Opis
Atraktivna hisa, ki se nahaja tik ob plazi, s povrsino 196 m² na zemljiscu 400 m². Sestoji iz pritlicja in nadstropja. V pritlicju se nahaja stanovanje s kuhinjo, jedilnico, dnevno sobo, dvema spalnicama, kopalnico v izmeri 50 m² ter pokrito teraso v izmeri 17 m². V zgornjem nadstropju je enako stanovanje z locenim vhodom s strani hise in teraso 12 m². Hisi pripada se klet v izmeri 12 m² in garaza v izmeri 15 m². Pred hiso je prostoren vrt, poln sredozemskih rastlin, pokrit prostor za bivanje, zar, letna kuhinja in zunanji tusi. Na dvoriscu je mozno parkirati za pet avtomobilov, na voljo pa je tudi privez za colne do dolzine 12 metrov.
Iz vseh delov hise in z vseh teras je cudovit odprt pogled na morje. Idealen je za osebno uporabo, pa tudi kot nalozba v turisticne namene, glede na dva popolnoma locena in popolnoma opremljena apartmaja.
Nahaja se v cudovitem sredozemskem mestu Grebastica, le 15 km od mesta Sibenik.
Vec informacij je na voljo na zahtevo.
Atraktivna kuća smještena na samoj plaži površine 196 m2 na zemljištu površine 400 m2. Sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi stan koji se sastoji od kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka, dvije spavaće sobe i kupaonice, površine 50 m2 te natkrivene terase površine 17 m2. Na katu je položen identičan stan sa zasebnim ulazom s bočne strane kuće te terasom površine 12 m2. Kuća posjeduje i podrumski prostor površine 12 m2 kao i garažu površine 15 m2. Ispred kuće se nalazi prostran vrt pun mediteranskog bilja, natkriveni lounge, roštilj, ljetna kuhinja i vanjski tuševi. Parking u dvorištu je moguć za pet automobila kao i vez za brod na rivi za plovilo dužine do 12 m.
Iz svih dijelova kuće kao i sa svih terasa se pruža prekrasan otvoren pogled na more. Idealna je za osobnu upotrebu ali i kao investicija u svrhe turističkog poslovanja uzimajući u obzir dva u potpunosti odvojena i opremljena stana.
Nalazi se u lijepom mediteranskom mjestu Grebaštica, na samo 15 km od grada Šibenika.
Više informacija na upit.
Ein attraktives Haus direkt am Strand mit einer Fläche von 196 m² auf einem Grundstück von 400 m². Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss. Das Erdgeschoss verfügt über eine Wohnung mit Küche, Essbereich, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit einer Fläche von 50 m² sowie einer überdachten Terrasse von 17 m². Das Obergeschoss verfügt über eine identische Wohnung mit separatem Eingang von der Seite des Hauses und einer Terrasse von 12 m². Das Haus verfügt außerdem über einen Keller von 12 m² und eine Garage von 15 m². Vor dem Haus befindet sich ein großer Garten voller mediterraner Pflanzen, ein überdachter Loungebereich, ein Grill, eine Sommerküche und Außenduschen. Im Hof stehen Parkplätze für fünf Autos zur Verfügung und es gibt auch einen Bootssteg für Boote mit einer Länge von bis zu 12 Metern.
Von allen Teilen des Hauses und von allen Terrassen hat man einen wunderschönen offenen Blick auf das Meer. Es ist ideal für den Eigengebrauch, aber auch als Investition für touristische Zwecke, wenn man die beiden völlig getrennten und voll ausgestatteten Wohnungen berücksichtigt.
Es befindet sich in der wunderschönen Mittelmeerstadt Grebastica, nur 15 km von der Stadt Sibenik entfernt.
Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
Una bella casa situata proprio sulla spiaggia, con una superficie di 196 m² su un terreno di 400 m². È composta da un piano terra e un piano superiore. Il piano terra dispone di un appartamento con cucina, sala da pranzo, soggiorno, due camere da letto, un bagno, che copre una superficie di 50 m², nonché una terrazza coperta di 17 m². Il piano superiore ha un appartamento identico con un ingresso separato dal lato della casa e una terrazza di 12 m². La casa ha anche una superficie seminterrata di 12 m² e un garage di 15 m². Di fronte alla casa, c'è un ampio giardino pieno di piante mediterranee, una zona lounge coperta, un barbecue, una cucina estiva e docce esterne. Il parcheggio nel cortile è disponibile per cinque auto e c'è anche un molo per barche fino a 12 metri di lunghezza.
Da tutte le parti della casa e da tutte le terrazze si gode di una splendida vista aperta sul mare. È ideale per uso personale ma anche come investimento a fini turistici, considerando i due appartamenti completamente separati e completamente attrezzati.
Si trova nella splendida cittadina mediterranea di Grebastica, a soli 15 km dalla città di Sebenico.
Ulteriori informazioni disponibili su richiesta.
An attractive house located right on the beach, with an area of 196 m² on a plot of 400 m². It consists of a ground floor and an upper floor. The ground floor features an apartment with a kitchen, dining area, living room, two bedrooms, a bathroom, covering an area of 50 m², as well as a covered terrace of 17 m². The upper floor has an identical apartment with a separate entrance from the side of the house and a terrace of 12 m². The house also has a basement area of 12 m² and a garage of 15 m². In front of the house, there is a spacious garden full of Mediterranean plants, a covered lounge area, a barbecue, a summer kitchen and outdoor showers. Parking in the yard is available for five cars, and there is also a boat dock for boat up to 12 meters in length.
From all parts of the house and from all the terraces, there is a beautiful open view of the sea. It is ideal for personal use but also as an investment for tourism purposes, considering the two completely separate and fully equipped apartments.
It is located in the beautiful Mediterranean town of Grebaštica, just 15 km from the city of Šibenik.
More information available upon request.
Une jolie maison située directement sur la plage, d'une superficie de 196 m² sur un terrain de 400 m². Elle se compose d'un rez-de-chaussée et d'un étage supérieur. Le rez-de-chaussée comprend un appartement avec une cuisine, un coin repas, un salon, deux chambres, une salle de bain, couvrant une superficie de 50 m², ainsi qu'une terrasse couverte de 17 m². L'étage supérieur comprend un appartement identique avec une entrée séparée sur le côté de la maison et une terrasse de 12 m². La maison dispose également d'un sous-sol de 12 m² et d'un garage de 15 m². Devant la maison, il y a un grand jardin rempli de plantes méditerranéennes, un coin salon couvert, un barbecue, une cuisine d'été et des douches extérieures. Un parking dans la cour est disponible pour cinq voitures, et il y a également un quai pour bateaux jusqu'à 12 mètres de longueur.
De toutes les pièces de la maison et de toutes les terrasses, il y a une belle vue dégagée sur la mer. Il est idéal pour un usage personnel mais aussi comme investissement à des fins touristiques, compte tenu des deux appartements complètement séparés et entièrement équipés.
Il est situé dans la belle ville méditerranéenne de Grebastica, à seulement 15 km de la ville de Sibenik.
Plus d'informations disponibles sur demande.
