Opis
Samostojna hisa v Balah s tremi apartmaji nudi izredno udobje in razkosen bivalni prostor. V vsakem nadstropju je en apartma, ki zagotavlja popolno zasebnost in udobje.
V pritlicju sta dve sobi s kopalnico in teraso ter enosobno stanovanje velikosti 60 m² s cudovitim pogledom na mesto. Ista ureditev se ponovi v prvem nadstropju, kjer sta prav tako dve sobi s kopalnico in teraso ter enosobno stanovanje s panoramskim pogledom na mesto.
V zgornjem nadstropju, v visoki mansardi, se nahaja prostorno stanovanje v izmeri 75 m², ki obsega predsobo, dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico, spalnico, kopalnico in teraso/balkon. Posebej velja omeniti stresno teraso velikosti cca. 60 m², ki nudi popoln mir in intimo s cudovitim pogledom na okolico in morje.
Vsako nadstropje in stanovanje je opremljeno s shrambo, ogrevanje/hlajenje pa je zagotovljeno s klimatskimi napravami. V kopalnicah je talno gretje, predvideno je tudi ogrevanje na drva/pelete. Elektrika in voda za vsako stanovanje sta popolnoma loceni.
Dvorisce hise je obdano s cudovitim zelenjem in rastlinami ter ponuja skupni bazen in letno kuhinjo, kot nalasc za sprostitev na soncni terasi z zarom in vrtom z avtomatskim namakanjem.
Pred hiso so stiri parkirna mesta, celoten vrt pa je pod video nadzorom.
Ta hisa ponuja stevilne moznosti in zagotavlja vrhunsko kakovost ter hitro povrnitev nalozbe.
Za dodatne informacije ali ogled nas lahko kontaktirate.
Samostojeća kuća u Balama s tri apartmana pruža izvanredan komfor i luksuzan životni prostor. Svaki kat nudi jedan stan, osiguravajući potpunu privatnost i udobnost.
U prizemlju se nalaze dvije sobe s kupaonicom i terasom te jednosobni apartman veličine 60 m² s prekrasnim pogledom na grad. Isto uređenje ponavlja se na prvom katu, gdje su također smještene dvije sobe s kupaonicom i terasom te jednosoban apartman s panoramskim pogledom na grad.
Na posljednjem katu, u visokom potkrovlju, nalazi se prostrani apartman od 75 m² koji uključuje ulazni hodnik, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, spavaću sobu, kupaonicu te terasu/balkon. Posebno treba istaknuti krovnu terasu od cca 60 m² koja pruža potpuni mir i intimu s prekrasnim pogledom na okolinu i more.
Svaki kat i stan opremljeni su spremištima, a grijanje/hlađenje osigurano je klima uređajima. U kupaonicama se nalazi podno grijanje, a osigurana je i mogućnost grijanja na drva/pelete. Struja i voda za svaki stan su kompletno odvojeni.
Okućnica kuće okružena je predivnim zelenilom i biljkama te nudi zajednički bazen i ljetnu kuhinju, savršenu za opuštanje na sunčalištu uz roštilj i vrt s automatskim navodnjavanjem.
Pred kućom nalazi se četiri parkirna mjesta, a cijela okućnica je pod videonadzorom.
Ova kuća nudi brojne mogućnosti te pruža vrhunsku kvalitetu i brzi povrat uloženog novca.
Za dodatne informacije ili razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.
Ein Einfamilienhaus in Bale mit drei Wohnungen bietet außergewöhnlichen Komfort und luxuriösen Wohnraum. Auf jeder Etage befindet sich ein Apartment, das absolute Privatsphäre und Komfort gewährleistet.
Im Erdgeschoss befinden sich zwei Zimmer mit Bad und Terrasse sowie eine Einzimmerwohnung von 60 m² mit wunderschönem Blick auf die Stadt. Die gleiche Anordnung wiederholt sich im ersten Stock, wo sich außerdem zwei Zimmer mit Bad und Terrasse sowie ein Apartment mit einem Schlafzimmer und Panoramablick auf die Stadt befinden.
In der obersten Etage, im hohen Dachgeschoss, befindet sich eine großzügige Wohnung von 75 m², die über einen Vorraum, ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse/Balkon verfügt. Besonders hervorzuheben ist die Dachterrasse von ca. 60 m², die völlige Ruhe und Intimität mit einem wunderschönen Blick auf die Umgebung und das Meer bietet.
Jede Etage und jedes Apartment ist mit Lagerräumen ausgestattet und die Heizung/Kühlung wird durch Klimaanlagen gewährleistet. In den Badezimmern gibt es eine Fußbodenheizung, außerdem ist eine Holz-/Pelletheizung vorhanden. Strom und Wasser sind für jede Wohnung komplett getrennt.
Der Hof des Hauses ist von wunderschönem Grün und Pflanzen umgeben und bietet einen Gemeinschaftspool und eine Sommerküche, ideal zum Entspannen auf dem Sonnendeck mit Grill und einem Garten mit automatischer Bewässerung.
Vor dem Haus stehen Ihnen vier Parkplätze zur Verfügung und der gesamte Garten ist videoüberwacht.
Dieses Haus bietet zahlreiche Möglichkeiten und bietet höchste Qualität und einen schnellen Return on Investment.
Für weitere Informationen oder eine Besichtigung können Sie uns gerne kontaktieren.
Una casa unifamiliare a Valle con tre appartamenti offre un comfort straordinario e uno spazio abitativo lussuoso. Ogni piano offre un appartamento, garantendo completa privacy e comfort.
Al piano terra si trovano due camere con bagno e terrazzo ed un monolocale di 60 mq con bellissima vista sulla città. La stessa disposizione si ripete al primo piano, dove si trovano anche due camere con bagno e terrazzo e un bilocale con vista panoramica sulla città.
Al piano superiore, nell'alta mansarda, si trova un ampio appartamento di 75 mq, composto da ingresso, soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e un terrazzo/balcone. Una menzione particolare merita la terrazza panoramica di ca. 60 m², che offre completa pace e intimità con una bellissima vista sui dintorni e sul mare.
Ogni piano e appartamento è dotato di ripostiglio e il riscaldamento/raffreddamento è assicurato da condizionatori. Nei bagni è presente il riscaldamento a pavimento ed è previsto anche il riscaldamento a legna/pellet. Elettricità e acqua per ogni appartamento sono completamente separate.
Il cortile della casa è circondato da una splendida vegetazione e piante e offre una piscina comune e una cucina estiva, perfetta per rilassarsi sulla terrazza solarium con barbecue e un giardino con irrigazione automatica.
Ci sono quattro posti auto davanti alla casa e l'intero giardino è videosorvegliato.
Questa casa offre numerose possibilità e garantisce la massima qualità e un rapido ritorno sull'investimento.
Per ulteriori informazioni o visione non esitate a contattarci.
A detached house in Bale with three apartments provides extraordinary comfort and luxurious living space. Each floor offers one apartment, ensuring complete privacy and comfort.
On the ground floor, there are two rooms with a bathroom and a terrace and a one-room apartment of 60 m² with a beautiful view of the city. The same arrangement is repeated on the first floor, where there are also two rooms with a bathroom and a terrace and a one-bedroom apartment with a panoramic view of the city.
On the top floor, in the high attic, there is a spacious apartment of 75 m², which includes an entrance hall, a living room with a kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom, and a terrace/balcony. A special mention should be made of the roof terrace of approx. 60 m², which offers complete peace and intimacy with a beautiful view of the surroundings and the sea.
Each floor and apartment is equipped with storage, and heating/cooling is ensured by air conditioners. There is underfloor heating in the bathrooms, and wood/pellet heating is also provided. Electricity and water for each apartment are completely separate.
The yard of the house is surrounded by beautiful greenery and plants and offers a communal pool and a summer kitchen, perfect for relaxing on the sun deck with a barbecue and a garden with automatic irrigation.
There are four parking spaces in front of the house, and the entire garden is under video surveillance.
This house offers numerous possibilities and provides top quality and a quick return on investment.
For additional information or viewing, feel free to contact us.
Une maison individuelle à Bale avec trois appartements offre un confort extraordinaire et un espace de vie luxueux. Chaque étage offre un appartement, garantissant une intimité et un confort complets.
Au rez-de-chaussée, se trouvent deux chambres avec salle de bain et terrasse et un T1 de 60 m² avec une belle vue sur la ville. La même disposition se répète au premier étage, où se trouvent également deux chambres avec salle de bains et terrasse et un appartement d'une chambre avec vue panoramique sur la ville.
Au dernier étage, dans les combles élevés, se trouve un spacieux appartement de 75 m², qui comprend un hall d'entrée, un séjour avec cuisine et salle à manger, une chambre, une salle de bain et une terrasse/balcon. Une mention spéciale doit être faite à la terrasse sur le toit d'env. 60 m², qui offre calme et intimité totale avec une belle vue sur les environs et la mer.
Chaque étage et appartement est équipé de rangements et le chauffage/refroidissement est assuré par des climatiseurs. Il y a du chauffage au sol dans les salles de bains et un chauffage au bois/granulés est également fourni. L'électricité et l'eau pour chaque appartement sont complètement séparées.
La cour de la maison est entourée de belle verdure et de plantes et offre une piscine commune et une cuisine d'été, parfaites pour se détendre sur la terrasse bien exposée avec barbecue et un jardin avec arrosage automatique.
Il y a quatre places de parking devant la maison et tout le jardin est sous vidéosurveillance.
Cette maison offre de nombreuses possibilités et offre une qualité irréprochable et un retour sur investissement rapide.
Pour plus d'informations ou une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
