this house consists of 3 apartments. All apartments have access to an indoor heated pool in a 70 m² space.
On the ground floor, there is an apartment with an area of 218 m², while on the first floor, there are two apartments, one with an area of 104 m² and the other with an area of 86 m². The house also includes a spacious cellar of 53.5 m².
The ground floor apartment features an open space living room, kitchen, and dining area. It has 4 bedrooms, one of which has its own bathroom and walk-in closet. Another bathroom is situated between the remaining two bedrooms, and there is an additional separate bedroom and a separate toilet.
The second apartment, with an area of 104 m², also has an open space kitchen and living room with a balcony, a loggia, two bedrooms, one bathroom, and a spacious terrace of 70 m² with a beautiful sea view. Stairs lead to the upper floor where there is an observation deck with a stunning view.
The last and smallest apartment, with an area of 86 m², is also located on the first floor and consists of an open space kitchen and living room, two bedrooms, one bathroom, and a balcony.
The 53.5 m² cellar includes a bread oven and a fireplace, along with a large oak table with benches. The spacious yard with an irrigation system is adorned with tables and benches, swings, and an outdoor grill.
The house also includes a garage of 32.70 m² with a ramp that can accommodate two cars.
Située à seulement 3 minutes à pied du centre de Vodnjan, cette maison se compose de 3 appartements. Tous les appartements ont accès à une piscine intérieure chauffée dans un espace de 70 m².
Au rez-de-chaussée, se trouve un appartement d'une superficie de 218 m², tandis qu'au premier étage, se trouvent deux appartements, l'un d'une superficie de 104 m² et l'autre d'une superficie de 86 m². La maison comprend également une spacieuse cave de 53,5 m².
L'appartement du rez-de-chaussée comprend un salon ouvert, une cuisine et un coin repas. Il dispose de 4 chambres dont une avec sa propre salle de bain et dressing. Une autre salle de bains est située entre les deux chambres restantes, ainsi qu'une chambre séparée supplémentaire et des toilettes séparées.
Le deuxième appartement, d'une superficie de 104 m², dispose également d'une cuisine et d'un séjour open space avec balcon, d'une loggia, de deux chambres, d'une salle de bain et d'une spacieuse terrasse de 70 m² avec une belle vue mer. Des escaliers mènent à l'étage supérieur où se trouve une terrasse d'observation offrant une vue imprenable.
Le dernier et le plus petit appartement, d'une superficie de 86 m², est également situé au premier étage et se compose d'une cuisine et d'un salon ouverts, de deux chambres, d'une salle de bain et d'un balcon.
Le cellier de 53,5 m² comprend un four à pain et une cheminée ainsi qu'une grande table en chêne avec des bancs. La cour spacieuse dotée d'un système d'irrigation est ornée de tables et de bancs, de balançoires et d'un barbecue extérieur.
La maison comprend également un garage de 32,70 m² avec rampe pouvant accueillir deux voitures.
