Opis
V starem mestnem jedru Poreča, le 100 metrov od morja in na najbolj znani ulici v mestu, se nahaja to čudovito in prostorno stanovanje, ki predstavlja odlično priložnost za bivanje ali investicijo.
Stanovanje se nahaja v drugem nadstropju stavbe in ima skupno površino 77 m².
Ima funkcionalno razporeditev in je sestavljeno iz predsobe, prostorne kuhinje, povezane z jedilnico, udobne dnevne sobe, dveh spalnic in celo dveh kopalnic, kar bodočim lastnikom zagotavlja dodatno udobje in priročnost.
Ogrevanje in hlajenje sta zagotovljena s klimatsko napravo, stanovanje pa je dodatno opremljeno z alarmnim sistemom in videonadzorom, kar prispeva k občutku varnosti in brezskrbnega bivanja.
Zahvaljujoč izjemni lokaciji v samem srcu mesta, v neposredni bližini morja, restavracij, trgovin in vseh dobrin, je nepremičnina idealna za celoletno bivanje, pa tudi kot naložba za turistični najem.
Stanovanje se prodaja popolnoma opremljeno in je pripravljeno za vselitev.
Za več informacij nas prosimo kontaktirajte.
U starogradskoj jezgri Poreča, svega 100 metara od mora i smješten u najpoznatijoj gradskoj ulici, nalazi se ovaj lijep i prostran stan koji predstavlja odličnu priliku za život ili investiciju. Stan je smješten na drugom katu zgrade i ima ukupnu površinu od 77 m².
Funkcionalnog je rasporeda te se sastoji od ulaznog hodnika, prostrane kuhinje povezane s blagovaonicom, ugodnog dnevnog boravka, dvije spavaće sobe te čak dvije kupaonice, što pruža dodatnu udobnost i praktičnost budućim vlasnicima.
Grijanje i hlađenje osigurani su putem klima uređaja, a stan je dodatno opremljen alarmnim sustavom i video nadzorom, što doprinosi osjećaju sigurnosti i bezbrižnog boravka.
Zahvaljujući iznimnoj lokaciji u samom srcu grada, u neposrednoj blizini mora, restorana, trgovina i svih sadržaja, nekretnina je idealna za cjelogodišnje stanovanje, ali i kao investicija za turistički najam.
Stan se prodaje potpuno namješten i spreman je za useljenje.
Za više informacija nas slobodno kontaktirajte.
In der Altstadt von Poreč, nur 100 Meter vom Meer entfernt und an der berühmtesten Straße der Stadt gelegen, befindet sich diese schöne und geräumige Wohnung, die eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Wohnen oder Investieren darstellt.
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock des Gebäudes und hat eine Gesamtfläche von 77 m².
Sie verfügt über einen funktionalen Grundriss und besteht aus einer Eingangshalle, einer geräumigen Küche, die mit dem Esszimmer verbunden ist, einem gemütlichen Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und sogar zwei Badezimmern, was den zukünftigen Eigentümern zusätzlichen Komfort und Bequemlichkeit bietet.
Heizung und Kühlung erfolgen über eine Klimaanlage, und die Wohnung ist zusätzlich mit einem Alarmsystem und Videoüberwachung ausgestattet, was zum Gefühl der Sicherheit und eines sorglosen Aufenthalts beiträgt.
Dank ihrer außergewöhnlichen Lage im Herzen der Stadt, in unmittelbarer Nähe zum Meer, Restaurants, Geschäften und allen Annehmlichkeiten, ist die Immobilie ideal für ganzjähriges Wohnen, aber auch als Investition zur touristischen Vermietung.
Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und ist bezugsfertig.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Nel centro storico di Parenzo, a soli 100 metri dal mare e situato sulla strada più famosa della città, si trova questo bellissimo e spazioso appartamento che rappresenta un'ottima opportunità per vivere o investire.
L'appartamento si trova al secondo piano dell'edificio e ha una superficie totale di 77 m².
Ha una disposizione funzionale e si compone di un ingresso, una spaziosa cucina collegata alla sala da pranzo, un accogliente soggiorno, due camere da letto e persino due bagni, il che offre ulteriore comfort e comodità ai futuri proprietari.
Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da aria condizionata, e l'appartamento è inoltre dotato di un sistema di allarme e videosorveglianza, il che contribuisce alla sensazione di sicurezza e di un soggiorno spensierato.
Grazie alla sua eccezionale posizione nel cuore della città, nelle immediate vicinanze del mare, ristoranti, negozi e tutti i servizi, la proprietà è ideale per vivere tutto l'anno, ma anche come investimento per l'affitto turistico.
L'appartamento viene venduto completamente arredato ed è pronto per essere abitato.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
In the old town of Poreč, just 100 meters from the sea and located on the most famous street in the city, there is this beautiful and spacious apartment that represents an excellent opportunity for living or investment. The apartment is located on the second floor of the building and has a total area of 77 m².
It has a functional layout and consists of an entrance hall, a spacious kitchen connected to the dining room, a cozy living room, two bedrooms and even two bathrooms, which provides additional comfort and convenience to future owners.
Heating and cooling are provided by air conditioning, and the apartment is additionally equipped with an alarm system and video surveillance, which contributes to the feeling of security and carefree stay.
Thanks to its exceptional location in the very heart of the city, in the immediate vicinity of the sea, restaurants, shops and all amenities, the property is ideal for year-round living, but also as an investment for tourist rental.
The apartment is sold fully furnished and is ready to move in.
For more information, please feel free to contact us.
Dans la vieille ville de Poreč, à seulement 100 mètres de la mer et située dans la rue la plus célèbre de la ville, se trouve ce bel et spacieux appartement qui représente une excellente opportunité de vie ou d'investissement.
L'appartement est situé au deuxième étage de l'immeuble et a une superficie totale de 77 m².
Il dispose d'un agencement fonctionnel et se compose d'un hall d'entrée, d'une cuisine spacieuse reliée à la salle à manger, d'un salon confortable, de deux chambres et même de deux salles de bains, ce qui offre un confort et une commodité supplémentaires aux futurs propriétaires.
Le chauffage et la climatisation sont assurés par la climatisation, et l'appartement est en outre équipé d'un système d'alarme et de vidéosurveillance, ce qui contribue au sentiment de sécurité et de séjour sans souci.
Grâce à son emplacement exceptionnel au cœur même de la ville, à proximité immédiate de la mer, des restaurants, des commerces et de toutes les commodités, la propriété est idéale pour une vie à l'année, mais aussi comme investissement pour la location touristique.
L'appartement est vendu entièrement meublé et est prêt à emménager.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
