Opis
Ta samostojna hiša s površino 170 m², ki se nahaja v samem središču Lovrana, ponuja dve popolnoma ločeni stanovanji. Objekt vključuje skupno šest sob in štiri kopalnice, kar nudi dovolj prostora za udobno družinsko življenje, namestitev gostov ali donosno turistično oddajanje.
Ključna prednost te nepremičnine je prostorna parcela velikosti 651 m², ki je idealna za ustvarjanje vaše lastne mediteranske oaze - s potencialom za izgradnjo bazena, zunanje poletne kuhinje ali sproščujočega in zabavnega zunanjega prostora.
Čeprav je hiša starejše gradnje, izžareva čar minulega obdobja in nudi močne temelje za prenovo po vaši osebni viziji. Dodatna prednost: obstaja možnost dodajanja dodatnega nadstropja, kar bistveno poveča potencial nepremičnine - bodisi za dodaten bivalni prostor ali kot dragoceno naložbo.
Njena osrednja lokacija v Lovranu zagotavlja vrhunski življenjski slog - le nekaj korakov od morja, znamenite promenade Lungomare, restavracij, kavarn, trgovin in vseh bistvenih dobrin, ki zagotavljajo vsakodnevno udobje in pridih razkošja.
Ta nepremičnina ni samo hiša - je priložnost, da ustvarite svoj sanjski dom, investirate v prihodnost in v celoti sprejmete mediteranski način življenja. Redka priložnost na trgu, ki je ne smete zamuditi.
Za več informacij ali dogovor o ogledu nas kontaktirajte.
Lovran, smjestila se ova samostojeća kuća površine 170 m² s dva potpuno odvojena stana. Kuća obuhvaća ukupno šest soba i četri kupaonice, što pruža obilje prostora za udoban obiteljski život, smještaj gostiju ili isplativ turistički najam.
Posebna vrijednost ove nekretnine je prostrana okućnica od 651 m², idealna za uređenje privatne mediteranske oaze - s mogućnošću izgradnje bazena, vanjske ljetne kuhinje, prostora za opuštanje ili zabavu na otvorenom.
Iako je riječ o starogradnji, kuća odiše šarmom prošlih vremena i nudi snažan temelj za adaptaciju prema vlastitim željama. Dodatna prednost: postoji mogućnost nadogradnje još jedne etaže, što značajno povećava potencijal ove nekretnine - bilo za dodatni stambeni prostor ili kao investiciju.
Lokacija u samom centru Lovrana jamči vrhunski životni stil - neposredna blizina mora, šetnice Lungomare, restorana, kafića, trgovina i svih ključnih sadržaja osigurava svakodnevnu udobnost i luksuzan način života.
Ova nekretnina nije samo kuća - to je prilika za stvaranje doma iz snova, ulaganje u budućnost i uživanje u svemu što mediteranski način života pruža. Rijetka prilika na tržištu koju ne želite propustiti.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
Dieses freistehende Haus mit 170 m² befindet sich im Herzen von Lovran und verfügt über zwei komplett separate Wohnungen. Das Anwesen umfasst insgesamt sechs Zimmer und vier Badezimmer und bietet ausreichend Platz für komfortables Familienleben, Gästebetreuung oder eine rentable touristische Vermietung.
Ein Highlight dieser Immobilie ist das großzügige Grundstück von 651 m², ideal, um Ihre eigene mediterrane Oase zu schaffen - mit dem Potenzial, einen Swimmingpool, eine Sommerküche im Freien oder einen entspannenden und unterhaltsamen Außenbereich zu errichten.
Obwohl das Haus ein älteres Bauwerk ist, versprüht es den Charme vergangener Zeiten und bietet eine solide Grundlage für die Renovierung nach Ihren persönlichen Vorstellungen. Ein zusätzlicher Vorteil: Es besteht die Möglichkeit, ein weiteres Stockwerk hinzuzufügen, was das Potenzial der Immobilie erheblich steigert - sei es für zusätzlichen Wohnraum oder als wertvolle Investition.
Seine zentrale Lage in Lovran garantiert einen erstklassigen Lebensstil - nur wenige Schritte vom Meer, der berühmten Lungomare-Promenade, Restaurants, Cafés, Geschäften und allen wichtigen Annehmlichkeiten entfernt, die den Alltagskomfort und einen Hauch von Luxus gewährleisten.
Diese Immobilie ist nicht nur ein Haus - sie ist eine Gelegenheit, Ihr Traumhaus zu schaffen, in die Zukunft zu investieren und die mediterrane Lebensart voll und ganz zu genießen. Eine seltene Gelegenheit auf dem Markt, die Sie nicht verpassen sollten.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie sich gerne an uns wenden.
Situata nel cuore di Lovran, questa casa indipendente di 170 m² dispone di due appartamenti completamente separati. La proprietà comprende un totale di sei stanze e quattro bagni, offrendo ampio spazio per una confortevole vita familiare, alloggi per gli ospiti o un redditizio affitto turistico.
Un punto di forza di questa proprietà è l'ampio terreno di 651 m², ideale per creare la propria oasi mediterranea, con la possibilità di costruire una piscina, una cucina estiva all'aperto o uno spazio esterno rilassante e divertente.
Sebbene la casa sia una costruzione più datata, emana il fascino di un'epoca passata e fornisce una solida base per una ristrutturazione secondo la vostra visione personale. Un ulteriore vantaggio: c'è la possibilità di aggiungere un altro piano, aumentando significativamente il potenziale della proprietà, sia per ulteriore spazio abitativo che come valido investimento.
La sua posizione centrale a Lovran garantisce uno stile di vita di alta qualità, a pochi passi dal mare, dalla famosa passeggiata Lungomare, ristoranti, caffè, negozi e tutti i servizi essenziali che assicurano comfort quotidiano e un tocco di lusso.
Questa proprietà non è solo una casa, è un'opportunità per creare la casa dei vostri sogni, investire nel futuro e abbracciare pienamente lo stile di vita mediterraneo. Una rara opportunità sul mercato da non perdere.
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Located in the very center of Lovran, this detached house of 170 m² features two completely separate apartments. The property includes a total of six rooms and four bathrooms, offering ample space for comfortable family living, guest accommodation, or a profitable tourist rental.
A key highlight of this property is the spacious plot of 651 m², ideal for creating your own Mediterranean oasis — with the potential to build a swimming pool, outdoor summer kitchen, or a relaxing and entertaining outdoor space.
Although the house is an older construction, it exudes the charm of a bygone era and provides a strong foundation for renovation according to your personal vision. An additional advantage: there is the possibility of adding another floor, significantly increasing the potential of the property — whether for extra living space or as a valuable investment.
Its central location in Lovran guarantees a premium lifestyle — just steps from the sea, the famous Lungomare promenade, restaurants, cafes, shops, and all essential amenities that ensure everyday comfort and a touch of luxury.
This property is not just a house — it is an opportunity to create your dream home, invest in the future, and fully embrace the Mediterranean way of life. A rare opportunity on the market not to be missed.
For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.
Située en plein centre de Lovran, cette maison individuelle de 170 m² comprend deux appartements complètement séparés. La propriété comprend un total de six pièces et quatre salles de bains, offrant amplement d'espace pour une vie de famille confortable, un hébergement pour les invités ou une location touristique rentable.
Un point fort de cette propriété est le terrain spacieux de 651 m², idéal pour créer votre propre oasis méditerranéenne - avec la possibilité de construire une piscine, une cuisine d'été extérieure ou un espace extérieur de détente et de divertissement.
Bien que la maison soit une construction ancienne, elle dégage le charme d'une époque révolue et offre une base solide pour une rénovation selon votre vision personnelle. Un avantage supplémentaire : il existe la possibilité d'ajouter un étage supplémentaire, augmentant considérablement le potentiel de la propriété - que ce soit pour un espace de vie supplémentaire ou comme un investissement précieux.
Son emplacement central à Lovran garantit un style de vie privilégié - à quelques pas de la mer, de la célèbre promenade Lungomare, des restaurants, des cafés, des boutiques et de toutes les commodités essentielles qui assurent un confort quotidien et une touche de luxe.
Cette propriété n'est pas seulement une maison - c'est une opportunité de créer la maison de vos rêves, d'investir dans l'avenir et d'embrasser pleinement le mode de vie méditerranéen. Une opportunité rare sur le marché à ne pas manquer.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
