Veličina
375 m²
Parcela
940 m²
Br. soba
8
Br. spavaćih soba
5
Br. kupatila
4
Opis
prevedi v angleščino:
ROVINJ, ISTRA - hiša se nahaja le 200 metrov od morja, v 2. vrsti.
Prodamo nepremičnino na idealni lokaciji za investicijo.
2. vrsta do morja in le 200 metrov od prve plaže vam nudi izredno udobje.
V naslednjih 2-3 letih bi lahko ta lokacija dobesedno eksplodirala. Po izgradnji nove marine za manjša plovila naj bi na vrsto prišle še mestne plaže, promenada in okolje, ki bo še povečalo vizualno sceno in atraktivnost lokacije, nato pa naj bi povpraševanje po nepremičninah na tej lokaciji raslo.
Lokacija je idealna za luksuzno stanovanjsko hišo. Če želite zgraditi luksuzno vilo s pogledom na morje in mesto, na eni izmed najbolj iskanih lokacij v Rovinju, je to nepremičnina za vas.
Dvorišče s skupno kvadraturo 940 m² je obdano z zidom in ponuja veliko zasebnosti.
Hiša obsega 375 m² pritličje + nadstropje + mansarda.
Nepremičnina je orientirana na jugozahod, kar zagotavlja veliko sonca.
V sedanjem stanju ima hiša 4 apartmaje, ki se uporabljajo za turistični najem.
Nepremičnina vsekakor ima potencial za razvoj, vprašanje je, koliko bi vam bilo žal, če ne bi investirali!
Za ogled in prijetno izkušnjo nakupa nepremičnine se z zaupanjem obrnite name:
FILIP MARIĆ
Zastopnik z licenco
GSM: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
ROVINJ, ISTRA - hiša se nahaja le 200 metrov od morja, v 2. vrsti.
Prodamo nepremičnino na idealni lokaciji za investicijo.
2. vrsta do morja in le 200 metrov od prve plaže vam nudi izredno udobje.
V naslednjih 2-3 letih bi lahko ta lokacija dobesedno eksplodirala. Po izgradnji nove marine za manjša plovila naj bi na vrsto prišle še mestne plaže, promenada in okolje, ki bo še povečalo vizualno sceno in atraktivnost lokacije, nato pa naj bi povpraševanje po nepremičninah na tej lokaciji raslo.
Lokacija je idealna za luksuzno stanovanjsko hišo. Če želite zgraditi luksuzno vilo s pogledom na morje in mesto, na eni izmed najbolj iskanih lokacij v Rovinju, je to nepremičnina za vas.
Dvorišče s skupno kvadraturo 940 m² je obdano z zidom in ponuja veliko zasebnosti.
Hiša obsega 375 m² pritličje + nadstropje + mansarda.
Nepremičnina je orientirana na jugozahod, kar zagotavlja veliko sonca.
V sedanjem stanju ima hiša 4 apartmaje, ki se uporabljajo za turistični najem.
Nepremičnina vsekakor ima potencial za razvoj, vprašanje je, koliko bi vam bilo žal, če ne bi investirali!
Za ogled in prijetno izkušnjo nakupa nepremičnine se z zaupanjem obrnite name:
FILIP MARIĆ
Zastopnik z licenco
GSM: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
ROVINJ, ISTRA - kuća locirana samo 200 metara od mora, u 2. redu.
Prodaje se nekretnina na idealnoj lokaciji za investiciju.
2. red do mora i svega 200 metara udaljenosti od prve plaže, pruža Vam nesvakidašnji komoditet.
U narednom periodu od 2-3 godine, ova lokacija bi doslovno mogla eksplodirati.
Nakon uređenja nove marine za manje brodove, na red bi trebale doći gradske plaže, šetnica i okoliš, koji će dodatno podignuti vizualnu scenu i atraktivnost lokacije, nakon čega se očekuje rast potražnje nekretnina na ovoj lokaciji.
Lokacija je idealna za luksuznu višestambenu gradnju, ukoliko više preferirati gradnju luksuzne vile s pogledom na more i grad, na jednoj od najtraženijih lokacija u Rovinju, ovo je nekretnina za Vas.
Okućnica ukupne kvadrature 940 m² ograđena je zidom, te nudi obilje privatnosti.
Kuća se prostire na 375 m² prizemlje + prvi kat + potkrovlje.
Nekretnina je jugo-zapadne orijentacije što garantira obilje sunčeve svjetlosti.
U trenutnom stanju, kuća ima 4 apartmana koji služe za turistički iznajmljivanje.
Nekretnina definitivno ima potencijal za razvoj, pitanje je; koliko bi Vam moglo biti žao da niste investirali?
Za ogled i ugodno iskustvo kupovine nekretnine, kontaktirajte me s povjerenjem:
FILIP MARIĆ
Agent s licencom
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
Prodaje se nekretnina na idealnoj lokaciji za investiciju.
2. red do mora i svega 200 metara udaljenosti od prve plaže, pruža Vam nesvakidašnji komoditet.
U narednom periodu od 2-3 godine, ova lokacija bi doslovno mogla eksplodirati.
Nakon uređenja nove marine za manje brodove, na red bi trebale doći gradske plaže, šetnica i okoliš, koji će dodatno podignuti vizualnu scenu i atraktivnost lokacije, nakon čega se očekuje rast potražnje nekretnina na ovoj lokaciji.
Lokacija je idealna za luksuznu višestambenu gradnju, ukoliko više preferirati gradnju luksuzne vile s pogledom na more i grad, na jednoj od najtraženijih lokacija u Rovinju, ovo je nekretnina za Vas.
Okućnica ukupne kvadrature 940 m² ograđena je zidom, te nudi obilje privatnosti.
Kuća se prostire na 375 m² prizemlje + prvi kat + potkrovlje.
Nekretnina je jugo-zapadne orijentacije što garantira obilje sunčeve svjetlosti.
U trenutnom stanju, kuća ima 4 apartmana koji služe za turistički iznajmljivanje.
Nekretnina definitivno ima potencijal za razvoj, pitanje je; koliko bi Vam moglo biti žao da niste investirali?
Za ogled i ugodno iskustvo kupovine nekretnine, kontaktirajte me s povjerenjem:
FILIP MARIĆ
Agent s licencom
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
ins Englische übersetzen:
ROVINJ, ISTRIEN - Haus nur 200 Meter vom Meer entfernt, in der 2. Reihe.
Immobilien zum Verkauf in idealer Lage für Investitionen.
In 2. Reihe zum Meer und nur 200 Meter vom ersten Strand entfernt bietet es Ihnen außergewöhnlichen Komfort.
In den nächsten 2-3 Jahren könnte dieser Standort buchstäblich explodieren. Nach dem Bau des neuen Yachthafens für kleinere Boote sollen als nächstes die Strände, die Promenade und die Umgebung der Stadt hinzukommen, was das visuelle Erscheinungsbild und die Attraktivität des Standorts weiter verbessern wird, woraufhin die Nachfrage nach Immobilien an diesem Standort voraussichtlich steigen wird.
Die Lage ist ideal für ein Luxusapartmenthaus. Wenn Sie lieber eine Luxusvilla mit Blick auf das Meer und die Stadt an einem der begehrtesten Standorte in Rovinj bauen möchten, ist dies die richtige Immobilie für Sie.
Der Hof mit einer Gesamtfläche von 940 m² ist von einer Mauer umgeben und bietet viel Privatsphäre.
Das Haus umfasst 375 m² Erdgeschoss + Obergeschoss + Dachgeschoss.
Das Anwesen ist nach Südwesten ausgerichtet, was viel Sonnenlicht garantiert.
Im aktuellen Zustand verfügt das Haus über 4 Wohnungen, die zur touristischen Vermietung genutzt werden.
Die Immobilie verfügt auf jeden Fall über Entwicklungspotenzial. Die Frage ist, wie sehr Sie es bereuen würden, wenn Sie nicht investiert hätten!
Für eine Besichtigung und ein angenehmes Erlebnis beim Immobilienkauf kontaktieren Sie mich vertrauensvoll:
FILIP MARIĆ
Lizenzierter Agent
Mobil: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
ROVINJ, ISTRIEN - Haus nur 200 Meter vom Meer entfernt, in der 2. Reihe.
Immobilien zum Verkauf in idealer Lage für Investitionen.
In 2. Reihe zum Meer und nur 200 Meter vom ersten Strand entfernt bietet es Ihnen außergewöhnlichen Komfort.
In den nächsten 2-3 Jahren könnte dieser Standort buchstäblich explodieren. Nach dem Bau des neuen Yachthafens für kleinere Boote sollen als nächstes die Strände, die Promenade und die Umgebung der Stadt hinzukommen, was das visuelle Erscheinungsbild und die Attraktivität des Standorts weiter verbessern wird, woraufhin die Nachfrage nach Immobilien an diesem Standort voraussichtlich steigen wird.
Die Lage ist ideal für ein Luxusapartmenthaus. Wenn Sie lieber eine Luxusvilla mit Blick auf das Meer und die Stadt an einem der begehrtesten Standorte in Rovinj bauen möchten, ist dies die richtige Immobilie für Sie.
Der Hof mit einer Gesamtfläche von 940 m² ist von einer Mauer umgeben und bietet viel Privatsphäre.
Das Haus umfasst 375 m² Erdgeschoss + Obergeschoss + Dachgeschoss.
Das Anwesen ist nach Südwesten ausgerichtet, was viel Sonnenlicht garantiert.
Im aktuellen Zustand verfügt das Haus über 4 Wohnungen, die zur touristischen Vermietung genutzt werden.
Die Immobilie verfügt auf jeden Fall über Entwicklungspotenzial. Die Frage ist, wie sehr Sie es bereuen würden, wenn Sie nicht investiert hätten!
Für eine Besichtigung und ein angenehmes Erlebnis beim Immobilienkauf kontaktieren Sie mich vertrauensvoll:
FILIP MARIĆ
Lizenzierter Agent
Mobil: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
ROVINJ, ISTRA - casa situata a soli 200 metri dal mare, in seconda fila.
Proprietà in vendita in una posizione ideale per gli investimenti. Essendo nella seconda fila dal mare e a soli 200 metri dalla spiaggia più vicina, offre un comfort straordinario. Nei prossimi 2-3 anni, questa posizione potrebbe letteralmente esplodere. Dopo lo sviluppo di una nuova marina per imbarcazioni più piccole, saranno le spiagge cittadine, le passeggiate e l'ambiente circostante a entrare in gioco, aumentando ulteriormente la scena visiva e l'attrattiva della posizione, con conseguente aumento della domanda di proprietà in questa zona.
La posizione è ideale per la costruzione di appartamenti di lusso. Se preferite la costruzione di una villa di lusso con vista sul mare e sulla città, in una delle posizioni più ambite di Rovigno, questa è la proprietà per voi. Il terreno, con una superficie totale di 940 m², è recintato da un muro, offrendo molta privacy. La casa si estende su 375 m² al piano terra + primo piano + mansarda. La proprietà è orientata a sud-ovest, garantendo abbondante luce solare.
Nella sua attuale condizione, la casa dispone di 4 appartamenti utilizzati per affitti turistici. La proprietà ha sicuramente un potenziale di sviluppo; la domanda è quanto potreste pentirvi di non aver investito!
Per una visita e un piacevole esperienza di acquisto immobiliare, non esitate a contattarmi:
FILIP MARIĆ
Agente con licenza
Cellulare: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
Proprietà in vendita in una posizione ideale per gli investimenti. Essendo nella seconda fila dal mare e a soli 200 metri dalla spiaggia più vicina, offre un comfort straordinario. Nei prossimi 2-3 anni, questa posizione potrebbe letteralmente esplodere. Dopo lo sviluppo di una nuova marina per imbarcazioni più piccole, saranno le spiagge cittadine, le passeggiate e l'ambiente circostante a entrare in gioco, aumentando ulteriormente la scena visiva e l'attrattiva della posizione, con conseguente aumento della domanda di proprietà in questa zona.
La posizione è ideale per la costruzione di appartamenti di lusso. Se preferite la costruzione di una villa di lusso con vista sul mare e sulla città, in una delle posizioni più ambite di Rovigno, questa è la proprietà per voi. Il terreno, con una superficie totale di 940 m², è recintato da un muro, offrendo molta privacy. La casa si estende su 375 m² al piano terra + primo piano + mansarda. La proprietà è orientata a sud-ovest, garantendo abbondante luce solare.
Nella sua attuale condizione, la casa dispone di 4 appartamenti utilizzati per affitti turistici. La proprietà ha sicuramente un potenziale di sviluppo; la domanda è quanto potreste pentirvi di non aver investito!
Per una visita e un piacevole esperienza di acquisto immobiliare, non esitate a contattarmi:
FILIP MARIĆ
Agente con licenza
Cellulare: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
ROVINJ, ISTRIA - house located just 200 meters from the sea, in the second row.
Property for sale in an ideal investment location. Being in the second row to the sea and only 200 meters away from the nearest beach, it offers extraordinary convenience. In the next 2-3 years, this location could literally explode. After the development of a new marina for smaller boats, the focus will shift to the city beaches, promenades, and the surroundings, further enhancing the visual appeal and attractiveness of the location. This is expected to lead to an increase in demand for properties in this area.
The location is ideal for luxury multi-apartment construction. If you prefer building a luxury villa with a view of the sea and the city, in one of the most sought-after locations in Rovinj, this property is for you. The plot, with a total area of 940 m², is enclosed by a wall, offering plenty of privacy. The house spans 375 m² on the ground floor + first floor + attic. The property has a southwest orientation, guaranteeing abundant sunlight.
In its current state, the house has 4 apartments used for tourist rentals. The property certainly has development potential; the question is how much you would regret not having invested!
For a viewing and a pleasant real estate buying experience, feel free to contact me:
FILIP MARIĆ
Licensed Agent
GSM: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
Property for sale in an ideal investment location. Being in the second row to the sea and only 200 meters away from the nearest beach, it offers extraordinary convenience. In the next 2-3 years, this location could literally explode. After the development of a new marina for smaller boats, the focus will shift to the city beaches, promenades, and the surroundings, further enhancing the visual appeal and attractiveness of the location. This is expected to lead to an increase in demand for properties in this area.
The location is ideal for luxury multi-apartment construction. If you prefer building a luxury villa with a view of the sea and the city, in one of the most sought-after locations in Rovinj, this property is for you. The plot, with a total area of 940 m², is enclosed by a wall, offering plenty of privacy. The house spans 375 m² on the ground floor + first floor + attic. The property has a southwest orientation, guaranteeing abundant sunlight.
In its current state, the house has 4 apartments used for tourist rentals. The property certainly has development potential; the question is how much you would regret not having invested!
For a viewing and a pleasant real estate buying experience, feel free to contact me:
FILIP MARIĆ
Licensed Agent
GSM: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
перевести на английский:
РОВИНЬ, ИСТРИЯ - дом, расположенный всего в 200 метрах от моря, во 2-м ряду.
Продается недвижимость в идеальном месте для инвестиций.
2-й ряд от моря и всего в 200 метрах от первого пляжа предлагает вам необыкновенный комфорт.
В ближайшие 2-3 года эта локация может буквально взорваться. После строительства новой пристани для небольших судов на очереди должны появиться городские пляжи, набережная и окружающая среда, что еще больше улучшит визуальную картину и привлекательность этого места, после чего ожидается рост спроса на недвижимость в этом месте.
Место идеально подходит для элитного многоквартирного дома. Если вы предпочитаете построить роскошную виллу с видом на море и город, в одном из самых востребованных мест Ровиня, эта недвижимость для вас.
Двор общей площадью 940 м² окружен стеной и обеспечивает уединение.
Дом занимает площадь 375 м²: первый этаж + второй этаж + чердак.
Недвижимость ориентирована на юго-запад, что гарантирует много солнечного света.
В нынешнем состоянии в доме есть 4 квартиры, которые используются для туристической сдачи в аренду.
У объекта определенно есть потенциал для развития, вопрос в том, насколько сильно вы пожалеете, если не вложите деньги!
Для просмотра и приятных впечатлений от покупки недвижимости обращайтесь ко мне с уверенностью:
ФИЛИП МАРИЧ
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
РОВИНЬ, ИСТРИЯ - дом, расположенный всего в 200 метрах от моря, во 2-м ряду.
Продается недвижимость в идеальном месте для инвестиций.
2-й ряд от моря и всего в 200 метрах от первого пляжа предлагает вам необыкновенный комфорт.
В ближайшие 2-3 года эта локация может буквально взорваться. После строительства новой пристани для небольших судов на очереди должны появиться городские пляжи, набережная и окружающая среда, что еще больше улучшит визуальную картину и привлекательность этого места, после чего ожидается рост спроса на недвижимость в этом месте.
Место идеально подходит для элитного многоквартирного дома. Если вы предпочитаете построить роскошную виллу с видом на море и город, в одном из самых востребованных мест Ровиня, эта недвижимость для вас.
Двор общей площадью 940 м² окружен стеной и обеспечивает уединение.
Дом занимает площадь 375 м²: первый этаж + второй этаж + чердак.
Недвижимость ориентирована на юго-запад, что гарантирует много солнечного света.
В нынешнем состоянии в доме есть 4 квартиры, которые используются для туристической сдачи в аренду.
У объекта определенно есть потенциал для развития, вопрос в том, насколько сильно вы пожалеете, если не вложите деньги!
Для просмотра и приятных впечатлений от покупки недвижимости обращайтесь ко мне с уверенностью:
ФИЛИП МАРИЧ
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com