Opis
V bližini Biograda, v slikovitem majhnem mestu, se nahaja spektakularna vila, ki izpolnjuje želje tudi najzahtevnejših strank.
Hiša je sestavljena iz dveh etaž, se razprostira na 227 m2 in je zasnovana kot hiša za počitek, rekreacijo in uživanje. Sestavljena je iz pritličja s čudovito opremljeno kuhinjo, jedilnico, prostorno dnevno sobo s kaminom in pogledom na bazen, stranišča in sobe za sprostitev s savno in telovadnico. V zgornje nadstropje se pride po stopnišču vrhunske zasnove. Zgornje nadstropje je razdeljeno na dva dela. Vsak del je sestavljen iz glavne spalnice, majhnega ločenega delovnega prostora in ene dvoposteljne sobe. Vsaka soba je opremljena z lastno kopalnico s tušem, ena soba poleg tuša pa ima svojo kad. Posebna ponudba vile vključuje prostor za sprostitev s savno, telovadnico in tušem.
Dvorišče vile je popolnoma zasebno in zaščiteno pred pogledi. Sestavljajo ga prostorna zunanja kuhinja z žarom, jedilnica, bazen (35 m2), terasa za sončenje in plezalna stena višine 6 m. Hiša je 17 km oddaljena od letališča Zadar.
Ostale informacije na zahtevo.
U blizini Biograda na Moru, u pitoresknom malom mjestu smještena je spektakularna vila koja ispunjava želje i najzahtjevnijeg kupca.
Vila se sastoji od dvije etaže, prostire se na 227 m2 te je projektirana kao kuća za odmor, rekreaciju i uživanje. Sastoji se od prizemnog dijela sa predivno namještenom kuhinjom, blagovaonicom, prostranim dnevnim boravkom sa kaminom i pogledom na bazen, wc-om i prostorijom za razonodu u kojoj se nalazi sauna i teretana. Na gornju etažu se dolazi stepeništem vrhunskog dizajna. Gornja etaža je podijeljena na dva dijela. Svaki dio se sastoji od glavne spavaće sobe, malog odvojenog radnog prostora i jedne dvokrevetne sobe. Svaka soba opremljena je i vlastitom kupaonicom s tuš kabinama te jedna soba pored tuš kabine ima i vlastitu kadu. Posebna ponuda vile uključuje prostor za opuštanje sa saunom, teretanom i tušem.
Dvorište vile u potpunosti je privatno i zaštićeno od pogleda. Sastoji se od prostrane vanjske kuhinje s roštiljem, blagovaonice, bazena (35 m2), sunčališta i stijene za penjanje visine 6m. Kuća je od zračne luke Zadar udaljena 17 km.
Ostale informacije na upit.
In der Nähe von Biograd, in einem malerischen kleinen Ort, befindet sich eine spektakuläre Villa, die die Wünsche selbst des anspruchsvollsten Kunden erfüllt.
Das Haus besteht aus zwei Etagen, erstreckt sich über 227 m2 und ist als Haus zur Erholung, Entspannung und zum Genießen konzipiert. Es besteht aus einem Erdgeschoss mit einer wunderschön eingerichteten Küche, einem Esszimmer, einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin und Poolblick, einer Toilette und einem Freizeitraum mit Sauna und Fitnessraum. Das Obergeschoss ist über eine Treppe von hochwertigem Design erreichbar. Das Obergeschoss ist in zwei Teile unterteilt. Jeder Teil besteht aus einem Hauptschlafzimmer, einem kleinen separaten Arbeitsbereich und einem Doppelzimmer. Jedes Zimmer ist mit einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet, und ein Zimmer neben der Dusche verfügt über eine eigene Badewanne. Das besondere Angebot der Villa umfasst einen Entspannungsbereich mit Sauna, Fitnessraum und Dusche.
Der Hof der Villa ist völlig privat und vor Blicken geschützt. Er besteht aus einer geräumigen Außenküche mit Grill, einem Esszimmer, einem Swimmingpool (35 m2), einer Sonnenterrasse und einer Kletterwand von 6 m Höhe. Das Haus ist 17 km vom Flughafen Zadar entfernt.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Vicino a Biograd, in una pittoresca cittadina, si trova una villa spettacolare che soddisfa i desideri anche del cliente più esigente.
La casa si sviluppa su due piani, copre 227 m2 ed è progettata come una casa per il riposo, la ricreazione e il divertimento. È composta da un piano terra con una cucina ben arredata, sala da pranzo, un ampio soggiorno con camino e vista sulla piscina, un bagno di servizio e una sala relax con sauna e palestra. Il piano superiore è raggiungibile tramite una scala di design superiore. Il piano superiore è diviso in due parti. Ogni parte è composta da una camera da letto principale, un piccolo spazio di lavoro separato e una camera da letto matrimoniale. Ogni camera è dotata di bagno privato con doccia e una camera accanto alla doccia ha la propria vasca da bagno. L'offerta speciale della villa include una zona relax con sauna, palestra e doccia.
Il cortile della villa è completamente privato e protetto dalla vista. È composto da una spaziosa cucina esterna con barbecue, sala da pranzo, piscina (35 m2), solarium e parete da arrampicata alta 6 metri. La casa dista 17 km dall'aeroporto di Zara.
Ulteriori informazioni su richiesta.
Near Biograd, in a picturesque small town, there is a spectacular villa that fulfills the wishes of even the most demanding customer.
The house consists of two floors, spreads over 227 m2 and is designed as a house for rest, recreation and enjoyment. It consists of a ground floor with a beautifully furnished kitchen, dining room, spacious living room with fireplace and pool view, toilet and leisure room with sauna and gym. The upper floor is reached by a staircase of superior design. The upper floor is divided into two parts. Each part consists of a master bedroom, a small separate workspace and one double bedroom. Each room is equipped with a private bathroom with shower and one room next to the shower has its own bath. The villa's special offer includes a relaxation area with sauna, gym and shower.
The courtyard of the villa is completely private and protected from view. It consists of a spacious outdoor kitchen with barbecue, dining room, swimming pool (35 m2), sun deck and climbing rock height of 6m. The house is 17 km away from Zadar Airport.
Other information on request.
Près de Biograd, dans une petite ville pittoresque, se trouve une villa spectaculaire qui comble les souhaits des clients les plus exigeants.
La maison se compose de deux étages, s'étend sur 227 m2 et est conçue comme une maison de repos, de loisirs et de plaisir. Elle comprend un rez-de-chaussée avec une cuisine magnifiquement meublée, une salle à manger, un salon spacieux avec cheminée et vue sur la piscine, des toilettes et une salle de loisirs avec sauna et salle de sport. L'étage supérieur est accessible par un escalier de conception supérieure. L'étage supérieur est divisé en deux parties. Chaque partie se compose d'une chambre principale, d'un petit espace de travail séparé et d'une chambre double. Chaque chambre est équipée d'une salle de bain privée avec douche et une chambre à côté de la douche a sa propre baignoire. L'offre spéciale de la villa comprend un espace de relaxation avec sauna, salle de sport et douche.
La cour de la villa est totalement privée et protégée des regards. Elle se compose d'une spacieuse cuisine extérieure avec barbecue, d'une salle à manger, d'une piscine (35 m2), d'une terrasse ensoleillée et d'un mur d'escalade de 6 m de hauteur. La maison se trouve à 17 km de l'aéroport de Zadar.
Autres informations sur demande.
