Kuća drugo, Istarska županija, Grožnjan

Prodajamo staro istrsko kamnito hišo s pogledom na Grožnjan.

Samostojna hiša impresivne strukture s čudovitim razgledom.
Pritličje hiše sestavljajo štiri spalnice, od katerih je bila ena nekoč uporabljena za kuhinjo, druga kot jedilnica, tretja kot dnevna soba in četrta kot shramba. V pritličju je tudi kopalnica.
V zgornjem nadstropju so štiri spalnice.
Pod veliko teraso je odprt prostor z visokimi stropi in betonsko ploščo, ki ga lahko uporabimo po želji.
Hiša zahteva popolno prenovo, po kateri bi imel bodoči lastnik pravi dragulj v osrčju Istre.

:
E-naslov:

:
E-naslov:

Vsi podatki na tej spletni strani so informativne narave, pred vsakim zaključkom ali dejavnostjo, ki temelji na podatkih s te strani, je potrebno vse informacije preveriti v naši agenciji.

Wir verkaufen ein altes istrisches Steinhaus mit Blick auf Grožnjan.

Einfamilienhaus von beeindruckender Struktur mit schöner Aussicht.
Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus vier Schlafzimmern, von denen eines einst als Küche, das andere als Esszimmer, das dritte als Wohnzimmer und das vierte als Speisekammer diente. Es gibt auch ein Badezimmer im Erdgeschoss.
Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer.
Unterhalb der großen Terrasse befindet sich ein offener Raum mit hohen Decken und einer Betonplatte, die nach Wunsch gegeben werden kann.
Das Haus muss komplett renoviert werden, danach hätte der zukünftige Besitzer ein echtes Juwel im Herzen Istriens.





:


:

Vendiamo una vecchia casa in pietra d'Istria con vista su Grisignana.

Casa indipendente di imponente struttura con una bellissima vista.
Il piano terra della casa è composto da quattro stanze , una era usata un tempo come cucina, l'altra come sala da pranzo, la terza come soggiorno e la quarta come dispensa. C'è anche un bagno al piano terra.
Al piano superiore ci sono quattro camere da letto.
Sotto l'ampio terrazzo si trova un open space con soffitti alti e lastra di cemento che può essere data a piacere.
La casa necessita di una completa ristrutturazione, dopodiché il futuro proprietario avrebbe un vero gioiello nel cuore dell'Istria.


:


:

We are selling an old Istrian stone house with a view of Grožnjan.

Detached house of impressive structure with a beautiful view.
The ground floor of the house consists of four which rooms, one was once used as a kitchen, the other as a dining room, the third as a living room and the fourth as a pantry. There is also a bathroom on the ground floor.
Upstairs are four bedrooms.
Below the large terrace there is an open space with high ceilings and a concrete slab which can be given as desired.
The house requires a complete renovation, after which the future owner would have a real gem in the heart of Istria.


:


:

Продается старый истарский каменный дом с видом на Грожнян.
Отдельно стоящий дом впечатляющей постройки с прекрасным видом.
Первый этаж дома состоит из четырех комнат, одна из которых когда-то использовалась как кухня, другая - как столовая, третья - как гостиная, а четвертая - как кладовая. На первом этаже также имеется ванная комната.
На втором этаже дома находятся четыре спальни.
Под большой террасой расположен открытый пространство с высокими потолками и бетонной плитой, которое можно использовать по своему усмотрению.
Дом требует полной реконструкции, после которой будущий владелец получит настоящее сокровище в самом сердце Истрии.

Контакт: Гойко Джуркович:


Контакт: Азра Вальевац: