Kuća individualna, Primorsko-goranska žup., Bakar, Hreljin

Na Hreljinu se prodaja samostojna hiša s skupno površino 140 m2, obkrožena z parcelo velikostjo 345 m2 z urejeno okolico in vrtom, ki nudita občutek zasebnosti in miru.
Delno je bila prilagojena leta 2023, kar ji daje ravnotežje med rustikalnim šarmom in sodobnejšimi elementi.
Hiša se sestoji iz dveh stanovanjskih enot - v pritličju je urejen in naseljen stan z eno spalnico in dnevnim prostorom, medtem ko je prvo nadstropje povezano s drugim nadstropjem v surovem izvedbenem stanju, pripravljenim za dokončanje po željah bodočega lastnika.
Iz zgornjega nadstropja se razprostira razgled na morje, kar prostoru daje dodatno vrednost in vtis odprtosti.
Hiša ima zagotovljeno parkirno mesto za več avtomobilov - dve parkirni mesti pred hišo ter dodatno možnost parkiranja z zgornje dostopne strani.
Ta nepremičnina je idealna za tiste, ki iščejo mirno okolje v bližini Reke, z možnostjo združevanja bivanja in investicije.

Zaradi obstoječe razporeditve nudi potencial za dve popolnoma ločeni stanovanjski enoti ali za udoben družinski dom z dodatnim prostorom.

Spoštovani stranke, agencijska provizija se zaračuna v skladu s splošnimi pogoji poslovanja.

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus in Hreljin mit einer Gesamtfläche von 140m2, umgeben von einem Grundstück von 345m2 mit einem gepflegten Garten, der ein Gefühl von Privatsphäre und Ruhe bietet. Es wurde teilweise im Jahr 2023 renoviert, was ihm ein Gleichgewicht zwischen rustikalem Charme und moderneren Elementen verleiht. Es besteht aus zwei Wohneinheiten - im Erdgeschoss befindet sich eine eingerichtete und bewohnbare Wohnung mit einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer, während der erste Stock mit dem zweiten Stock in Rohbauweise verbunden ist und auf die Fertigstellung nach den Wünschen des zukünftigen Eigentümers wartet. Vom oberen Stockwerk aus bietet sich ein Blick auf das Meer, was dem Raum einen zusätzlichen Wert und ein Gefühl von Offenheit verleiht. Das Haus verfügt über ausreichend Parkplätze - zwei vor dem Haus und zusätzliche Parkmöglichkeiten von der oberen Zufahrtsseite. Diese Immobilie eignet sich ideal für diejenigen, die eine ruhige Umgebung in der Nähe von Rijeka suchen, mit der Möglichkeit, Wohnen und Investition zu kombinieren. Dank des vorhandenen Layouts bietet es Potenzial für zwei völlig getrennte Wohneinheiten oder für ein komfortables Familienhaus mit zusätzlichem Platz. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen erhoben.

Si vende una casa indipendente a Hreljin con una superficie totale di 140m2, circondata da un terreno di 345m2 con giardino ben curato che offre un senso di privacy e tranquillità. Parzialmente ristrutturata nel 2023, che le conferisce un equilibrio tra il fascino rustico e elementi più moderni. Si compone di due unità abitative - al piano terra c'è un appartamento arredato con una camera da letto e sala da pranzo, mentre il primo piano è collegato con un secondo piano in grezza, pronto per essere completato secondo i desideri del futuro proprietario. Dall'ultimo piano si gode di una vista sul mare, che conferisce ulteriore valore e un senso di apertura allo spazio. La casa dispone di spazio parcheggio per più auto - due posti davanti alla casa e la possibilità di parcheggiare dalla parte superiore. Questa proprietà è ideale per chi cerca un ambiente tranquillo vicino a Fiume, con la possibilità di combinare residenza e investimento. Grazie alla disposizione attuale, offre il potenziale per due unità abitative completamente separate o per una casa familiare confortevole con spazio aggiuntivo. Stimati clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni generali di vendita.

A detached house is for sale in Hreljin with a total area of 140m2, surrounded by a plot of 345m2 with a landscaped garden that provides a feeling of privacy and peace. It was partially renovated in 2023, giving it a balance between rustic charm and more modern elements. It consists of two residential areas - on the ground floor there is a furnished and habitable apartment with one bedroom and a living room, while the first floor is connected to the second floor in raw construction phase, ready for completion according to the desires of the future owner. From the upper floor, there is a sea view, which adds extra value and a sense of openness to the space. The house has a parking space for several cars - two spots in front of the house and additional parking options from the upper access side. This property is ideal for those seeking a peaceful environment near Rijeka, with the possibility of combining living and investment. Thanks to the existing layout, it offers potential for two completely separate residential units or for a comfortable family home with additional space. Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms of Business.