Opis
Ta čudovita vila se nahaja na mirni lokaciji, le nekaj kilometrov od Pule, Medulina in Ližnjana in predstavlja idealno priložnost za dolgoročni najem.
Sestavljena je iz odprtega dnevnega prostora s kuhinjo in jedilnico, spalnice, shrambe in kopalnice v pritličju, medtem ko sta v prvem nadstropju dve spalnici in dve kopalnici, od katerih ima ena lastno kopalnico in teraso s pogledom na naravo.
Sobe v pritličju, kot sta dnevna soba in spalnica, omogočajo direkten dostop do terase in bazena.
Nepremičnina je v celoti opremljena in pohištvena.
Dvorišče je urejeno in ograjeno ter vsebuje 3 parkirna mesta.
Za dodatne informacije in dogovor za ogled te vile nas prosimo kontaktirajte, na voljo smo vam.
Ova prekrasna vila smještena je na mirnoj lokaciji, svega nekoliko kilometara od Pule, Medulina i Ližnjana i predstavlja idealnu priliku za dugoročni najam.
Sastoji se od open space dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe, ostave i kupaonice u prizemlju, dok su na katu dvije spavaće sobe te dvije kupaonice od kojih jedna spavaća soba sadrži vlastitu kupaonicu i terasu s pogledom na prirodu.
Prostorije u prizemlju poput dnevnog boravka i spavaće sobe pružaju direktan izlaz na terasu i bazen.
Nekretnina je u potpunosti opremljena i namještena.
Okućnica je uređena i ograđena te sadrži 3 parkirna mjesta.
Za dodatne informacije kao i dogovora oko razgleda ove ville slobodno nam se javite, stojimo Vam na raspolaganju.
Diese wunderschöne Villa befindet sich in ruhiger Lage, nur wenige Kilometer von Pula, Medulin und Liznjan entfernt und stellt eine ideale Gelegenheit zur Langzeitmiete dar.
Sie besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Schlafzimmer, Hauswirtschaftsraum und Badezimmer im Erdgeschoss, während sich im ersten Stock zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden, von denen eines über ein eigenes Bad und eine Terrasse mit Blick auf die Natur verfügt.
Die Zimmer im Erdgeschoss, wie das Wohnzimmer und das Schlafzimmer, bieten direkten Zugang zur Terrasse und zum Pool.
Das Anwesen ist komplett ausgestattet und möbliert.
Der Garten ist landschaftlich gestaltet und eingezäunt und bietet 3 Parkplätze.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins dieser Villa kontaktieren Sie uns gerne, wir stehen Ihnen zur Verfügung.
Questa bellissima villa si trova in una posizione tranquilla, a pochi chilometri da Pola, Medulin e Liznjan e rappresenta un'opportunità ideale per l'affitto a lungo termine.
Si compone di un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, camera da letto, ripostiglio e bagno al piano terra, mentre al primo piano ci sono due camere da letto e due bagni, uno dei quali ha il proprio bagno e una terrazza con vista sulla natura.
Le camere al piano terra, come il soggiorno e la camera da letto, offrono accesso diretto alla terrazza e alla piscina.
La proprietà è completamente attrezzata e arredata.
Il cortile è curato e recintato e contiene 3 posti auto.
Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita di questa villa, non esitate a contattarci, siamo a vostra disposizione.
This beautiful villa is located in a quiet location, just a few kilometers from Pula, Medulin and Ližnjan and represents an ideal opportunity for long-term rental.
It consists of an open space living room with kitchen and dining room, bedroom, utility room and bathroom on the ground floor, while on the first floor there are two bedrooms and two bathrooms, one of which has its own bathroom and a terrace with a view of nature.
The rooms on the ground floor, such as the living room and bedroom, provide direct access to the terrace and pool.
The property is fully equipped and furnished.
The yard is landscaped and fenced and contains 3 parking spaces.
For additional information and to arrange a viewing of this villa, please feel free to contact us, we are at your disposal.
Cette magnifique villa est située dans un endroit calme, à quelques kilomètres de Pula, Medulin et Liznjan et représente une opportunité idéale pour une location à long terme.
Elle se compose d'un salon ouvert avec cuisine et salle à manger, d'une chambre, d'une buanderie et d'une salle de bain au rez-de-chaussée, tandis qu'au premier étage se trouvent deux chambres et deux salles de bain, dont l'une dispose de sa propre salle de bain et d'une terrasse avec vue sur la nature.
Les pièces du rez-de-chaussée, comme le salon et la chambre, offrent un accès direct à la terrasse et à la piscine.
La propriété est entièrement équipée et meublée.
La cour est aménagée et clôturée et contient 3 places de parking.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite de cette villa, n'hésitez pas à nous contacter, nous sommes à votre disposition.
