Opis
V bližini mesta Labin imamo kmetijsko zemljišče velikosti 27.000 m2 s staro kamnito hišo za obnovo. Hiša ima priključke za vodo in elektriko, voda je speljana v oljčnik. Kar zadeva elektriko, je najetih 9,9 kw/h.
Hiša je legalizirana in označena ter je razdeljena na dve etaži. Hiša predstavlja dobro osnovo za obnovo in ureditev v lepo družinsko hišo, stran od prvih sosedov, obdana z sadovnjaki in gozdovi.
Kmetijski del zemljišča je obdelan in vključuje:
posajenih oljk kos 180
vinske trte kos 140
sadnih dreves kos 100 (češnja, višnja, jabolko, breskev, marelica, kutina, nešplja, sliva, murva)
več kot 3000m2 obdelanih za različno zelenjavo (krompir, čebula, velikonočna čebula, grah, stročnice, brokoli, blitva itd.)
Več informacij na zahtevo
U okolici gradića Labina imamo zemljište poljoprivredne namjene 27.000 m2 s starom kamenom kućom za obnovu. Kuća ima priključke vode i struje, voda je razvedena po masliniku. Što se tiće struje zakupljenih je 9,9 kw/h.
Kuća je legalizirana i ucrtana, te je razvedena na dvije etaže. Kuća prestavlja dobru bazu za obnovu te uređenje u lijepu obiteljsku kuću daleko od prvih susjeda, okruženu voćnjacima i šumom.
Poljoprivredni dio zemljišta se obrađuje, te uključuje:
- posađene masline kom 180
- vinova loza kom 140
- voćke kom 100 (trešnja, višnja, jabuka, breskva, marelica, dunja, mušmula, šljiva, murva
- preko 3000m2 obrađeno za razno povrće (krumpir, kapula, uskrsni luk, grašak, mahune, broskva, blitva itd)
Više informacija na upit.
In der Nähe der Stadt Labin verfügen wir über landwirtschaftliche Flächen von 27.000 m2 mit einem alten Steinhaus zur Renovierung. Das Haus verfügt über Wasser- und Stromanschlüsse, Wasser ist im Olivenhain vorhanden. Was den Strom betrifft, so sind 9,9 kW/h gemietet.
Das Haus ist legalisiert und markiert und erstreckt sich über zwei Etagen. Das Haus stellt eine gute Basis für die Renovierung und Gestaltung zu einem schönen Familienhaus dar, abseits der ersten Nachbarn, umgeben von Obstgärten und Wäldern.
Der landwirtschaftliche Teil des Grundstücks wird bewirtschaftet und umfasst:
gepflanzte Olivenbäume Stk. 180
Weinreben Stk. 140
Obstbäume Stk. 100 (Kirsche, Sauerkirsche, Apfel, Pfirsich, Aprikose, Quitte, Mispel, Pflaume, Maulbeerbaum)
über 3000m2 bearbeitet für verschiedene Gemüsesorten (Kartoffeln, Zwiebeln, Frühlingszwiebeln, Erbsen, Hülsenfrüchte, Brokkoli, Mangold usw.)
Weitere Informationen auf Anfrage
Nelle vicinanze della città di Labin disponiamo di un terreno agricolo di 27.000 m2 con una vecchia casa in pietra da ristrutturare. La casa dispone di allacciamenti all'acqua e all'elettricità, l'acqua è presente nell'oliveto. Per quanto riguarda l'elettricità, sono affittati 9,9 kw/h.
La casa è legalizzata e registrata, ed è divisa su due piani. La casa rappresenta una buona base per la ristrutturazione e l'arredamento in una bella casa familiare lontana dai primi vicini, circondata da frutteti e foreste.
La parte agricola del terreno è coltivata e comprende:
ulivi piantati pz 180
viti pz 140
alberi da frutto pz 100 (ciliegio, ciliegio acido, melo, pesco, albicocco, cotogno, nespolo, susino, gelso)
oltre 3000m2 coltivati per varie verdure (patate, cipolle, cipolle di Pasqua, piselli, baccelli, broccoli, bietole, ecc.)
Maggiori informazioni su richiesta
In the vicinity of the town of Labin we have agricultural land of 27,000 m2 with an old stone house for renovation. The house has connections to water and electricity, water is indented in the olive grove. As for the electricity leased is 9.9 kw/h.
The house is legalized and marked, and is divorced on two floors. The house represents a good base for renovation and decoration into a beautiful family house away from the first neighbors, surrounded by orchards and forests.
The agricultural part of the land is cultivated and includes:
planted olives pcs 180
the vines kom 140
fruit trees pcs 100 (cherry, cherry, apple, peach, apricot, quince, medlar, plum, mulberry tree
over 3000m2 processed for various vegetables (potatoes, onions, Easter onions, peas, pods, broccoli, swiss chard, etc.)
More information on request
Dans les environs de la ville de Labin, nous avons un terrain agricole de 27 000 m2 avec une vieille maison en pierre à rénover. La maison est raccordée à l'eau et à l'électricité, l'eau est présente dans l'oliveraie. Quant à l'électricité, 9,9 kw/h sont loués.
La maison est légalisée et cadastrée, et est divisée sur deux étages. La maison représente une bonne base pour la rénovation et l'aménagement en une belle maison familiale, loin des premiers voisins, entourée de vergers et de forêts.
La partie agricole du terrain est cultivée et comprend :
oliviers plantés pièces 180
vignes pièces 140
arbres fruitiers pièces 100 (cerisier, griottier, pommier, pêcher, abricotier, cognassier, néflier, prunier, mûrier)
plus de 3000m2 cultivés pour divers légumes (pommes de terre, oignons, oignons de printemps, petits pois, haricots, brocolis, blettes, etc.)
Plus d'informations sur demande
