Kuća individualna, Istarska županija, Medulin, Banjole

Naprodaj nova luksuzno opremljena moderna vila na čudoviti lokaciji 300 m od morja. Skupna površina vile je 195 m2 in se razprostira na urejeni parceli velikosti 1100 m2. V pritličju se nahaja velika prostorna dnevna soba z velikimi steklenimi stenami s pogledom na bazen in moderno opremljena kuhinja, v pritličju je ena spalnica s kopalnico, v prvem nadstropju pa so tri spalnice, vsaka s svojo kopalnico. Spalnice v prvem nadstropju imajo vse dostop do strešne terase s čudovitim razgledom na morje. Dvorišče je moderno in luksuzno urejeno, vsebuje velik bazen velikosti 50 m2, prostor za sončenje in prostor za fitnes in telovadnico na prostem. Za vsa vprašanja in več informacij nas kontaktirajte na: Igor Ostojić posrednik +385 91 732 5577 [email protected]

Eine neue, luxuriös ausgestattete, moderne Villa steht in wunderschöner Lage, 300 m vom Meer entfernt, zum Verkauf. Die Gesamtfläche der Villa beträgt 195 m² und erstreckt sich über ein 1100 m² großes, angelegtes Grundstück. Im Erdgeschoss befindet sich ein großes, geräumiges Wohnzimmer mit großen Glaswänden und Blick auf den Pool sowie eine modern eingerichtete und ausgestattete Küche. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Bad und im ersten Stock drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad. Die Schlafzimmer im ersten Stock haben alle Zugang zur Dachterrasse mit herrlichem Meerblick. Der Garten ist modern und luxuriös eingerichtet und umfasst einen 50 m² großen Pool, eine Liegewiese und einen Bereich für Outdoor-Fitness und Fitnessstudio. Bei Fragen und für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter: Igor Ostojić, Vermittlungsassistent, +385 91 732 5577, [email protected]

Una nuova villa moderna e lussuosa in vendita in una splendida posizione a 300 m dal mare. La superficie totale della villa è di 195 m² e si sviluppa su un terreno paesaggistico di 1100 m². Al piano terra si trova un ampio soggiorno con ampie vetrate che si affacciano sulla piscina e una cucina modernamente arredata e attrezzata, al piano terra si trova una camera da letto con bagno, e al primo piano ci sono tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. Le camere da letto al primo piano hanno tutte accesso alla terrazza sul tetto con una splendida vista sul mare. Il cortile è moderno e lussuosamente arredato, ospita una grande piscina di 50 m², un'area prendisole e un'area per il fitness all'aperto e la palestra. Per qualsiasi domanda e ulteriori informazioni, contattateci a: Igor Ostojić assistente di mediazione +385 91 732 5577 [email protected]

A new luxuriously equipped modern villa for sale in a beautiful location 300m from the sea. The total area of the villa is 195m2, and it is spread over a landscaped plot of 1100m2. On the ground floor there is a large spacious living room with large glass walls overlooking the pool and a modernly decorated and equipped kitchen, on the ground floor there is one bedroom with a bathroom, and on the first floor there are three bedrooms each with its own bathroom. The bedrooms on the first floor all have access to the roof terrace with a beautiful view of the sea. The yard is modern and luxuriously decorated, it contains a large swimming pool of 50 m2, a sunbathing area and an area for outdoor fitness and gym. For all questions and more information, contact us at: Igor Ostojić mediation assistant +385 91 732 5577 [email protected]

Продаётся новая, роскошно оборудованная современная вилла в живописном месте, в 300 метрах от моря. Общая площадь виллы составляет 195 м², она расположена на благоустроенном участке площадью 1100 м². На первом этаже находится просторная гостиная с большими стеклянными стенами, выходящими на бассейн, и современно оформленная и оборудованная кухня. На первом этаже находится спальня с ванной комнатой, а на втором этаже — три спальни, каждая со своей ванной комнатой. Все спальни на втором этаже имеют выход на террасу на крыше с прекрасным видом на море. Двор современный и роскошно оформлен, в нём есть большой бассейн площадью 50 м², площадка для загара и зона для занятий фитнесом на открытом воздухе и тренажёрный зал. По всем вопросам и для получения дополнительной информации обращайтесь к нам: Игорь Остойич, помощник посредника +385 91 732 5577 [email protected]