Apartmani vikendica, Istarska županija, Umag

Hiša obdana z zelenjem v okolici Umaga. Nahaja se na mirni lokaciji le 4 km od morja in 5 km od centra mesta. Hiša se razteza v 2 nadstropjih, s skupno površino 136 m2. Pritličje obsega hodnik, eno spalnico, kupon in dnevno sobo s kuhinjo, ki ima izhod na balkon.
V nadstropju je kopalnica in 3 spalnice, od katerih imata 2 izhod na teraso. Možnost preureditve ene spalnice v majhno kuhinjo. Vsi potrebni priključki že pripravljeni.
Dvorišče je veliko 354 m2, na parceli pa je tudi dodatna shramba in kamniti žar.
Ponuja možnost izgradnje bazena za velike parcele.

Haus im Grünen in der Nähe von Umag. Ruhige Lage, nur 4 km vom Meer und 5 km vom Stadtzentrum entfernt. Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen, mit einer Gesamtfläche von 136 m2. Das Erdgeschoss besteht aus einem Flur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Küche mit Zugang zum Balkon.
Im Obergeschoss befinden sich ein Badezimmer und 3 Schlafzimmer, von denen 2 Zugang zur Terrasse haben. Es besteht die Möglichkeit, ein Schlafzimmer in eine kleine Küche umzuwandeln. Alle notwendigen Anschlüsse bereits vorbereitet. Der Garten ist 354 m2 groß, außerdem gibt es auf dem Grundstück einen zusätzlichen Abstellraum und einen Steingrill. Es bietet die Möglichkeit, für große Grundstücke ein Schwimmbad zu bauen.

House surrounded by greenery in the vicinity of Umag. Quiet location only 4 km from the sea and 5 km from the city center. The house extends over 2 floors, with a total area of 136 m2. The ground floor consists of a hallway, one bedroom, a bathroom and a kitchen that has access to the balcony.
Upstairs there is a bathroom and 3 bedrooms, 2 of which have access to the terrace. The possibility of converting one bedroom into a small kitchen. All necessary connections already prepared.
The garden is 354 m2, and there is also an additional storage room and a stone grill on the plot.
It offers the possibility of building a swimming pool for large plots.