Kuća individualna, Istarska županija, Buzet, Juradi

Samostojna hiša s površino 176 m2 se nahaja v okolici Buzeta, obdana zelenjem in blagimi griči, ki nudijo občutek zasebnosti in miru, do katere vodi asfaltirana cesta.
Nahaja se na parceli velikosti 377 m2, s vrtom velikosti 251 m2, in nudi prijetno bivanje v naravnem okolju, ki je idealno za vse, ki želijo pobegniti iz mestnega vrveža.
Hiša ima pritličje in prvo nadstropje. Pritličje se uporablja kot garaža in konoba ter ima priključke za vodo in elektriko, kar omogoča različne možnosti uporabe prostora. Do nadstropja vodi zunanje stopnišče, kjer se nahajajo tri spalnice in odprti prostor, ki združuje dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico ter kopalnico. Prostor je svetel, zračen in prijeten za bivanje.
Iz dnevne sobe in jedilnice vodi balkon, ki se razprostira vzdolž celotne dolžine hiše, s čudovitim razgledom na zelenje in okoliške griče.
Hiša je v prvotnem stanju, nič ni bilo obnovljeno od gradnje, vendar je zelo dobro ohranjena in takoj vseljiva. Opremljena je s centralnim ogrevanjem in lesenimi okni.
Pred hišo je betonska površina s parkirnimi mesti za tri vozila, medtem ko ima garaža prostor za še dva vozila.
Ob hiši sta tudi konoba in drvarnica, kar dodatno povečuje funkcionalnost nepremičnine.
Nekaj metrov nad hišo se odpre pogled na jezero, kar še dodatno prispeva k posebni atmosferi lokacije. Nepremičnina je primerna tako za družinsko življenje kot za turistične namene ali ureditev apartmajev.

Spoštovani kupci, agencijska provizija se zaračuna v skladu s splošnimi pogoji poslovanja.

Freistehendes Haus mit einer Fläche von 176 m2, befindet sich in der Umgebung von Buzet, umgeben von Grünflächen und sanften Hügeln, die ein Gefühl von Privatsphäre und Ruhe vermitteln, und eine asphaltierte Straße führt direkt zum Haus. Es liegt auf einem Grundstück von 377 m2, mit einem Garten von 251 m2, und bietet einen angenehmen Aufenthalt in einer natürlichen Umgebung, ideal für alle, die dem Trubel der Stadt entkommen möchten. Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock. Das Erdgeschoss wird als Garage und Weinkeller genutzt und verfügt über Wasser- und Stromanschlüsse, was verschiedene Nutzungsmöglichkeiten des Raums bietet. Über eine Außentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer und ein offener Raum befinden, der das Wohnzimmer, die Küche und das Esszimmer sowie ein Badezimmer vereint. Der Raum ist hell, luftig und angenehm zum Verweilen. Vom Wohnzimmer und Esszimmer gelangt man auf einen Balkon, der sich über die gesamte Länge des Hauses erstreckt, mit einem schönen Blick auf Grünflächen und umliegende Hügel. Das Haus ist im Originalzustand, seit dem Bau wurde nichts renoviert, aber es ist sehr gut erhalten und sofort bewohnbar. Es ist mit Zentralheizung und Holzfenstern ausgestattet. Vor dem Haus befindet sich eine betonierte Fläche mit Platz für drei Parkplätze, während die Garage Platz für zwei weitere Fahrzeuge bietet. Neben dem Haus gibt es auch einen Weinkeller und einen Holzschuppen, was die Funktionalität der Immobilie erhöht. Etwas oberhalb des Hauses bietet sich ein Blick auf den See, was dem besonderen Flair dieses Ortes zusätzlich zugutekommt. Die Immobilie eignet sich sowohl für das Familienleben als auch für touristische Zwecke oder die Einrichtung von Apartments. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen erhoben.

Una casa indipendente di 176 m2 si trova nei dintorni di Buzet, circondata dal verde e dolci colline che offrono una sensazione di privacy e tranquillità, con una strada asfaltata che porta direttamente alla casa. Situata su un terreno di 377 m2, con un giardino di 251 m2, offre un piacevole soggiorno in un ambiente naturale ideale per chi desidera sfuggire alla confusione della città. Si compone di un piano terra e un primo piano. Il piano terra è utilizzato come garage e cantina e dispone di allacciamenti per acqua e luce, offrendo diverse possibilità d'uso dello spazio. Al primo piano si accede da una scala esterna dove si trovano tre camere da letto e uno spazio aperto che unisce il soggiorno, la cucina, la sala da pranzo e il bagno. L'ambiente è luminoso, arioso e piacevole. Dal soggiorno e dalla sala da pranzo si accede al balcone che si estende per tutta la lunghezza della casa, con una bella vista sul verde e sulle colline circostanti. La casa è in condizioni originali, non è stata ristrutturata sin dalla costruzione, ma è molto ben conservata e immediatamente abitabile. È dotata di riscaldamento centralizzato e serramenti in legno. Davanti alla casa c'è una superficie cementata con spazio per tre posti auto, mentre il garage ha spazio per altri due veicoli. Accanto alla casa ci sono la cantina e il deposito legna, che aumentano ulteriormente la funzionalità della proprietà. Appena sopra la casa si gode di una vista sul lago, che contribuisce ulteriormente al fascino di questa posizione. L'immobile è adatto sia per la vita familiare che per un uso turistico o la creazione di appartamenti. Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene calcolata in conformità con le Condizioni generali di contratto.

Detached house with a surface of 176 m2, located in the surroundings of Buzet, surrounded by greenery and gentle hills that provide a sense of privacy and peace, with an asphalt road leading to the house. The house is situated on a plot of 377 m2, with a garden of 251 m2, offering a comfortable stay in a natural environment ideal for those looking to escape the city crowds. It consists of a ground floor and first floor. The ground floor is used as a garage and tavern with water and electricity connections, providing versatile use of the space. The first floor, accessed by external stairs, includes three bedrooms and an open space combining the living room, kitchen, dining room, and bathroom. The space is bright, airy, and comfortable. The living room and dining room lead to a balcony that runs the length of the house, offering a beautiful view of the greenery and surrounding hills. The house is in its original state, not renovated since construction, but well-maintained and ready for immediate occupancy. Equipped with central heating and wooden joinery. In front of the house, there is a concrete area with parking for three cars, and the garage has space for two more vehicles. The house also includes a tavern and woodshed, increasing the property's functionality. Just above the house, there is a view of the lake, enhancing the special atmosphere of this location. The property is suitable for family living, tourist purposes, or the development of apartments. Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.