Kuća individualna, Primorsko-goranska žup., Dobrinj

Na mirni in zeleni lokaciji v Dobrinju na otoku Krku se prodajajo tri očarljive kamnite vile v vrsti, ki se odlično vklapljajo v mediteranski ambient. Idealna priložnost za investicijo, turizem ali za mirno družinsko življenje. Opis nepremičnine: Vsaka vila ima svoj vhod in se razteza čez dve nadstropji (pritličje + prvo nadstropje). Pritličje: kopalnica, popolnoma opremljena kuhinja z jedilnico, prostorna dnevna soba s kaminom, izhod na pokrito teraso. Prvo nadstropje: dve spalnici, kopalnica, izhod na balkon s pogledom na naravo. Površine vil: Dve vili s površino 80 m². Ena vila s površino 95 m². Skupni vrt - 1700 m², vsebuje: Velik bazen s teraso za sončenje. Zunanji tuš. Prostor za žar. Otroško igrišče. Več parkirnih mest. Druge ugodnosti: Avtentična kamnita gradnja z rustikalnim detajlom. Kombinacija tradicionalnega vzdušja in sodobnih ugodnosti. Idealno za turistični najem - že uveljavljeno podjetje. Lokacija: Otok Krk, mesto Dobrinj - mirno, avtentično obalno vzdušje. Oddaljenost od morja: cca. 3–4 km Enostavne prometne povezave in bližina ustreznih storitev Za dodatne informacije, fotografije ali ogled pokličite Ivano Magaš na mob.: +385 91 561 6093 [email protected] Ne zamudite priložnosti za naložbo v edinstveno nepremičnino na enem najbolj zaželenih hrvaških otokov!

In ruhiger und grüner Lage in Dobrinj auf der Insel Krk stehen drei charmante Steinvillen in einer Reihe zum Verkauf, perfekt in das mediterrane Ambiente integriert. Eine ideale Gelegenheit für Investition, Tourismus oder für ein ruhiges Familienleben. Objektbeschreibung: Jede Villa hat einen eigenen Eingang und erstreckt sich über zwei Etagen (Erdgeschoss + 1. Stock) Erdgeschoss: Badezimmer voll ausgestattete Küche mit Essbereich geräumiges Wohnzimmer mit Kamin Ausgang zur überdachten Terrasse 1. Stock: zwei Schlafzimmer Badezimmer Ausgang zum Balkon mit Blick in die Natur Villenbereiche: Zwei Villen mit einer Fläche von 80 m² Eine Villa mit einer Fläche von 95 m² Gemeinsamer Garten – 1700 m², enthält: Großer Swimmingpool mit Sonnendeck Außendusche Grillplatz Kinderspielplatz Mehrere Parkplätze Weitere Annehmlichkeiten: Authentische Steinkonstruktion mit rustikalen Details Kombination aus traditioneller Atmosphäre und modernen Annehmlichkeiten Ideal für touristische Vermietung – bereits etabliertes Geschäft Lage: Insel Krk, Stadt Dobrinj – ruhige, authentische Küstenatmosphäre Entfernung zum Meer: ca. 3–4 km. Einfache Verkehrsanbindung und Nähe zu Annehmlichkeiten. Für weitere Informationen, Fotos oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, rufen Sie bitte Ivana Magaš an: Mobil: +385 91 561 6093 [email protected]. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in eine einzigartige Immobilie auf einer der begehrtesten kroatischen Inseln zu investieren!

In una posizione tranquilla e verde a Dobrinj sull'isola di Krk, sono in vendita tre incantevoli ville in pietra disposte a schiera, perfettamente integrate nell'atmosfera mediterranea. Un'opportunità ideale per investimento, turismo o per una tranquilla vita familiare. Descrizione dell'immobile: Ogni villa ha un ingresso indipendente e si estende su due piani (piano terra + primo piano) Piano terra: bagno cucina completamente attrezzata con zona pranzo ampio soggiorno con camino uscita sulla terrazza coperta Primo piano: due camere da letto bagno uscita sul balcone con vista sulla natura Superfici della villa: Due ville con una superficie di 80 m² Una villa con una superficie di 95 m² Giardino in comune - 1700 m², contiene: Grande piscina con solarium Doccia esterna Area barbecue Parco giochi per bambini Diversi posti auto Altri comfort: Autentica costruzione in pietra con dettagli rustici Combinazione di atmosfera tradizionale e comfort moderni Ideale per affitto turistico - attività già avviata Posizione: Isola di Krk, città di Dobrinj - tranquilla, autentica atmosfera costiera Distanza dal mare: circa. 3-4 km Facili collegamenti di trasporto e vicinanza ai servizi Per ulteriori informazioni, foto o per organizzare una visita, non esitate a chiamare Ivana Magaš cell:+385 91 561 6093 [email protected] Non perdete l'opportunità di investire in una proprietà unica su una delle isole croate più ambite!

In a quiet and green location in Dobrinj on the island of Krk, three charming stone villas in a row are for sale, perfectly integrated into the Mediterranean ambience. An ideal opportunity for investment, tourism or for a quiet family life. Property description: Each villa has its own entrance and extends over two floors (ground floor + first floor) Ground floor: bathroom fully equipped kitchen with dining area spacious living room with fireplace exit to covered terrace First floor: two bedrooms bathroom exit to balcony with nature view Villa areas: Two villas with an area of 80 m² One villa with an area of 95 m² Shared garden - 1700 m², contains: Large swimming pool with sundeck Outdoor shower Barbecue area Children's playground Several parking spaces Other amenities: Authentic stone construction with rustic details Combination of traditional atmosphere and modern amenities Ideal for tourist rental - already established business Location: Island of Krk, town of Dobrinj - quiet, authentic coastal atmosphere Distance from the sea: approx. 3-4 km Easy transport connections and proximity to amenities For additional information, photos or to arrange a viewing, please feel free to call Ivana Magaš mob:+385 91 561 6093 [email protected] Don't miss the opportunity to invest into a unique property on one of the most desirable Croatian islands!

В тихом и зеленом месте в Добрине на острове Крк продаются три очаровательные каменные виллы в ряд, идеально вписывающиеся в средиземноморскую атмосферу. Идеальная возможность для инвестиций, туризма или для спокойной семейной жизни. Описание недвижимости: Каждая вилла имеет свой собственный вход и простирается на два этажа (первый этаж + второй этаж) Первый этаж: ванная комната полностью оборудованная кухня со столовой просторная гостиная с камином выход на крытую террасу Второй этаж: две спальни ванная комната выход на балкон с видом на природу Площадь вилл: Две виллы площадью 80 м² Одна вилла площадью 95 м² Общий сад - 1700 м², содержит: Большой бассейн с солнечной террасой Душ на открытом воздухе Зона барбекю Детская игровая площадка Несколько парковочных мест Другие удобства: Аутентичное каменное строительство с деревенскими деталями Сочетание традиционной атмосферы и современных удобств Идеально подходит для туристической аренды - уже налаженный бизнес Расположение: Остров Крк, город Добринь - тихая, аутентичная прибрежная атмосфера Расстояние до моря: прибл. 3-4 км Удобное транспортное сообщение и близость к удобствам. Для получения дополнительной информации, фотографий или для организации просмотра звоните Иване Магаш по моб. тел.: +385 91 561 6093 [email protected] Не упустите возможность инвестировать в уникальную недвижимость на одном из самых желанных хорватских островов!