Opis
Hvar, stanovanjski turistični objekt z bazenom in pogledom na morje.
Privlačna nepremičnina s skupno površino zemljišča 418 m2 in gradbeno parcelo 583 m2, idealna za turistični najem ali kombinacijo bivanja in poslovanja.
Sestavljen je iz treh dvoposteljnih sob z balkoni, vsaka s svojo kopalnico, ene dvoposteljne spalnice s teraso, enega družinskega apartmaja z balkonom in ločeno teraso ter enega družinskega apartmaja z veliko zasebno teraso.
Dodaten čar ponuja zimski vrt s kaminom in žarom, trenutno urejen kot prostor za goste, popolna stanovanjska enota, ki jo sestavljajo odprta kuhinja-dnevna soba, spalnica, pisarna in kopalnica ter tri shrambe.
Vrt krasijo mediteransko rastlinje (oljke, limone, fige, granatna jabolka, palme) in zunanji bazen.
Ob hiši je tudi prostor za 8 - 10 avtomobilov.
Nepremičnina je popolnoma funkcionalna, vzdrževana in pripravljena za nadaljevanje turistične dejavnosti, z velikim potencialom in odlično lokacijo.
Za dodatna vprašanja sem vam na voljo.
Hvar, stambeno turistički objekt s bazenom i pogledom na more.
Atraktivna nekretnina ukupne površine parcele 418 m2 s građevinskim zemljištem površine 583 m2, idealna za turističko iznajmljivanje ili kombinaciju stanovanja i poslovanja.
Sastoji se od tri dvokrevetne sobe s balkonima, svaka s vlastitim kupaonicom, jedne dvokrevetne spavaće sobe s terasom, jednog obiteljskog apartmana s balkonom te zasebnom terasom i jednog obiteljsko apartmana s velikom privatnom terasom.
Dodatni šarm nudi zimski vrt s kaminom i roštiljem, trenutačno uređen kao prostor za goste, kompletna stambena jedinica koja se sastoji od otvorenog kuhinjsko-dnevnog boravka, spavaće sobe, ureda i kupaonice i tri ostave.
Vrt krasi mediteransko raslinje (masline, limuni, smokve, šipak, palme) i vanjski bazen.
Uz kuću postoji i mjesto za 8 - 10 automobila.
Nekretnina je u potpunosti funkcionalna, održavana i spremna za nastavak turističkog poslovanja, s velikim potencijalom i odličnom lokacijom.
Za dodatna pitanja, stojim Vam na raspolaganju.
Hvar, touristische Wohnanlage mit Swimmingpool und Meerblick.
Attraktives Anwesen mit einer Gesamtgrundstücksfläche von 418 m2 und einem Baugrundstück von 583 m2, ideal für touristische Vermietung oder eine Kombination aus Wohnen und Geschäft.
Es besteht aus drei Doppelzimmern mit Balkon, jedes mit eigenem Bad, einem Doppelzimmer mit Terrasse, einem Familienapartment mit Balkon und separater Terrasse sowie einem Familienapartment mit großer privater Terrasse.
Zusätzlichen Charme bieten ein Wintergarten mit Kamin und Grill, der derzeit als Gästebereich eingerichtet ist, eine komplette Wohneinheit bestehend aus einer offenen Küche-Wohnzimmer, Schlafzimmer, Büro und Bad sowie drei Abstellräumen.
Der Garten ist mit mediterraner Vegetation (Olivenbäume, Zitronenbäume, Feigenbäume, Granatäpfel, Palmen) und einem Außenpool geschmückt.
Neben dem Haus gibt es auch Platz für 8 - 10 Autos.
Das Anwesen ist voll funktionsfähig, gepflegt und bereit, das touristische Geschäft fortzusetzen, mit großem Potenzial und einer ausgezeichneten Lage.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Hvar, struttura turistico-residenziale con piscina e vista mare.
Attraente proprietà con una superficie totale del terreno di 418 m2 e un terreno edificabile di 583 m2, ideale per affitti turistici o una combinazione di residenza e attività commerciale.
Si compone di tre camere doppie con balcone, ognuna con il proprio bagno, una camera matrimoniale con terrazza, un appartamento familiare con balcone e terrazza separata e un appartamento familiare con un'ampia terrazza privata.
Ulteriore fascino è offerto da un giardino d'inverno con camino e barbecue, attualmente adibito a zona ospiti, un'unità residenziale completa composta da cucina-soggiorno a vista, camera da letto, ufficio e bagno e tre ripostigli.
Il giardino è impreziosito da vegetazione mediterranea (ulivi, limoni, fichi, melograni, palme) e una piscina esterna.
Accanto alla casa c'è anche spazio per 8 - 10 auto.
La proprietà è completamente funzionale, ben mantenuta e pronta a proseguire l'attività turistica, con grande potenziale e un'ottima posizione.
Per ulteriori domande, resto a vostra disposizione.
Hvar, residential tourist facility with swimming pool and sea view.
Attractive property with a total plot area of 418 m2 with a building plot of 583 m2, ideal for tourist rental or a combination of housing and business.
It consists of three double rooms with balconies, each with its own bathroom, one double bedroom with a terrace, one family apartment with a balcony and a separate terrace and one family apartment with a large private terrace.
Additional charm is offered by a winter garden with a fireplace and barbecue, currently arranged as a guest area, a complete residential unit consisting of an open kitchen-living room, bedroom, office and bathroom and three storage rooms.
The garden is adorned with Mediterranean vegetation (olive trees, lemon trees, fig trees, pomegranates, palm trees) and an outdoor pool.
There is also space for 8 - 10 cars next to the house.
The property is fully functional, maintained and ready to continue the tourist business, with great potential and an excellent location.
For additional questions, I am at your disposal.
Hvar, complexe touristique résidentiel avec piscine et vue sur mer.
Belle propriété avec une superficie totale de terrain de 418 m² et un terrain constructible de 583 m², idéale pour la location touristique ou une combinaison d'habitation et d'activité commerciale.
Il se compose de trois chambres doubles avec balcons, chacune avec sa propre salle de bain, une chambre double avec terrasse, un appartement familial avec balcon et une terrasse séparée, et un appartement familial avec une grande terrasse privée.
Un atout supplémentaire est un jardin d'hiver avec cheminée et barbecue, actuellement aménagé en espace invités, une unité résidentielle complète comprenant une cuisine-séjour ouverte, une chambre, un bureau et une salle de bain, ainsi que trois débarras.
Le jardin est agrémenté d'une végétation méditerranéenne (oliviers, citronniers, figuiers, grenadiers, palmiers) et d'une piscine extérieure.
Il y a également de la place pour 8 à 10 voitures à côté de la maison.
La propriété est entièrement fonctionnelle, entretenue et prête à poursuivre l'activité touristique, avec un grand potentiel et un excellent emplacement.
Pour toute question supplémentaire, je reste à votre disposition.
