Kuća individualna, Sisačko-moslavačka žup., Gvozd, Crevarska Strana

Nedaleč od središča tega mirnega mesteca, skrita v goščavi, je ta prijetna hiška, sestavljena iz 3 sob in shrambe. Na podstrešju je veliko prostora za shranjevanje. Masivna gradnja, popravljivo stavbno pohištvo, ograjeno s starim sadovnjakom. Priključki za elektriko in vodo so na parceli, sosedje pa prijazni. Nedaleč od te hiše se prodaja tudi kmetijsko zemljišče, če nimate dovolj prostora okoli samega objekta. Mirna ulica, asfaltirana dovozna cesta, bližina gozda. Bližina vseh vsebin, okolica hiše pa se trenutno čisti, da bo lahko zasijala v polnem potencialu, za katerega smo prepričani, da ga bo kmalu prepoznal kakšen pameten investitor. Zatorej, preden še kdo zgrabi to priložnost, se pogumno dogovorite za ogled na 099/850-6552 pri Danici Lovrić.

Nicht weit vom Zentrum dieses ruhigen Städtchens, versteckt im Dickicht, liegt dieses nette kleine Haus bestehend aus 3 Zimmern und einer Speisekammer. Auf dem Dachboden ist viel Stauraum vorhanden. Solide Konstruktion, brauchbare Tischlerarbeiten, eingezäunt mit einem alten Obstgarten. Strom- und Wasseranschlüsse sind auf dem Grundstück vorhanden und die Nachbarn sind freundlich. Unweit dieses Hauses steht auch landwirtschaftliche Nutzfläche zum Verkauf, falls Sie nicht genügend Platz rund um das Gebäude selbst haben. Ruhige Straße, asphaltierte Zufahrt, Waldnähe. In der Nähe aller Annehmlichkeiten. Die Umgebung des Hauses wird derzeit geräumt, damit es sein volles Potenzial entfalten kann. Wir sind sicher, dass ein kluger Investor dies bald erkennen wird. Bevor also jemand anderes diese Chance ergreift, vereinbaren Sie gerne einen Besichtigungstermin unter 099/850-6552 mit Danica Lovrić.

Non lontano dal centro di questa tranquilla cittadina, nascosta nella vegetazione, si trova questa graziosa casetta composta da 3 stanze e una dispensa. C'è molto spazio di stoccaggio in soffitta. Costruzione solida, falegnameria recuperabile, recintata con un vecchio frutteto. Gli allacciamenti per l'elettricità e l'acqua sono sul terreno e i vicini sono amichevoli. Se non si ha abbastanza spazio attorno all'edificio, è possibile acquistare anche un terreno agricolo non lontano da questa casa. Strada tranquilla, strada di accesso asfaltata, vicina alla foresta. Vicina a tutti i servizi, l'area attorno alla casa è attualmente in fase di sgombero affinché possa esprimere tutto il suo potenziale, che siamo certi verrà presto riconosciuto da un investitore intelligente. Pertanto, prima che qualcun altro cogli questa opportunità, sentitevi liberi di prenotare un appuntamento per visionare l'immobile chiamando il numero 099/850-6552 con Danica Lovrić.

Not far from the center of this quiet little town, tucked away in the bushes, is this charming little house consisting of 3 rooms and a pantry.
There is storage space in the attic.
Sturdy construction, salvageable carpentry, fenced, and with an old orchard that needs pruning.
The house hasn't been lived in for a long time, so the interior needs some work.
The roof is intact but made of asbestos-cement sheets. The chimney is also in decent shape, but the eaves have seen better days.
Electricity, water, and sewage connections are available on the plot, and the neighbors are friendly.
Quiet street, paved access road, close to the forest.
Close to all amenities, ownership is clean 1/1, without encumbrances. The house does not have a usage permit and cannot be purchased with a mortgage.
The price is symbolic because interior and exterior renovations are needed.
For the price of a parking space in the city, you can get a house here with a facade, garden, and quiet neighborhood. The property is suitable for a weekend getaway or a private retreat, the elementary school and kindergarten are a 7-minute walk, and the Topusko spa is 15 km away, with regular bus lines to there as well as to Kalovac and Sisak. Shops and the local market are also nearby.
Book a viewing appointment in advance at 099/850-6552 with Danica Lovrić.

Недалеко от центра этого тихого городка, в чаще леса, спрятан этот симпатичный домик, состоящий из 3 комнат и кладовой. На чердаке достаточно места для хранения вещей. Прочная конструкция, восстановленные столярные изделия, огороженный старый сад. На участке есть электричество и вода, соседи дружелюбные. Неподалеку от этого дома также продается сельскохозяйственная земля, если у вас недостаточно места вокруг самого здания. Тихая улица, асфальтированный подъезд, рядом лес. Рядом находятся все удобства, а территория вокруг дома в настоящее время расчищается, чтобы он мог раскрыть весь свой потенциал, который, мы уверены, вскоре будет оценен умным инвестором. Поэтому, прежде чем кто-то другой воспользуется этой возможностью, смело записывайтесь на просмотр по телефону 099/850-6552 к Данице Ловрич.