Kuća u nizu, Primorsko-goranska žup., Dobrinj

Otok Krk, Dobrinj, avtohtona hiša v starem jedru Dobrinja. Hiša je enonadstropna, ob robu niza, skupne površine 115 m2. Sestavljena je iz vhoda z manjšo teraso v hodnik, iz katerega je dostop do kuhinje in dnevne sobe. Iz istega vhodnega prostora vodijo stopnice v klet, kjer se nahaja kopalnica z WC-jem. V prvem nadstropju je manjši hodnik, ki ločuje dve spalnici. Iz hodnika v prvem nadstropju spiralne stopnice vodijo na odprto teraso, ki se razteza čez celotno površino hiše. Terasa je ograjena z zidom, del pa je ograjen z novo ročno kovano ograjo. S terase je odprt trajen razgled na morje in zaliv Soline. Hiša ima tudi ločen vhod v klet / vinsko klet. Konstrukcija med nadstropji hiše je betonska. Hiša je v odličnem stanju, dobro ohranjena in vzdrževana. Ima velik potencial tako za bivanje kot za turistično dejavnost.

Dobrinj je versko in kulturno središče severovzhodnega dela otoka, omenjeno v glagoljaških zapisih iz leta 1100. Bogata kulturna in etnografska dediščina je ohranjena v številnih muzejih, zbirkah in galerijah, ki jih lahko obiščete. Vrhunska gastronomska ponudba v mirnem okolju, folklorne prireditve in lepota narave bodo vsakemu obiskovalcu popestrile doživetje.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Otok Krk, Dobrinj, autochthones Haus im historischen Kern von Dobrinj. Das Haus ist ein freistehendes Reihenendhaus mit einer Gesamtfläche von 115 m2. Es besteht aus einem Eingang mit kleiner Terrasse, der in den Flur führt, von dem aus man in die Küche und das Wohnzimmer gelangt. Vom selben Eingangsbereich führen Treppen in das Untergeschoss, wo sich ein Badezimmer mit WC befindet. Im ersten Stock gibt es einen kleinen Flur, der zwei Schlafzimmer trennt. Vom Flur im ersten Stock führen Wendeltreppen auf die offene Terrasse, die sich über die gesamte Hausfläche erstreckt. Die Terrasse ist mit einer Mauer eingefriedet, ein Teil davon mit einem neuen handgeschmiedeten Geländer. Von der Terrasse aus bietet sich ein offener, dauerhafter Blick auf das Meer und die Bucht von Soline. Das Haus verfügt außerdem über einen separaten Eingang zum Weinkeller/Keller. Die Konstruktion zwischen den Stockwerken des Hauses ist aus Beton. Das Haus befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, ist gut erhalten und gepflegt. Es bietet großes Potenzial sowohl zum Wohnen als auch für touristische Zwecke.

Dobrinj ist das religiöse und kulturelle Zentrum des nordöstlichen Teils der Insel und wird in glagolitischen Aufzeichnungen aus dem Jahr 1100 erwähnt. Ein reiches kulturelles und ethnographisches Erbe ist in zahlreichen Museen, Sammlungen und Galerien erhalten, die Sie besichtigen können. Ein erstklassiges gastronomisches Angebot in ruhiger Umgebung, folkloristische Veranstaltungen und die Schönheit der Natur vervollständigen das Erlebnis für jeden Besucher.


Für weitere informationen:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Otok Krk, Dobrinj, casa autoctona nel centro storico di Dobrinj. La casa è una villetta a schiera terminale, con una superficie totale di 115m2. Si compone di un ingresso con una piccola terrazza che conduce al corridoio da cui si accede alla cucina e al soggiorno. Dallo stesso ingresso, una scala conduce al seminterrato dove si trova un bagno con WC. Al primo piano c’è un piccolo corridoio che divide due camere da letto. Dal corridoio del primo piano, una scala a chiocciola conduce a una terrazza scoperta che si estende su tutta la superficie della casa. La terrazza è recintata da un muro, e una parte è delimitata da una nuova ringhiera in ferro battuto fatta a mano. Dalla terrazza si gode una vista aperta e permanente sul mare e sulla baia di Soline. La casa dispone inoltre di un ingresso separato per la taverna/cantina. La struttura tra i piani della casa è in cemento armato. La casa è in ottime condizioni, ben conservata e mantenuta. Ha un grande potenziale sia per la residenza che per l’attività turistica.

Dobrinj è un centro religioso e culturale della parte nord-orientale dell’isola, menzionato in documenti glagolitici del 1100. Un ricco patrimonio culturale ed etnografico è conservato in numerosi musei, collezioni e gallerie che è possibile visitare. Un’offerta gastronomica di alto livello in un ambiente tranquillo, manifestazioni folkloristiche e la bellezza della natura completeranno l’esperienza di ogni visitatore.


Per ulteriori informazioni:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Otok Krk, Dobrinj, indigenous house in the old core of Dobrinj. The house is a two-story end-of-terrace property, with a total area of 115m2. It consists of an entrance with a small terrace leading to a hallway from which you enter the kitchen and living room. From the same entrance area, stairs lead down to the basement where there is a bathroom with a toilet. On the first floor, there is a smaller hallway dividing two bedrooms. From the hallway on the first floor, spiral stairs lead to an uncovered terrace that extends over the entire surface of the house. The terrace is enclosed by a wall, and one part is enclosed by a new hand-forged railing. From the terrace, there is an open permanent view of the sea and Soline bay. The house also has a separate entrance to the tavern/cellar. The construction between the floors of the house is concrete. The house is in excellent condition, well preserved and maintained. It has great potential both for living and for tourism purposes. Dobrinj is a religious and cultural center of the northeastern part of the island, mentioned in Glagolitic records from the year 1100. A rich cultural and ethnographic heritage is preserved in numerous museums, collections, and galleries that you can visit. Excellent gastronomic offerings in a peaceful environment, folklore events, and the beauty of nature will complete the experience for every visitor.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Острво Крк, Добрињ, аутохтона кућа у старој језгри Добриња. Кућа је у природи катница крајња у низу, укупне површине 115м2. Састоји се од улаза са мањом терасом у ходник из ког се улази у кухињу и дневни боравак. Из истог улазног простора степенице воде у сутерен где се налази купатило са ВЦ-ом. На првом спрату је мањи ходник који дели две спаваће собе. Из ходника на првом спрату, спиралне степенице воде на откривену терасу која се простире преко целе површине куће. Тераса је ограђена зидом, а један део је ограђен новом ручно кованом оградом. Са терасе се пружа отворени трајни поглед на море и увалу Солине. Кућа још има посебан улаз у конобу / подрум. Конструкција између спратова куће је бетонска. Кућа је у одличном стању, добро очувана и одржавана. Има велики потенцијал како за живот тако и за бављење туризмом.

Добрињ је верско и културно средиште североисточног дела острва, а помиње се у глагољашким записима из 1100. г. Богато културно и етнографско наслеђе сачувано је у преко мноштва музеја, збирки и галерија које можете обићи. Врхунска гастрономска понуда у мирном окружењу, фолклорне манифестације и лепота природе употпуниће доживљај сваком посетиоцу.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Остров Крк, Добринь, аутентичный дом в старой части Добриня. Дом представляет собой двухэтажное здание, крайнее в ряду, общей площадью 115 м2. Состоит из входа с небольшой террасы в коридор, из которого можно попасть на кухню и в гостиную. Из того же входного пространства лестница ведет в цокольный этаж, где находится ванная комната с туалетом. На первом этаже небольшой коридор разделяет две спальни. Из коридора на первом этаже спиральная лестница ведет на открытую террасу, которая занимает всю площадь дома. Терраса ограждена стеной, а одна часть — новой кованой оградой ручной работы. С террасы открывается постоянный открытый вид на море и залив Солине. В доме также есть отдельный вход в конобу / подвал. Конструкция между этажами бетонная. Дом в отличном состоянии, хорошо сохранился и поддерживается. Имеет большой потенциал как для проживания, так и для занятия туризмом. Добринь — религиозный и культурный центр северо-восточной части острова, упоминается в глаголических записях с 1100 года. Богатое культурное и этнографическое наследие сохранено в многочисленных музеях, коллекциях и галереях, которые можно посетить. Превосходное гастрономическое предложение в спокойной обстановке, фольклорные мероприятия и красота природы дополнят впечатления каждого посетителя.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Otok Krk, Dobrinj, casa autóctona en el casco antiguo de Dobrinj. La casa es en realidad una vivienda unifamiliar adosada al final de la fila, con una superficie total de 115m2. Consta de una entrada con una pequeña terraza que da a un pasillo desde el cual se accede a la cocina y al salón. Desde el mismo espacio de entrada, unas escaleras conducen al sótano donde se encuentra un baño con WC. En la primera planta hay un pequeño pasillo que divide dos dormitorios. Desde el pasillo de la primera planta, una escalera de caracol conduce a una terraza descubierta que se extiende a lo largo de toda la superficie de la casa. La terraza está cercada por un muro, y una parte está protegida por una nueva barandilla de hierro forjado a mano. Desde la terraza se ofrece una vista abierta y permanente al mar y a la bahía de Soline. La casa también tiene una entrada independiente a la bodega / sótano. La estructura entre las plantas de la casa es de hormigón. La casa está en excelente estado, bien conservada y mantenida. Tiene un gran potencial tanto para vivir como para dedicarse al turismo.

Dobrinj es un centro religioso y cultural de la parte noreste de la isla, mencionado en registros glagolíticos desde el año 1100. Un rico patrimonio cultural y etnográfico se conserva en numerosas museos, colecciones y galerías que puede visitar. Una oferta gastronómica de primera clase en un entorno tranquilo, manifestaciones folclóricas y la belleza de la naturaleza completarán la experiencia de cada visitante.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463

Otok Krk, Dobrinj, autochtonní dům ve starém jádru Dobrinje. Dům je ve skutečnosti patrový, krajní v řadě, o celkové ploše 115 m2. Skládá se z vchodu s menší terasou do chodby, ze které se vstupuje do kuchyně a obývacího pokoje. Ze stejného vstupního prostoru vedou schody do suterénu, kde se nachází koupelna s WC. V prvním patře je menší chodba, která rozděluje dvě ložnice. Ze chodby v prvním patře vedou točité schody na otevřenou terasu, která se rozprostírá přes celou plochu domu. Terasa je ohraničena zdí a jedna část je ohraničena novým ručně kovaným zábradlím. Z terasy je otevřený trvalý výhled na moře a záliv Soline. Dům má také samostatný vstup do konoby / sklepa. Konstrukce mezi patry domu je betonová. Dům je ve výborném stavu, dobře zachovalý a udržovaný. Má velký potenciál jak pro bydlení, tak pro turistické využití.

Dobrinj je náboženské a kulturní centrum severovýchodní části ostrova a je zmiňován v hlaholských zápisech z roku 1100. Bohaté kulturní a etnografické dědictví je zachováno v řadě muzeí, sbírek a galerií, které můžete navštívit. Vynikající gastronomická nabídka v klidném prostředí, folklorní akce a krása přírody doplní zážitek každému návštěvníkovi.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1463