Opis
Pašman, Barotul, blizu plaže s pogledom na morje, pristanišče in otoček. Prodamo kvadratno gradbeno zemljišče velikosti 1150 m2. Zemljišče se lahko razdeli na dve manjši gradbeni parceli v skladu s prostorskim načrtom. Dva enaka sta lahko velika po 575 m2 ali ena večja od 600 m2 in druga manjša od 550 m2, odvisno od potreb strank.
Le 70 m od peščene plaže, v podaljšku katere se nekaj sto metrov nahajajo objekti kot so igrišče za odbojko na mivki, bar na plaži itd., na drugi strani pa nekaj sto metrov do pristanišča. Baroul. Naselje le nekaj hiš, med dvema krajema, je idealno tako za bivanje med letnimi počitnicami kot za stalno bivanje.
Priključen je bil vodovod in vgrajen nov števec. Globoka črna prst zagotavlja bogate plodove na vrtu bodoče vile. Zemljišče se enostavno razdeli na dve gradbeni parceli.Cena je 230.000 eur
Za vse dodatne informacije:
Kontaktni agent: Danijel Katicin: +385 98 546 540 ali e-mail: danijel.katicin@c21.hr
Pašman, Barotul, u blizini plaže s pogledom na more, lučicu i otočić. Prodaje se građevinsko zemljište kvadratnog oblika površine 1150 m2. Zemljište je moguće podijeliti na dva manja građevinska terena sukladno prostornom planu. Dva jednaka bi mogla biti od po 575 m2 ili jedan veći od 600 m2 i drugi manji od 550 m2, već prema potrebama kupaca.
Svega 70 m od pješčane plaže u čijem produžetku, nekoliko stotina metara dalje, su sadržaji poput igrališta za odbojku u pjesku, beach bar i sl. i, na drugu stranu, par stotina metara do lučice Baroul. Naselje od svega nekoliko kuća, između dva mjesta je idealno, kako za boravak tijekom godišnjeg odmora, tako i za stalno prebivanje.
Vodovodni priključak je u spojen i postavljeno je novo brojilo. Duboka, crna zemlja jamči bogate plodove u vrtu buduće vile. Zemljište se lako može podijeliti na dva građevinska terena.Cijena je 230.000 eura
Za sve dodatne informacije:
Kontakt Agent: Danijel Katičin: +385 98 546 540 ili e-mail: danijel.katicin@c21.hr
Pašman, Barotul, v blízkosti pláže s výhľadom na more, prístav a malý ostrov. Predám štvorcový stavebný pozemok 1150 m2. Pozemok je možné rozdeliť na dva menšie stavebné pozemky v súlade s územným plánom. Dve rovnaké môžu mať veľkosť 575 m2 alebo jedna väčšia ako 600 m2 a druhá menšia ako 550 m2, v závislosti od potrieb zákazníkov.
Len 70 m od piesočnatej pláže, v ktorej predĺžení sa o niekoľko sto metrov ďalej nachádzajú zariadenia ako ihrisko na plážový volejbal, plážový bar a pod., a na druhej strane niekoľko sto metrov do prístavu Baroul. Osídlenie len niekoľkých domov medzi dvoma miestami je ideálne ako na pobyt počas ročnej dovolenky, tak aj na trvalý pobyt.
Bol napojený vodovod a inštalovaný nový merač. Hlboká, čierna pôda zaručuje bohaté plody v záhrade budúcej vily. Pozemok je možné bez problémov rozdeliť na dva stavebné pozemky.Cena 230 000 eur
Všetky ďalšie informácie:
Kontaktný zástupca: Danijel Katicin: +385 98 546 540 alebo e-mail: danijel.katicin@c21.hr
Pašman, Barotul, in Strandnähe mit Blick auf das Meer, den Hafen und die kleine Insel. Zum Verkauf steht ein quadratisches Baugrundstück von 1150 m2. Das Grundstück kann gemäß Bebauungsplan in zwei kleinere Bauparzellen aufgeteilt werden. Je nach den Bedürfnissen der Kunden könnten zwei gleiche Häuser jeweils 575 m2 groß sein oder eines größer als 600 m2 und das andere kleiner als 550 m2.
Nur 70 m vom Sandstrand entfernt, in dessen Verlängerung sich einige hundert Meter entfernt Einrichtungen wie ein Beachvolleyballfeld, eine Strandbar usw. befinden und auf der anderen Seite einige hundert Meter bis zum Hafen von Baroul. Die Ansiedlung von nur wenigen Häusern, zwischen zwei Orten, ist sowohl für einen Aufenthalt während des Jahresurlaubs als auch für einen dauerhaften Aufenthalt ideal.
Die Wasserversorgung wurde angeschlossen und ein neuer Zähler installiert. Tiefgründige, schwarze Erde garantiert reiche Früchte im Garten der zukünftigen Villa. Das Grundstück kann problemlos in zwei Baugrundstücke aufgeteilt werden, der Preis beträgt 230.000 Euro
Für alle weiteren Informationen:
Kontakt: Danijel Katicin: +385 98 546 540 oder E-Mail: danijel.katicin@c21.hr
Pašman, Barotul, vicino alla spiaggia con vista sul mare, sul porto e sull\'isoletta. È in vendita un terreno edificabile quadrato di 1150 m2. Il terreno può essere diviso in due lotti edificabili più piccoli secondo il piano territoriale. Due uguali potrebbero essere di 575 m2 ciascuno oppure uno più grande di 600 m2 e l\'altro più piccolo di 550 m2, a seconda delle esigenze dei clienti.
A soli 70 m dalla spiaggia di sabbia, nel cui prolungamento, a poche centinaia di metri, si trovano servizi quali campo da beach volley, bar sulla spiaggia, ecc. e, dall\'altro lato, a poche centinaia di metri dal porto di Baroul. L\'insediamento di poche case, tra due località, è ideale sia per il soggiorno durante le vacanze annuali che per la residenza permanente.
L\'approvvigionamento idrico è stato collegato ed è stato installato un nuovo contatore. La terra profonda e nera garantisce ricchi frutti nel giardino della futura villa. Il terreno è facilmente divisibile in due lotti edificabili.Il prezzo è di 230.000 euro
Per tutte le informazioni aggiuntive:
Agente di contatto: Danijel Katicin: +385 98 546 540 o e-mail: danijel.katicin@c21.hr
Pašman, Barotul, near the beach with a view of the sea, harbor and small island. A square building plot of 1150 m2 is for sale. The land can be divided into two smaller construction plots in accordance with the spatial plan. Two equal ones could be of 575 m2 each or one larger than 600 m2 and the other smaller than 550 m2, depending on the needs of the customers.
Only 70 m from the sandy beach, in the extension of which, a few hundred meters away, there are facilities such as a beach volleyball court, beach bar, etc. and, on the other side, a few hundred meters to the port of Baroul. The settlement of only a few houses, between two places, is ideal both for a stay during the annual vacation and for permanent residence.
The water supply was connected and a new meter was installed. Deep, black soil guarantees rich fruits in the garden of the future villa. The land can easily be divided into two building plots. The price is 230,000 euros
For all additional information:
Contact Agent: Danijel Katicin: +385 98 546 540 or e-mail: danijel.katicin@c21.hr