Kuća individualna, Primorsko-goranska žup., Dobrinj

Otok Krk, okolica Dobrinja, v naravnem in mirnem okolju je na voljo polovica dvojne lepe in funkcionalne hiše. Zasnovana je kot dva ločena stanovanja, vsako z ločenim vhodom in ločeno etažno lastnino. V pritličju je dvosobno stanovanje z dnevno sobo in teraso velikosti 53 m2. Zunanje stopnice vodijo v nadstropje, kjer je prav tako dvosobno stanovanje z dnevno sobo in lepo teraso velikosti 58 m2. Iz stanovanja v prvem nadstropju je mogoče povezati podstrešje, ki ima dodatnih 24 m2 prostora in je opremljeno z okni. Okoli hiše je približno 300 m2 zemljišča, ki zagotavlja dovolj prostora za parkiranje ali gradnjo bazena. Hiša je orientirana proti zahodu, zato ima dovolj svetlobe in sonca. Zemljišče se razteza spredaj, ob strani in za hišo ob robu gozda, torej proti vzhodu, kar omogoča dovolj prostora v gozdni senci v vročih poletnih popoldnevih. Hiša je v fazi dokončanja in se prodaja v takem stanju. Ima kakovostno osnovo, kakovostno streho, stavbno pohištvo in fasado, ločene električne števce za vsako stanovanje. Potrebno je priključiti mestno vodovodno omrežje, položiti talne obloge po lastni želji, sanitarno opremo ter opremiti in pohištiti stanovanja.
Možno je kupiti tudi drugo enako polovico te dvojne hiše po enaki ceni, kar bi v tem primeru pomenilo štiri etažirane stanovanjske enote in skupaj 600 m2 dvorišča na odlični lokaciji.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Otok Krk, Dobrinj Umgebung, inmitten von Natur und Ruhe wird die Hälfte eines schönen und funktionalen Doppelhauses angeboten. Es ist als zwei separate Wohnungen konzipiert, jede mit eigenem Eingang und getrenntem Wohnungseigentum. Im Erdgeschoss befindet sich eine Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer und Terrasse von 53 m2. Außentreppen führen in das Obergeschoss, wo sich ebenfalls eine Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer und schöner Terrasse von 58 m2 befindet. Vom Apartment im ersten Stock ist es möglich, das Dachgeschoss zu verbinden, das zusätzliche 24 m2 Raum bietet und mit Fenstern ausgestattet ist. Das Grundstück von ca. 300 m2 bietet ausreichend Platz zum Parken oder zum Bau eines Pools. Das Haus ist nach Westen ausgerichtet und erhält daher genügend Licht und Sonne. Das Grundstück erstreckt sich vorne, seitlich sowie auf dem Bereich hinter dem Haus am Waldrand, also nach Osten, wodurch an heißen Sommernachmittagen ausreichend Platz im schattigen Waldgebiet gewährleistet ist. Das Haus befindet sich im Fertigstellungsstadium und wird in diesem Zustand verkauft. Es verfügt über ein solides Fundament, ein hochwertiges Dach, Fenster und Fassade sowie getrennte Stromzähler für jede Wohnung. Es ist erforderlich, den städtischen Wasseranschluss herzustellen, Bodenbeläge nach eigenem Wunsch zu verlegen, Sanitäranlagen zu installieren sowie die Wohnungen auszustatten und einzurichten.
Es ist möglich, auch die zweite identische Hälfte dieses Doppelhauses zum gleichen Preis zu kaufen, was in diesem Fall insgesamt 4 Wohnungseigentumseinheiten und insgesamt 600 m2 Grundstück an hervorragender Lage bedeuten würde.


Für weitere informationen:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Isola di Krk, dintorni di Dobrinj, immersa nella natura e nella tranquillità, viene offerta metà di una bella e funzionale casa bifamiliare. È concepita come due appartamenti separati, ciascuno con ingresso indipendente e proprietà esclusiva per piano. Al piano terra si trova un appartamento con due camere da letto, soggiorno e terrazza di 53 m2. Una scala esterna conduce al piano superiore dove si trova un altro appartamento con due camere da letto, soggiorno e una bella terrazza di 58 m2. Dall’appartamento al primo piano è possibile collegare la soffitta che offre ulteriori 24 m2 di spazio ed è dotata di finestre. Il terreno di circa 300 m2 garantisce spazio sufficiente per il parcheggio o la costruzione di una piscina. La casa è orientata a ovest, quindi riceve molta luce e sole. Il terreno si estende davanti, ai lati e nella parte posteriore della casa, lungo il bordo del bosco, cioè a est, offrendo così spazio sufficiente all’ombra del bosco durante i caldi pomeriggi estivi. La casa è in fase di completamento e viene venduta così com’è. Ha una base di qualità, un tetto di buona fattura, infissi e facciata di qualità, contatori elettrici separati per ogni appartamento. È necessario collegare l’acquedotto comunale, posare i pavimenti secondo il proprio gusto, installare i sanitari e arredare gli appartamenti.
È possibile acquistare anche l’altra metà identica di questa casa bifamiliare, allo stesso prezzo, il che in tal caso comporterebbe 4 unità abitative indipendenti e un cortile complessivo di 600 m2 in una posizione eccellente.


Per ulteriori informazioni:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Otok Krk, Dobrinj surroundings, in a natural and peaceful environment, offers half of a semi-detached beautiful and functional house. It is designed as two separate apartments, each with its own entrance and separate condominium ownership. On the ground floor, there is a two-room apartment with a living room and a terrace of 53m2. External stairs lead to the first floor where there is also a two-room apartment with a living room and a nice terrace of 58m2. From the apartment on the first floor, it is possible to connect the attic, which has an additional 24 m2 of space and is equipped with windows. The yard of approximately 300m2 provides enough space for parking or building a pool. The house is oriented to the west, so it has plenty of light and sun. The yard extends in front, on the side, and to the area behind the house along the edge of the forest, i.e., to the east, thus providing enough space in the forest shade during hot summer afternoons. The house is in the finishing phase and is sold as such. It has a quality foundation, a quality roof, carpentry, and facade, with separate electricity meters for each apartment. It is necessary to connect to the city water supply, install floor coverings according to personal preference, sanitary facilities, and furnish and equip the apartments.
It is also possible to buy the other identical half of this semi-detached house at the same price, which in that case would mean 4 condominium residential units and a total of 600m2 of yard in an excellent location.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Острво Крк, околина Добриња, у окружењу природе и тишине нуди се половина двојне лепе и функционалне куће. Конципирана је као два одвојена стана, сваки са посебним улазом те одвојеним етажним власништвом. У приземљу је двособан стан са дневним боравком и терасом од 53м2. Спољне степенице воде на спрат где је такође двособан стан са дневним боравком и лепом терасом, од 58м2. Из стана на првом спрату могуће је повезати поткровље које има додатних 24 м2 простора, те је опремљено са прозорима. Окућница од око 300м2 обезбеђује довољно простора за паркирање или изградњу базена. Кућа је оријентисана према западу па има довољно светлости и сунца. Окућница се простире спреда, са стране те на простор иза куће уз руб шуме, односно на исток, па је тако обезбеђено довољно простора у шумској хладовини у врућим летњим поподневима. Кућа је у фази довршавања, те се као таква и продаје. Има квалитетну основу, квалитетан кров, столарију и фасаду, одвојена бројила струје за сваки стан. Потребно је прикључити градски водовод, поставити подне облоге према сопственој жељи, санитарне уређаје те опремити и наместити станове.
Могуће је купити и другу идентичну половину ове двојне куће, по истој цени, што би у том случају подразумевало 4 етажиране стамбене јединице и укупно 600м2 дворишта на одличној локацији.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Остров Крк, окрестности Добринь, в окружении природы и тишины предлагается половина двойного красивого и функционального дома. Концепция предусматривает два отдельных апартамента, каждый с отдельным входом и отдельной этажной собственностью. На первом этаже находится двухкомнатная квартира с гостиной и террасой площадью 53 м2. Наружная лестница ведет на второй этаж, где также расположена двухкомнатная квартира с гостиной и красивой террасой площадью 58 м2. Из квартиры на первом этаже возможно соединить мансарду, которая имеет дополнительные 24 м2 пространства и оборудована окнами. Участок площадью около 300 м2 обеспечивает достаточно места для парковки или строительства бассейна. Дом ориентирован на запад, поэтому в нем достаточно света и солнца. Участок простирается спереди, сбоку и на территорию за домом у края леса, то есть на восток, что обеспечивает достаточно пространства в лесной тени в жаркие летние послеобеденные часы. Дом находится на стадии завершения строительства и продается в таком виде. Имеется качественный фундамент, качественная крыша, столярные изделия и фасад, отдельные счетчики электроэнергии для каждой квартиры. Необходимо подключить городской водопровод, уложить напольные покрытия по собственному желанию, установить сантехнику и обставить квартиры.
Возможно приобрести и вторую идентичную половину этого двойного дома по той же цене, что в этом случае подразумевает 4 этажные жилые единицы и в общей сложности 600 м2 двора в отличном месте.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Otok Krk, alrededores de Dobrinj, en un entorno de naturaleza y tranquilidad se ofrece la mitad de una bonita y funcional casa adosada. Está concebida como dos apartamentos independientes, cada uno con entrada separada y propiedad horizontal independiente. En la planta baja hay un apartamento de dos habitaciones con sala de estar y terraza de 53 m2. Una escalera exterior conduce al primer piso donde también hay un apartamento de dos habitaciones con sala de estar y una bonita terraza de 58 m2. Desde el apartamento en el primer piso es posible conectar el ático que tiene 24 m2 adicionales de espacio y está equipado con ventanas. El terreno de aproximadamente 300 m2 asegura suficiente espacio para estacionamiento o para la construcción de una piscina. La casa está orientada hacia el oeste, por lo que recibe suficiente luz y sol. El terreno se extiende al frente, a los lados y en la parte trasera de la casa, junto al borde del bosque, es decir, hacia el este, asegurando así suficiente espacio en la sombra del bosque durante las calurosas tardes de verano. La casa está en fase de finalización y se vende tal cual. Tiene una base de calidad, buen techo, carpintería y fachada, con contadores eléctricos separados para cada apartamento. Es necesario conectar el agua municipal, colocar los revestimientos de suelo según el propio gusto, instalar los sanitarios y equipar y amueblar los apartamentos.
Es posible comprar también la otra mitad idéntica de esta casa adosada, al mismo precio, lo que en ese caso implicaría 4 unidades residenciales con propiedad horizontal y un total de 600 m2 de terreno en una excelente ubicación.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565

Otok Krk, okolí Dobrinj, v přírodním a klidném prostředí se nabízí polovina dvojdomu, krásného a funkčního. Je koncipována jako dva samostatné byty, každý s vlastním vchodem a odděleným podlažním vlastnictvím. V přízemí je dvoupokojový byt s obývacím pokojem a terasou o velikosti 53 m2. Vnější schodiště vede do patra, kde se nachází také dvoupokojový byt s obývacím pokojem a krásnou terasou o velikosti 58 m2. Z bytu v prvním patře je možné propojit podkroví, které má dalších 24 m2 prostoru a je vybaveno okny. Pozemek o rozloze cca 300 m2 zajišťuje dostatek místa pro parkování nebo výstavbu bazénu. Dům je orientován na západ, takže má dostatek světla a slunce. Pozemek se rozprostírá před domem, po straně i za domem u okraje lesa, tedy na východ, což zajišťuje dostatek prostoru ve stínu lesa během horkých letních odpolední. Dům je ve fázi dokončování a prodává se v tomto stavu. Má kvalitní základ, kvalitní střechu, truhlářské výrobky a fasádu, samostatné elektroměry pro každý byt. Je nutné připojit městský vodovod, položit podlahové krytiny dle vlastního výběru, instalovat sanitární zařízení a vybavit a zařídit byty.
Je možné koupit i druhou identickou polovinu tohoto dvojdomu za stejnou cenu, což by v takovém případě znamenalo 4 podlažní bytové jednotky a celkem 600 m2 dvora na vynikající lokalitě.


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-1565