Kuća individualna, Primorsko-goranska žup., Crikvenica, Dramalj

CRIKVENICA, DRAMALJ - Odlična apartmajska hiša, 130 m od morja

Prodajamo lepe in prostorne samostojne apartmajske hiše na odlični lokaciji v Dramalju, le 130 m od morja in promenade. Hiša je sestavljena iz šestih stanovanjskih enot, razporejenih v treh nadstropjih. V pritličju se nahaja garaža, velika terasa, kotlovnica za centralno ogrevanje in prostorno dvosobno stanovanje z dnevno sobo. V prvem nadstropju sta dva enosobna stanovanja z dostopom do balkonov, s katerih se ponuja čudovit panoramski razgled na morje in otok Krk. V drugem nadstropju sta dva enosobna stanovanja, vsako s svojim balkonom in osupljivim razgledom na morje. Pritličje in prvo nadstropje sta povezana z zunanjimi stopnicami. Znotraj ograjenega vrta se nahaja čudovita tlakovana terasa s kamnitim žarom, idealna za druženje in sprostitev. Ta nepremičnina predstavlja odlično naložbo za turistični najem, vendar je enako primerna tudi za udobno celoletno bivanje. Za več informacij in ogled se obrnite na agenta.

Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi poslovnimi pogoji: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

CRIKVENICA, DRAMALJ – Ausgezeichnetes Apartmenthaus, 130 m vom Meer entfernt

Wir verkaufen schöne und geräumige freistehende Apartmenthäuser in bester Lage in Dramalj, nur 130 m vom Meer und der Promenade entfernt. Das Haus besteht aus sechs Wohneinheiten, die sich auf drei Etagen verteilen. Im Erdgeschoss befinden sich eine Garage, eine große Terrasse, ein Heizraum mit Zentralheizung und eine geräumige Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei Einzimmerwohnungen mit Zugang zu Balkonen, von denen sich ein wunderschöner Panoramablick auf das Meer und die Insel Krk bietet. Im zweiten Stock befinden sich zwei Einzimmerwohnungen, jede mit eigenem Balkon und atemberaubendem Meerblick. Das Erdgeschoss und der erste Stock sind durch eine Außentreppe verbunden. Im umzäunten Garten befindet sich eine schöne gepflasterte Terrasse mit Steingrill, die zum geselligen Beisammensein und Entspannen einlädt. Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Investition für die touristische Vermietung dar, eignet sich aber ebenso gut zum komfortablen Wohnen das ganze Jahr über. Für weitere Informationen und eine Besichtigung wenden Sie sich bitte an den Makler.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

CRIKVENICA, DRAMALJ - Eccellente casa plurifamiliare, a 130 m dal mare

Vendiamo splendide e spaziose case plurifamiliari in una posizione privilegiata a Dramalj, a soli 130 m dal mare e dal lungomare. La casa è composta da sei unità abitative distribuite su tre piani. Il piano terra dispone di un garage, un'ampia terrazza, una centrale termica e un ampio appartamento con due camere da letto e soggiorno. Al primo piano si trovano due appartamenti con una camera da letto con accesso ai balconi, dai quali si gode di una splendida vista panoramica sul mare e sull'isola di Krk. Al secondo piano si trovano due appartamenti con una camera da letto, ciascuno con il proprio balcone e una splendida vista sul mare. Il piano terra e il primo piano sono collegati da una scala esterna. All'interno del giardino recintato si trova una splendida terrazza pavimentata con barbecue in pietra, perfetta per socializzare e rilassarsi. Questa proprietà rappresenta un ottimo investimento per l'affitto turistico, ma è altrettanto adatta per una confortevole vita durante tutto l'anno. Per ulteriori informazioni e una visita, contattare l'agente.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

CRIKVENICA, DRAMALJ - Excellent apartment house, 130 m from the sea

We are selling beautiful and spacious detached apartment houses in a prime location in Dramalj, only 130 m from the sea and the promenade. The house consists of six residential units spread over three floors. The ground floor has a garage, a large terrace, a central heating boiler room and a spacious two-bedroom apartment with a living room. On the first floor there are two one-bedroom apartments with access to balconies from which there is a beautiful panoramic view of the sea and the island of Krk. On the second floor there are two one-bedroom apartments, each with its own balcony and a stunning view of the sea. The ground floor and first floor are connected by external stairs. Inside the fenced garden there is a beautiful paved terrace with a stone barbecue, perfect for socializing and relaxing. This property represents an excellent investment for tourist rental, but is equally suitable for comfortable year-round living. For more information and a viewing, contact the agent.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ЦРИКВЕНИЦА, ДРАМАЛЬ – Отличный многоквартирный дом в 130 метрах от моря

Мы продаем красивые и просторные отдельные многоквартирные дома в престижном месте в Драмале, всего в 130 метрах от моря и набережной. Дом состоит из шести квартир, расположенных на трех этажах. На первом этаже расположены гараж, большая терраса, котельная с центральным отоплением и просторная двухкомнатная квартира с гостиной. На втором этаже расположены две однокомнатные квартиры с выходом на балконы, с которых открывается прекрасный панорамный вид на море и остров Крк. На третьем этаже – две однокомнатные квартиры, каждая с собственным балконом и потрясающим видом на море. Первый и второй этажи соединены внешней лестницей. Внутри огороженного сада находится красивая мощеная терраса с каменным барбекю, идеально подходящая для общения и отдыха. Эта недвижимость представляет собой отличную инвестицию для сдачи в туристическую аренду, но также подходит для комфортного круглогодичного проживания. Для получения дополнительной информации и просмотра свяжитесь с агентом.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja