Kuća dvojna kuća, Primorsko-goranska žup., Vinodolska Općina, Bribir

Novi Vinodolski, Bribir, dvojna hiša velikosti 120 m2 z dvema stanovanjema. Hiša ima avtohtoni koncept Vinodolskega območja. Vhod z ceste na dvorišče je zaščiten z visoko ograjo. Na dvorišču je dovolj prostora za parkiranje več avtomobilov. Dostop po stopnicah do prvega nadstropja krasi magnolijino drevo. Preko verande je vhod v stanovanje v prvem nadstropju, ki je v približno 50 m2 dejansko odprt prostor, razdeljen z visokimi vgradnimi omarami. Na ta način so ločeni prostori kuhinje, jedilnice, dnevne sobe in spalnice. Kopalnica je ločena soba. Ogrevanje je na kamin, centralno ogrevanje, nameščen je tudi klimatski aparat. V pritličju hiše je urejeno enosobno stanovanje velikosti približno 42 m2. Ta prostor je preurejena garaža, sestavljena iz kuhinje z jedilnico, hodnika, spalnice in kopalnice. V tem stanovanju je prav tako urejeno centralno ogrevanje in nameščen klimatski aparat. Poleg stanovanja v pritličju je shramba velikosti približno 8 m2. Na zahodnem zunanjem delu pritličja je zunanji WC. Nasproti hiše, v sklopu sosednje stavbe, so tri sobe, ki pripadajo lastništvu te nepremičnine, skupaj približno 20 m2. Ti prostori so bili namenjeni shranjevanju in predelavi sezonskih pridelkov iz vrta ter skladiščenju vina. Dvorišče se ob lepem oljčnem drevesu nadaljuje v prostorno vrt, sadovnjak in vinograd velikosti približno 550 m2. Ta nepremičnina nosi zgodbo avtohtonega načina življenja Vinodolskega območja, ima odlično osnovo in je pripravljena na prilagoditev sodobnejšemu načinu življenja.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Novi Vinodolski, Bribir, Doppelhaushälfte von 120m2 mit zwei Wohnungen. Das Haus verfügt über ein autochtones Konzept der Region Vinodol. Der Eingang vom Weg zum Grundstück ist durch einen hohen Zaun geschützt. Auf dem Hof gibt es ausreichend Platz zum Parken mehrerer Autos. Der Zugang über eine Treppe zum ersten Stock wird von einem Magnolienbaum geschmückt. Über die Veranda gelangt man in die Wohnung im ersten Stock, die auf ca. 50m2 im Wesentlichen ein offener Raum ist, der durch hohe Einbauschränke unterteilt wurde. Auf diese Weise sind die Bereiche Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und Schlafzimmer getrennt. Das Badezimmer ist ein separater Raum. Die Heizung erfolgt über einen Kamin, Zentralheizung und es wurde eine Klimaanlage installiert. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine eingerichtete Einzimmerwohnung von ca. 42m2. Dieser Raum war ursprünglich eine Garage und besteht aus Küche und Esszimmer, Flur, Schlafzimmer und Badezimmer. Auch in dieser Wohnung wurde eine Zentralheizung installiert und eine Klimaanlage angebracht. Neben der Wohnung im Erdgeschoss befindet sich ein Abstellraum von ca. 8m2. Auf der westlichen Außenseite des Erdgeschosses gibt es eine Außentoilette. Gegenüber dem Haus, im Nebengebäude, befinden sich drei Räume mit insgesamt ca. 20m2, die zum Eigentum dieser Immobilie gehören. Diese Räume dienten zur Lagerung und Verarbeitung von saisonalen Gartenprodukten sowie zur Weinlagerung. Das Grundstück setzt sich hinter einem schönen Olivenbaum fort und umfasst einen großzügigen Garten, Obstgarten und Weinberg von ca. 550m2. Diese Immobilie erzählt die Geschichte des autochthonen Lebensstils der Region Vinodol, bietet eine hervorragende Grundlage und ist bereit für die Anpassung an einen moderneren Lebensstil.


Für weitere informationen:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Novi Vinodolski, Bribir, casa a schiera di 120m2, con due appartamenti. La casa presenta un concetto autoctono della regione di Vinodol. L’ingresso dalla strada al cortile è protetto da un alto recinto. Nell’area del cortile c’è spazio sufficiente per parcheggiare più automobili. L’accesso tramite scale al primo piano è decorato da un albero di magnolia. Attraverso il portico si accede all’appartamento al primo piano, che si sviluppa su circa 50m2 in uno spazio aperto, suddiviso da alti armadi a muro. In questo modo sono separati gli spazi della cucina, della sala da pranzo, del soggiorno e della camera da letto. Il bagno è una stanza separata. Il riscaldamento è a camino, riscaldamento centralizzato, ed è stato installato un condizionatore. Al piano terra della casa è allestito un appartamento con una camera da circa 42m2. Questo spazio è un garage riconvertito, composto da cucina e sala da pranzo, corridoio, camera da letto e bagno. Anche in questo appartamento è stato realizzato il riscaldamento centralizzato ed è stato installato un condizionatore. Accanto all’appartamento al piano terra c’è un ripostiglio di circa 8m2. Nella parte esterna occidentale del piano terra c’è un bagno esterno. Di fronte alla casa, nell’edificio adiacente, ci sono tre locali di proprietà di questa proprietà per un totale di circa 20m2. Questi locali erano destinati alla conservazione e lavorazione di prodotti stagionali dell’orto e allo stoccaggio del vino. Il cortile, con un bel albero di ulivo, si estende poi in un ampio giardino, frutteto e vigneto di circa 550m2. Questa proprietà racconta la storia dello stile di vita autoctono della regione di Vinodol, ha una base eccellente ed è pronta per essere adattata a uno stile di vita più moderno.


Per ulteriori informazioni:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Novi Vinodolski, Bribir, semi-detached house of 120m2, with two apartments. The house features an authentic concept of the Vinodol region. The entrance from the road to the yard is protected by a high fence. There is enough space in the yard for parking multiple cars. The staircase leading to the first floor is adorned with a magnolia tree. Through the porch is the entrance to the apartment on the first floor, which is approximately 50m2 and essentially an open space, divided by tall built-in wardrobes. This way, the kitchen, dining room, living room, and bedroom areas are separated. The bathroom is a separate room. Heating is provided by a fireplace, central heating, and an air conditioning unit has been installed. On the ground floor of the house, there is a furnished one-bedroom apartment of approximately 42m2. This space is a converted garage and consists of a kitchen and dining area, hallway, bedroom, and bathroom. Central heating has also been installed in this apartment, along with an air conditioning unit. Next to the ground floor apartment is a storage room of about 8m2. On the western exterior part of the ground floor is an outdoor toilet. Opposite the house, within the neighboring building, are three rooms belonging to this property, totaling approximately 20m2. These rooms were intended for storing and processing seasonal garden produce and wine storage. The yard, with a beautiful olive tree, continues into a spacious garden, orchard, and vineyard of approximately 550m2. This property tells the story of the authentic lifestyle of the Vinodol region, has an excellent foundation, and is ready to be adapted to a more modern way of living.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Нови Винодолски, Брибир, двојна кућа од 120м2, са два стана. Кућа има аутохтони концепт Винодолског краја. Улаз са цесте на окућницу је заштићен високом оградом. На простору дворишта има довољно простора за паркирање више аутомобила. Прилаз степеницама за први кат краси стабло магнолије. Преко трема је улаз у стан на првом спрату, који је кроз око 50м2 у природи отворени простор, преграђен високим уграђеним ормарима. На тај начин је одвојен простор кухиње, трпезарије, дневног боравка и спаваће собе. Купатило је засебна просторија. Грејање је на камин, централно грејање, те је постављен клима уређај. У приземљу куће је уређен једнособни стан од око 42м2. Тај простор је пренаменјена гаража, састоји се од кухиње и трпезарије, ходника, спаваће собе и купатила. У овом стану је такође спроведено централно грејање те је постављен клима уређај. Поред стана у приземљу је оставa од око 8м2. На западном спољашњем делу приземља је спољашњи тоалет. Насупрот куће, у саставу суседне зграде, налазе се три просторије које припадају власништву ове некретнине укупне површине око 20м2. Ти простори су били намењени за чување и обраду сезонског воћа и поврћа из врта, као и за складиштење вина. Окућница се уз лепо стабло маслине даље наставља на пространи врт, воћњак и виноград од око 550м2. Ова некретнина има своју причу аутохтоног начина живота Винодолског краја, има одличну основу и спремна је за прилагођавање модернијем начину живота.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Нови Винодолски, Брибир, двойной дом площадью 120 м2 с двумя квартирами. Дом имеет аутентичную концепцию Винодольского края. Вход с дороги на участок защищён высоким забором. На территории двора достаточно места для парковки нескольких автомобилей. Подъём по лестнице на первый этаж украшает дерево магнолии. Через веранду вход в квартиру на первом этаже, которая представляет собой примерно 50 м2 открытого пространства, разделённого высокими встроенными шкафами. Таким образом отделены кухня, столовая, гостиная и спальня. Ванная комната — отдельное помещение. Отопление осуществляется камином, центральным отоплением, а также установлен кондиционер. На первом этаже дома оборудована однокомнатная квартира площадью около 42 м2. Это помещение — переоборудованный гараж, состоит из кухни и столовой, коридора, спальни и ванной комнаты. В этой квартире также проведено центральное отопление и установлен кондиционер. Рядом с квартирой на первом этаже находится кладовая площадью около 8 м2. На западной внешней стороне первого этажа расположен уличный туалет. Напротив дома, в составе соседнего здания, находятся три помещения общей площадью около 20 м2, принадлежащие этой недвижимости. Эти помещения предназначались для хранения и обработки сезонных продуктов из огорода, а также для хранения вина. Участок с красивым оливковым деревом продолжается просторным садом, фруктовым садом и виноградником площадью около 550 м2. Эта недвижимость несёт в себе историю аутентичного образа жизни Винодольского края, имеет отличную основу и готова к адаптации под более современный образ жизни.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Novi Vinodolski, Bribir, casa adosada de 120m2, con dos apartamentos. La casa tiene un concepto autóctono de la región de Vinodol. La entrada desde la carretera al jardín está protegida por una alta cerca. En el espacio del patio hay suficiente espacio para estacionar varios coches. El acceso por escaleras al primer piso está adornado con un árbol de magnolia. A través del porche se accede al apartamento en el primer piso, que es un espacio abierto de aproximadamente 50m2, dividido por armarios empotrados altos. De esta manera, el espacio de la cocina, el comedor, la sala de estar y el dormitorio están separados. El baño es una habitación independiente. La calefacción es con chimenea, calefacción central y se ha instalado un aire acondicionado. En la planta baja de la casa hay un apartamento de una habitación de aproximadamente 42m2. Este espacio es un garaje reconvertido, que consta de cocina y comedor, pasillo, dormitorio y baño. En este apartamento también se ha instalado calefacción central y aire acondicionado. Junto al apartamento en la planta baja hay un trastero de aproximadamente 8m2. En la parte exterior oeste de la planta baja hay un aseo exterior. Frente a la casa, en el conjunto del edificio vecino, hay tres habitaciones que pertenecen a esta propiedad con un total de aproximadamente 20m2. Estos espacios estaban destinados al almacenamiento y procesamiento de productos de temporada del huerto, así como al almacenamiento de vino. El jardín continúa junto a un hermoso olivo hacia un amplio jardín, huerto y viñedo de aproximadamente 550m2. Esta propiedad tiene su propia historia del modo de vida autóctono de la región de Vinodol, tiene una excelente base y está lista para adaptarse a un estilo de vida más moderno.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853

Novi Vinodolski, Bribir, dvojdům o rozloze 120 m2 se dvěma byty. Dům má autentický koncept vinodolského kraje. Vstup ze silnice na pozemek je chráněn vysokým plotem. Na dvoře je dostatek místa pro parkování více automobilů. Přístup po schodech do prvního patra zdobí strom magnólie. Přes verandu je vstup do bytu v prvním patře, který je na cca 50 m2 v podstatě otevřený prostor, rozdělený vysokými vestavěnými skříněmi. Tímto způsobem je oddělen prostor kuchyně, jídelny, obývacího pokoje a ložnice. Koupelna je samostatná místnost. Vytápění je na krb, centrální topení a je zde instalována klimatizace. V přízemí domu je zařízený jednopokojový byt o rozloze cca 42 m2. Tento prostor je přestavěná garáž, skládá se z kuchyně a jídelny, chodby, ložnice a koupelny. V tomto bytě je rovněž provedeno centrální vytápění a je zde instalována klimatizace. Vedle bytu v přízemí je skladovací prostor o rozloze cca 8 m2. Na západní vnější straně přízemí je venkovní toaleta. Naproti domu, v rámci sousední budovy, jsou tři místnosti, které patří k této nemovitosti o celkové rozloze cca 20 m2. Tyto prostory byly určeny k uskladnění a zpracování sezónních plodin ze zahrady a k uskladnění vína. Pozemek pokračuje za krásným olivovníkem do prostorné zahrady, ovocného sadu a vinice o rozloze cca 550 m2. Tato nemovitost má svůj příběh autentického způsobu života vinodolského kraje, má výborný základ a je připravena k přizpůsobení modernějšímu způsobu života.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1853