Veličina
172 m²
Parcela
430 m²
Godina izgradnje
1989
Br. soba
8
Br. spavaćih soba
3
Br. kupatila
2
Opis
Prodajamo samostojno hišo z dvema apartmajema v čudovitem predelu Dobrinj.
Z nastanitvijo na parceli 580 m² je hiša sestavljena iz pritličja in prvega nadstropja, ki zagotavlja prostoren in udoben bivalni prostor.
V prvem nadstropju je apartma 64 m², sestavljen iz pokrite terase, shrambe, dnevne sobe, hodnika, kopalnice in dveh spalnic. V pritličju se nahaja drugi apartma v velikosti 87 m²,
ki vključuje pokrito teraso, ložo, dnevno sobo z jedilnico, spalnico, kuhinjo, hodnik, kopalnico in shrambo.
Na lepo urejenem vrtu z veliko mediteranskih zelišč je garaža, ki služi kot gostilna in prostor za druženje. Pogled na morje in okolico sega iz pritličja.
Na vrtu je mogoče zgraditi bazen, ki ponuja tudi dovolj prostora za parkiranje štirih avtomobilov.
Hiša ima ustrezno dokumentacijo in dovoljenje za uporabo, zaradi česar je pripravljena za nadaljnjo najemnino.
Le 900 metrov od morja in plaže z zdravilnim blatom, ta hiša predstavlja idealno priložnost za uživanje v mirnem okolju v bližini obale.
Z nastanitvijo na parceli 580 m² je hiša sestavljena iz pritličja in prvega nadstropja, ki zagotavlja prostoren in udoben bivalni prostor.
V prvem nadstropju je apartma 64 m², sestavljen iz pokrite terase, shrambe, dnevne sobe, hodnika, kopalnice in dveh spalnic. V pritličju se nahaja drugi apartma v velikosti 87 m²,
ki vključuje pokrito teraso, ložo, dnevno sobo z jedilnico, spalnico, kuhinjo, hodnik, kopalnico in shrambo.
Na lepo urejenem vrtu z veliko mediteranskih zelišč je garaža, ki služi kot gostilna in prostor za druženje. Pogled na morje in okolico sega iz pritličja.
Na vrtu je mogoče zgraditi bazen, ki ponuja tudi dovolj prostora za parkiranje štirih avtomobilov.
Hiša ima ustrezno dokumentacijo in dovoljenje za uporabo, zaradi česar je pripravljena za nadaljnjo najemnino.
Le 900 metrov od morja in plaže z zdravilnim blatom, ta hiša predstavlja idealno priložnost za uživanje v mirnem okolju v bližini obale.
We offer for sale a free-standing house with two apartments in the beautiful area of Dobrinja. With a plot of 580 m2, this house consists of a ground floor and a floor, providing spacious and comfortable living space.
Upstairs is an apartment of 64 m2 consisting of a covered terrace, terrace, storage room, living room, hallway, bathroom and two bedrooms. On the ground floor there is another apartment of 87 m2 which includes a covered terrace, loggia, living room with dining room, bedroom, kitchen, hallway, bathroom and storage.
On a beautifully decorated garden with many Mediterranean plants there is a garage that serves as a tavern and a place for socializing.
The view of the sea and the surrounding area extends from the ground floor.
It is possible to build a pool on the garden, which also offers enough parking space for four cars. The house has an orderly documentation and use permit, making it ready for further rent.
Only 900 meters from the sea and beach with medicinal mud, this house is an ideal opportunity to enjoy a peaceful environment near the coast.
Upstairs is an apartment of 64 m2 consisting of a covered terrace, terrace, storage room, living room, hallway, bathroom and two bedrooms. On the ground floor there is another apartment of 87 m2 which includes a covered terrace, loggia, living room with dining room, bedroom, kitchen, hallway, bathroom and storage.
On a beautifully decorated garden with many Mediterranean plants there is a garage that serves as a tavern and a place for socializing.
The view of the sea and the surrounding area extends from the ground floor.
It is possible to build a pool on the garden, which also offers enough parking space for four cars. The house has an orderly documentation and use permit, making it ready for further rent.
Only 900 meters from the sea and beach with medicinal mud, this house is an ideal opportunity to enjoy a peaceful environment near the coast.
Nudimo na prodaju samostojeću kuću s dva apartmana na predivnom području Dobrinja. S smještajem na parceli od 580 m2, ova kuća sastoji se od prizemlja i kata, pružajući prostrani i udoban životni prostor.
Na katu se nalazi stan od 64 m2 koji se sastoji od natkrivene terase, terase, spremišta, dnevnog boravka, hodnika, kupaonice i dvije spavaće sobe. U prizemlju se nalazi drugi stan od 87 m2 koji uključuje natkrivenu terasu, lođu, dnevni boravak s blagovaonicom, spavaću sobu, kuhinju, hodnik, kupaonicu i spremište.
Na lijepo uređenoj okućnici s puno mediteranskog bilja smještena je garaža koja služi kao konoba i prostor za druženje. Pogled na more i okolno mjesto pruža se iz prizemlja.
Moguća je gradnja bazena na okućnici, koja također nudi dovoljno prostora za parkiranje četiri automobila. Kuća posjeduje urednu dokumentaciju i uporabnu dozvolu, čineći je spremnom za daljnji najam.
Udaljena samo 900 metara od mora i plaže s ljekovitim blatom, ova kuća predstavlja idealnu priliku za uživanje u mirnom okolišu uz blizinu obale.
Na katu se nalazi stan od 64 m2 koji se sastoji od natkrivene terase, terase, spremišta, dnevnog boravka, hodnika, kupaonice i dvije spavaće sobe. U prizemlju se nalazi drugi stan od 87 m2 koji uključuje natkrivenu terasu, lođu, dnevni boravak s blagovaonicom, spavaću sobu, kuhinju, hodnik, kupaonicu i spremište.
Na lijepo uređenoj okućnici s puno mediteranskog bilja smještena je garaža koja služi kao konoba i prostor za druženje. Pogled na more i okolno mjesto pruža se iz prizemlja.
Moguća je gradnja bazena na okućnici, koja također nudi dovoljno prostora za parkiranje četiri automobila. Kuća posjeduje urednu dokumentaciju i uporabnu dozvolu, čineći je spremnom za daljnji najam.
Udaljena samo 900 metara od mora i plaže s ljekovitim blatom, ova kuća predstavlja idealnu priliku za uživanje u mirnom okolišu uz blizinu obale.
Proponiamo in vendita una casa indipendente con due appartamenti nella bellissima zona di Dobrinj. Con alloggio su un terreno di 580 m², questa casa si compone di piano terra e primo piano, fornendo uno spazio abitativo spazioso e confortevole.
Al primo piano c'è un appartamento di 64 m² composto da una terrazza coperta, terrazza, ripostiglio, soggiorno, disimpegno, bagno e due camere da letto. Al piano terra c'è un secondo appartamento di 87 m² che comprende una terrazza coperta, loggia, soggiorno con sala da pranzo, camera da letto, cucina, disimpegno, bagno e ripostiglio.
Su un giardino splendidamente paesaggistico con un sacco di erbe mediterranee c'è un garage che serve come una taverna e un luogo per socializzare. La vista sul mare e sul luogo circostante si estende dal piano terra.
È possibile costruire una piscina sul giardino, che offre anche spazio sufficiente per parcheggiare quattro auto. La casa dispone di documentazione adeguata e permesso di utilizzo, rendendola pronta per un ulteriore affitto.
A soli 900 metri dal mare e dalla spiaggia con fango curativo, questa casa rappresenta un'opportunità ideale per godere di un ambiente tranquillo vicino alla costa.
Al primo piano c'è un appartamento di 64 m² composto da una terrazza coperta, terrazza, ripostiglio, soggiorno, disimpegno, bagno e due camere da letto. Al piano terra c'è un secondo appartamento di 87 m² che comprende una terrazza coperta, loggia, soggiorno con sala da pranzo, camera da letto, cucina, disimpegno, bagno e ripostiglio.
Su un giardino splendidamente paesaggistico con un sacco di erbe mediterranee c'è un garage che serve come una taverna e un luogo per socializzare. La vista sul mare e sul luogo circostante si estende dal piano terra.
È possibile costruire una piscina sul giardino, che offre anche spazio sufficiente per parcheggiare quattro auto. La casa dispone di documentazione adeguata e permesso di utilizzo, rendendola pronta per un ulteriore affitto.
A soli 900 metri dal mare e dalla spiaggia con fango curativo, questa casa rappresenta un'opportunità ideale per godere di un ambiente tranquillo vicino alla costa.
Wir bieten zum Verkauf ein Einfamilienhaus mit zwei Wohnungen in der schönen Gegend von Dobrinj. Mit Unterkunft auf einem Grundstück von 580 m² besteht dieses Haus aus Erdgeschoss und erster Stock und bietet einen geräumigen und komfortablen Wohnraum.
Im ersten Stock gibt es eine Wohnung von 64 m² bestehend aus einer überdachten Terrasse, Terrasse, Abstellraum, Wohnzimmer, Flur, Bad und zwei Schlafzimmer. Im Erdgeschoss befindet sich eine zweite Wohnung von 87 m², die eine überdachte Terrasse, Loggia, Wohnzimmer mit Esszimmer, Schlafzimmer, Küche, Flur, Bad und Abstellraum umfasst.
Auf einem wunderschön angelegten Garten mit vielen mediterranen Kräutern gibt es eine Garage, die als Taverne und ein Ort für Geselligkeit dient. Der Blick auf das Meer und den umliegenden Ort erstreckt sich vom Erdgeschoss.
Es ist möglich, ein Schwimmbad auf dem Garten zu bauen, der auch genügend Platz bietet, um vier Autos zu parken. Das Haus verfügt über eine ordnungsgemäße Dokumentation und Nutzungsgenehmigung, die es für die weitere Miete bereit macht.
Nur 900 Meter vom Meer und dem Strand mit heilendem Schlamm entfernt, bietet dieses Haus eine ideale Gelegenheit, eine ruhige Umgebung in der Nähe der Küste zu genießen.
Im ersten Stock gibt es eine Wohnung von 64 m² bestehend aus einer überdachten Terrasse, Terrasse, Abstellraum, Wohnzimmer, Flur, Bad und zwei Schlafzimmer. Im Erdgeschoss befindet sich eine zweite Wohnung von 87 m², die eine überdachte Terrasse, Loggia, Wohnzimmer mit Esszimmer, Schlafzimmer, Küche, Flur, Bad und Abstellraum umfasst.
Auf einem wunderschön angelegten Garten mit vielen mediterranen Kräutern gibt es eine Garage, die als Taverne und ein Ort für Geselligkeit dient. Der Blick auf das Meer und den umliegenden Ort erstreckt sich vom Erdgeschoss.
Es ist möglich, ein Schwimmbad auf dem Garten zu bauen, der auch genügend Platz bietet, um vier Autos zu parken. Das Haus verfügt über eine ordnungsgemäße Dokumentation und Nutzungsgenehmigung, die es für die weitere Miete bereit macht.
Nur 900 Meter vom Meer und dem Strand mit heilendem Schlamm entfernt, bietet dieses Haus eine ideale Gelegenheit, eine ruhige Umgebung in der Nähe der Küste zu genießen.
Мы предлагаем на продажу отдельный дом с двумя квартирами в красивом районе Добринь. С размещением на участке 580 м², этот дом состоит из первого этажа и первого этажа, обеспечивая просторное и комфортное жилое пространство.
На первом этаже находится квартира площадью 64 м2, состоящая из крытой террасы, террасы, кладовой, гостиной, прихожей, ванной комнаты и двух спален. На первом этаже находится вторая квартира площадью 87 м2, которая включает в себя крытую террасу, лоджию, гостиную со столовой, спальню, кухню, прихожую, ванную комнату и хранение.
На красиво ландшафтном саду с большим количеством средиземноморских трав есть гараж, который служит таверной и местом для общения. Вид на море и окрестности простирается с первого этажа.
На саду можно построить бассейн, который также предлагает достаточно места для парковки четырех автомобилей. Дом имеет надлежащую документацию и разрешение на использование, что делает его готовым для дальнейшей аренды.
Всего в 900 метрах от моря и пляжа с целебной грязью, этот дом представляет идеальную возможность насладиться спокойной окружающей средой недалеко от побережья.
На первом этаже находится квартира площадью 64 м2, состоящая из крытой террасы, террасы, кладовой, гостиной, прихожей, ванной комнаты и двух спален. На первом этаже находится вторая квартира площадью 87 м2, которая включает в себя крытую террасу, лоджию, гостиную со столовой, спальню, кухню, прихожую, ванную комнату и хранение.
На красиво ландшафтном саду с большим количеством средиземноморских трав есть гараж, который служит таверной и местом для общения. Вид на море и окрестности простирается с первого этажа.
На саду можно построить бассейн, который также предлагает достаточно места для парковки четырех автомобилей. Дом имеет надлежащую документацию и разрешение на использование, что делает его готовым для дальнейшей аренды.
Всего в 900 метрах от моря и пляжа с целебной грязью, этот дом представляет идеальную возможность насладиться спокойной окружающей средой недалеко от побережья.