Opis
Omišalj, izjemno atraktivna lokacija, samostojna hiša v treh etažah s skupno površino 200 m2, razdeljena na štiri ločena stanovanja, z vrtom, dvoriščem in parkirnimi mesti. V kleti se nahaja stanovanje velikosti 47 m2, ki obsega: kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo, kopalnico, spalnico in teraso. V pritličju sta dve enosobni stanovanji, vsako po 37 m2, z dostopom do skupne lože, ki jo je mogoče ločiti s pregrado. V prvem nadstropju se nahaja prostorno stanovanje velikosti 74 m2, ki zavzema celotno etažo in mansardo in obsega hodnik, kopalnico, kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo in dve spalnici. Spiralno stopnišče iz dnevne sobe vodi v mansardo, kjer se nahaja galerija, primerna za ureditev dodatne spalnice. Stanovanju pripada tudi pokrita terasa s čudovitim pogledom na morje. Notranjost hiše je odlično vzdrževana in popolnoma opremljena s kakovostnim pohištvom ter opremljena z vsemi potrebnimi tehničnimi napravami, kar dodatno prispeva k udobju in funkcionalnosti nepremičnine. Dvorišče je urejeno in vzdrževano s prostorom za parkirna mesta. Dodatna prednost te nepremičnine je čudovit odprt pogled na morje, ki se razprostira s teras in oken. Ta atraktivna nepremičnina se nahaja v neposredni bližini centra znanega turističnega kraja Omišalj, kar zagotavlja popolno vzdušje za letne in vikend počitnice.
Omišalj, izuzetno atraktivna lokacija, samostojeća kuća na tri etaže ukupne površine 200 m2 , podijeljena u četiri odvojena stana, s vrtom , dvorištem i parkirnim mjestima.
U suterenu je smješten apartman površine 47 m2 koji se sastoji od: kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, kupaonice, spavaće sobe i terase.
U prizemlju se nalaze dva jednosobna apartmana, svaki površine 37 m2, s izlazom na zajedničku loggiu koja se može zasebno odvojiti paravanom.
Na katu kuće nalazi se prostrani apartman od 74 m2 koji zauzima cijelu etažu i potkrovlje te sesastoji od hodnika, kupaonice, kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka i dvije spavaće sobe. Spiralnim stepeništem iz dnevnog boravka dolazi se do potkrovlja u kojem se nalazi galerija pogodna za uređenje dodatne spavaće sobe. Apartmanu pripada i natkrivena terasa s prekrasnim pogledom na more.
Unutrašnjost kuće je odlično održavana i potpuno uređena kvalitetnim namještajem te opremljena svim potrebnim tehničkim uređajima, što dodatno doprinosi udobnosti i funkcionalnosti nekretnine.
Dvorište je uređeno i održavano s prostorom za parkirna mjesta.
Osim toga, prednost ove nekretnine je prekrasan otvoreni pogled na more koji se pruža s terasa i prozora.
Ova privlačna nekretnina nalazi se u neposrednoj blizini centra poznatog turističkog mjesta Omišalj, pružajući savršen ugođaj za godišnje i vikend odmore.
Omisalj, eine äußerst attraktive Lage, ein freistehendes Haus auf drei Etagen mit einer Gesamtfläche von 200 m2, aufgeteilt in vier separate Apartments, mit Garten, Hof und Parkplätzen. Im Untergeschoss befindet sich ein Apartment von 47 m2, bestehend aus: Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Schlafzimmer und Terrasse. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Ein-Zimmer-Apartments, jeweils 37 m2 groß, mit Zugang zu einer gemeinsamen Loggia, die separat mit einer Trennwand abgeteilt werden kann. Im ersten Stock befindet sich eine geräumige Wohnung von 74 m2, die die gesamte Etage und das Dachgeschoss einnimmt und aus einem Flur, Badezimmer, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer und zwei Schlafzimmern besteht. Eine Wendeltreppe vom Wohnzimmer führt zum Dachgeschoss, wo sich eine Galerie befindet, die sich zur Einrichtung eines zusätzlichen Schlafzimmers eignet. Die Wohnung verfügt außerdem über eine überdachte Terrasse mit herrlichem Meerblick. Das Innere des Hauses ist hervorragend gepflegt und komplett mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und mit allen notwendigen technischen Geräten ausgestattet, was zusätzlich zum Komfort und der Funktionalität der Immobilie beiträgt. Der Hof ist angelegt und gepflegt mit Platz für Parkplätze. Darüber hinaus ist der schöne, freie Meerblick, der sich von den Terrassen und Fenstern aus erstreckt, ein Vorteil dieser Immobilie. Diese attraktive Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe des Zentrums des berühmten Touristenortes Omisalj und bietet die perfekte Atmosphäre für Jahres- und Wochenendurlaube.
Omisalj, una posizione estremamente attraente, casa indipendente su tre piani con una superficie totale di 200 m2, suddivisa in quattro appartamenti separati, con giardino, cortile e posti auto. Nel seminterrato si trova un appartamento di 47 m2 composto da: cucina con sala da pranzo, soggiorno, bagno, camera da letto e terrazza. Al piano terra ci sono due appartamenti con una camera da letto, ciascuno di 37 m2, con accesso a una loggia comune che può essere separata individualmente con un paravento. Al primo piano si trova un ampio appartamento di 74 m2 che occupa l'intero piano e la mansarda ed è composto da ingresso, bagno, cucina con sala da pranzo, soggiorno e due camere da letto. Una scala a chiocciola dal soggiorno conduce alla mansarda dove si trova un soppalco adatto per predisporre un'ulteriore camera da letto. L'appartamento dispone anche di una terrazza coperta con una splendida vista sul mare. L'interno della casa è ottimamente mantenuto e completamente arredato con mobili di qualità e dotato di tutti i dispositivi tecnici necessari, il che contribuisce ulteriormente al comfort e alla funzionalità della proprietà. Il cortile è curato e mantenuto con spazio per i posti auto. Inoltre, il vantaggio di questa proprietà è la splendida vista aperta sul mare che si estende dalle terrazze e dalle finestre. Questa attraente proprietà si trova nelle immediate vicinanze del centro della famosa località turistica di Omisalj, offrendo l'atmosfera perfetta per vacanze annuali e fine settimana.
Omišalj, an extremely attractive location, a detached house on three floors with a total area of 200 m2, divided into four separate apartments, with a garden, courtyard and parking spaces. In the basement there is an apartment of 47 m2 consisting of: kitchen with dining room, living room, bathroom, bedroom and terrace. On the ground floor there are two one-bedroom apartments, each of 37 m2, with access to a shared loggia that can be separated separately with a screen. On the first floor there is a spacious apartment of 74 m2 that occupies the entire floor and the attic and consists of a hallway, bathroom, kitchen with dining room, living room and two bedrooms. A spiral staircase from the living room leads to the attic where there is a gallery suitable for arranging an additional bedroom. The apartment also has a covered terrace with a beautiful view of the sea. The interior of the house is excellently maintained and fully furnished with quality furniture and equipped with all necessary technical devices, which further contributes to the comfort and functionality of the property. The yard is landscaped and maintained with space for parking spaces. In addition, the advantage of this property is the beautiful open sea view that extends from the terraces and windows. This attractive property is located in the immediate vicinity of the center of the famous tourist town of Omišalj, providing the perfect atmosphere for annual and weekend vacations.
Omisalj, un emplacement extrêmement attractif, une maison individuelle sur trois étages d'une superficie totale de 200 m2, divisée en quatre appartements séparés, avec un jardin, une cour et des places de parking. Au sous-sol, il y a un appartement de 47 m2 composé de : cuisine avec salle à manger, salon, salle de bain, chambre et terrasse. Au rez-de-chaussée, il y a deux appartements d'une chambre, chacun de 37 m2, avec accès à une loggia commune qui peut être séparée individuellement par un paravent. Au premier étage, il y a un appartement spacieux de 74 m2 qui occupe tout l'étage et les combles et se compose d'un couloir, d'une salle de bain, d'une cuisine avec salle à manger, d'un salon et de deux chambres. Un escalier en colimaçon depuis le salon mène aux combles où se trouve une galerie pouvant accueillir une chambre supplémentaire. L'appartement dispose également d'une terrasse couverte avec une belle vue sur la mer. L'intérieur de la maison est parfaitement entretenu et entièrement meublé avec des meubles de qualité et équipé de tous les appareils techniques nécessaires, ce qui contribue davantage au confort et à la fonctionnalité de la propriété. La cour est aménagée et entretenue avec un espace pour les places de parking. De plus, l'avantage de cette propriété est la magnifique vue dégagée sur la mer qui s'étend depuis les terrasses et les fenêtres. Cette propriété attrayante est située à proximité immédiate du centre de la célèbre ville touristique d'Omisalj, offrant l'atmosphère idéale pour les vacances annuelles et de week-end.
