Kuća individualna, Istarska županija, Novigrad

Hiša s pogledom na morje, le 100m oddaljena od plaže-Dajla - PRILOŽNOST!

V mirni lokaciji v Dajli, le 100 metrov od morja in lepe plaže, je naprodaj samostojna hiša z veliko parcelo in pogledom na morje. Hiša stoji na zemljišču velikosti 740 m² in ponuja približno 120 m² bivalne površine v dveh etažah.

V pritličju se nahajajo vhod, kabinet, spalnica, kuhinja, kopalnica ter dnevna soba z izhodom na pokrite terase in vrt. V nadstropju so tri spalnice, kopalnica in terasa, pri čemer je iz vseh prostorov pogled na morje.

Hiša je vseljiva, vendar potrebna delne prenove, kar omogoča ureditev po lastnih željah. Opremljena je z dvema klimatskima napravama in dimnikom. Na vrtu stoji tudi manjša vrtna hiška za orodje. Prostorna parcela ponuja dovolj prostora za bazen ali dodatne ureditve.

Vsak dan nekaj novega - Več kot 1000 nepremičnin v naši ponudbi !

Več na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na tej spletni strani so zgolj informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za morebitne napake v opisih nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

Haus mit Meerblick, nur 100 m vom Strand entfernt - Dajla - EINE GELEGENHEIT!

In ruhiger Lage in Dajla, nur 100 Meter vom Meer und einem wunderschönen Strand entfernt, steht ein freistehendes Haus mit großem Grundstück und Meerblick zum Verkauf. Das Haus befindet sich auf einem 740 m² großen Grundstück und bietet auf zwei Etagen ca. 120 m² Wohnfläche.

Im Erdgeschoss befinden sich Eingang, Arbeitszimmer, Schlafzimmer, Küche, Badezimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu überdachten Terrassen und dem Garten. Im ersten Stock gibt es drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse, alle mit Meerblick.

Das Haus ist bewohnbar, bedarf aber einer Teilrenovierung, die Ihnen die Möglichkeit bietet, es nach Ihren Wünschen einzurichten. Es ist mit zwei Klimaanlagen und einem Kamin ausgestattet. Im Garten befindet sich außerdem ein kleiner Geräteschuppen. Das großzügige Grundstück bietet ausreichend Platz für einen Swimmingpool oder weitere Gestaltungsmöglichkeiten.

Jeden Tag etwas Neues – über 1000 Immobilien in unserem Angebot!

Mehr dazu unter : www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Website dienen ausschließlich Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Wir übernehmen keine Haftung für Fehler in den Objektbeschreibungen, bemühen uns aber um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.

Casa con vista mare, a soli 100 metri dalla spiaggia - Dajla - OCCASIONE!

In una posizione tranquilla a Dajla, a soli 100 metri dal mare e da una splendida spiaggia, è in vendita una casa indipendente con ampio terreno e vista mare. La casa sorge su un terreno di 740 m² e offre circa 120 m² di superficie abitabile su due piani.

Il piano terra è composto da ingresso, studio, camera da letto, cucina, bagno e soggiorno con accesso alle terrazze coperte e al giardino. Il primo piano ospita tre camere da letto, un bagno e una terrazza, tutte con vista mare.

La casa è abitabile, ma necessita di una parziale ristrutturazione, che consente di arredarla secondo i propri desideri. È dotata di due condizionatori e di una canna fumaria. In giardino è presente anche un piccolo capanno per gli attrezzi. L'ampio terreno offre spazio sufficiente per una piscina o per ulteriori sistemazioni.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 1000 immobili nella nostra offerta!

Per saperne di più : www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questo sito web hanno solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni delle proprietà, ma cerchiamo di essere il più precisi e accurati possibile.

House with sea view, only 100m from the beach-Dajla - OPPORTUNITY!

In a quiet location in Dajla, just 100 meters from the sea and a beautiful beach, a detached house with a large plot and sea view is for sale. The house stands on a 740 m² plot and offers approximately 120 m² of living space on two floors.

The ground floor has an entrance, study, bedroom, kitchen, bathroom and living room with access to covered terraces and garden. The first floor has three bedrooms, a bathroom and a terrace, all with sea views.

The house is habitable, but needs partial renovation, which allows you to arrange it according to your own wishes. It is equipped with two air conditioners and a chimney. There is also a small garden shed for tools in the garden. The spacious plot offers enough space for a swimming pool or additional arrangements.

Something new every day - More than 1000 properties in our offer!

More at : www.sonce-nepremicnine.si

The information on this website is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for any errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.

Кућа са погледом на море, само 100м од плаже - Дајла - ПРИЛИКА!

На мирној локацији у Дајли, само 100 метара од мора и прелепе плаже, продаје се самостојећа кућа са великим плацем и погледом на море. Кућа се налази на плацу од 740 м² и нуди приближно 120 м² стамбеног простора на два спрата.

У приземљу се налазе улаз, радна соба, спаваћа соба, кухиња, купатило и дневна соба са излазом на наткривене терасе и башту. На првом спрату су три спаваће собе, купатило и тераса, све са погледом на море.

Кућа је усељива, али јој је потребно делимично реновирање, што вам омогућава да је уредите по сопственим жељама. Опремљена је са два клима уређаја и димњаком. У башти се налази и мала баштенска шупа за алат. Пространа парцела нуди довољно простора за базен или додатне уређење.

Сваког дана нешто ново - Више од 1000 некретнина у нашој понуди!

Више на : www.sonce-nepremicnine.si

Информације на овој веб страници су само у информативне сврхе и требало би да их провери наша агенција.

НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за евентуалне грешке у описима некретнина, али тежимо да будемо што прецизнији и тачнији.

Дом с видом на море, всего в 100 метрах от пляжа Дайла - УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ!

В тихом местечке Дайлы, всего в 100 метрах от моря и прекрасного пляжа, продается отдельно стоящий дом на большом участке с видом на море. Дом расположен на участке площадью 740 м² и предлагает около 120 м² жилой площади на двух этажах.

На первом этаже расположены прихожая, кабинет, спальня, кухня, ванная комната и гостиная с выходом на крытые террасы и в сад. На втором этаже находятся три спальни, ванная комната и терраса, из всех открывается вид на море.

Дом пригоден для проживания, но нуждается в частичном ремонте, что позволит вам обустроить его по своему желанию. Он оборудован двумя кондиционерами и дымоходом. Также имеется небольшой садовый сарай для инструментов. Просторный участок предлагает достаточно места для бассейна или других построек.

Каждый день что-то новое — более 1000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Более подробная информация на сайте : www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этом сайте носит исключительно ознакомительный характер и должна быть проверена нашим агентством.

Примечание: Мы не несем ответственности за ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся к максимальной точности и достоверности.

Maison avec vue sur mer, à seulement 100 m de la plage de Dajla - OPPORTUNITÉ !

Dans un quartier calme de Dajla, à seulement 100 mètres de la mer et d'une magnifique plage, une maison individuelle avec un grand terrain et vue sur mer est à vendre. La maison se dresse sur un terrain de 740 m² et offre environ 120 m² de surface habitable répartis sur deux niveaux.

Le rez-de-chaussée comprend une entrée, un bureau, une chambre, une cuisine, une salle de bains et un salon donnant accès à des terrasses couvertes et au jardin. Le premier étage dispose de trois chambres, d'une salle de bains et d'une terrasse, toutes offrant une vue sur la mer.

La maison est habitable, mais nécessite quelques travaux de rénovation, ce qui vous permet de l'aménager selon vos envies. Elle est équipée de deux climatiseurs et d'une cheminée. Un petit abri de jardin pour les outils se trouve également dans le jardin. Le terrain spacieux offre suffisamment d'espace pour la construction d'une piscine ou d'autres aménagements.

Des nouveautés chaque jour - Plus de 1000 propriétés dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations contenues sur ce site Web sont fournies à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs éventuelles dans les descriptions des biens, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.

Casa con vistas al mar, a sólo 100m de la playa-Dajla - ¡OPORTUNIDAD!

En una zona tranquila de Dajla, a solo 100 metros del mar y de una hermosa playa, se vende una casa unifamiliar con amplia parcela y vistas al mar. La casa se encuentra en una parcela de 740 m² y ofrece aproximadamente 120 m² de superficie habitable en dos plantas.

La planta baja cuenta con entrada, estudio, dormitorio, cocina, baño y salón con acceso a terrazas cubiertas y jardín. La primera planta cuenta con tres dormitorios, un baño y una terraza, todos con vistas al mar.

La casa es habitable, pero necesita una reforma parcial, lo que le permite adaptarla a sus necesidades. Está equipada con dos aparatos de aire acondicionado y una chimenea. También hay una pequeña caseta para guardar herramientas en el jardín. La amplia parcela ofrece espacio suficiente para una piscina o cualquier otra instalación.

Algo nuevo cada día: ¡más de 1000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en : www.sonce-nepremicnine.si

La información contenida en este sitio web es sólo para fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No somos responsables de ningún error en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Shtëpi me pamje nga deti, vetëm 100 m nga plazhi-Dajla - MUNDËSI!

Në një vend të qetë në Dajla, vetëm 100 metra larg detit dhe një plazhi të bukur, shitet një shtëpi e veçuar me një truall të madh dhe pamje nga deti. Shtëpia ndodhet në një truall prej 740 m² dhe ofron afërsisht 120 m² hapësirë banimi në dy kate.

Kati përdhes ka një hyrje, një studio, një dhomë gjumi, një kuzhinë, një banjo dhe një dhomë ndenjeje me qasje në tarraca të mbuluara dhe kopsht. Kati i parë ka tre dhoma gjumi, një banjo dhe një tarracë, të gjitha me pamje nga deti.

Shtëpia është e banueshme, por ka nevojë për rinovim të pjesshëm, gjë që ju lejon ta rregulloni sipas dëshirave tuaja. Është e pajisur me dy kondicionerë dhe një oxhak. Në kopsht ka edhe një kasolle të vogël për vegla. Parcela e bollshme ofron hapësirë të mjaftueshme për një pishinë ose rregullime shtesë.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 1000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në : www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe interneti është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimet e pronave, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë të jetë e mundur.

Hus med havsutsikt, bara 100 meter från stranden-Dajla - MÖJLIGHET!

I ett lugnt läge i Dajla, bara 100 meter från havet och en vacker strand, säljs ett fristående hus med stor tomt och havsutsikt. Huset ligger på en 740 m² stor tomt och erbjuder cirka 120 m² boyta fördelat på två våningar.

Bottenvåningen har en entré, arbetsrum, sovrum, kök, badrum och vardagsrum med utgång till täckta terrasser och trädgård. Första våningen har tre sovrum, ett badrum och en terrass, alla med havsutsikt.

Huset är beboeligt men behöver delvis renoveras, vilket gör att du kan möblera det efter dina egna önskemål. Det är utrustat med två luftkonditioneringsapparater och en skorsten. Det finns också ett litet trädgårdsskjul för verktyg i trädgården. Den rymliga tomten erbjuder tillräckligt med utrymme för en pool eller ytterligare arrangemang.

Något nytt varje dag - Mer än 1000 objekt i vårt utbud!

Mer information på : www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på denna webbplats är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

Dům s výhledem na moře, pouhých 100 m od pláže - Dajla - PŘÍLEŽITOST!

V klidné lokalitě v Dajle, pouhých 100 metrů od moře a krásné pláže, se prodává samostatně stojící dům s velkým pozemkem a výhledem na moře. Dům stojí na pozemku o rozloze 740 m² a nabízí přibližně 120 m² obytné plochy ve dvou podlažích.

V přízemí se nachází vstupní hala, pracovna, ložnice, kuchyň, koupelna a obývací pokoj s přístupem na kryté terasy a do zahrady. V prvním patře jsou tři ložnice, koupelna a terasa, všechny s výhledem na moře.

Dům je obyvatelný, ale potřebuje částečnou rekonstrukci, která vám umožní si ho zařídit dle vlastního přání. Je vybaven dvěma klimatizacemi a komínem. Na zahradě se nachází také malý zahradní domek na nářadí. Prostorný pozemek nabízí dostatek místa pro bazén nebo další úpravy.

Každý den něco nového - V naší nabídce více než 1000 nemovitostí!

Více na : www.sonce-nepremicnine.si

Informace na těchto webových stránkách slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za případné chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Куќа со поглед на море, само 100 метри од плажата-Дајла - МОЖНОСТ!

На мирна локација во Дајла, на само 100 метри од морето и прекрасна плажа, се продава самостојна куќа со голем плац и поглед на море. Куќата се наоѓа на парцела од 740 м² и нуди приближно 120 м² простор за живеење на два ката.

Приземјето има влез, работна соба, спална соба, кујна, бања и дневна соба со пристап до покриени тераси и градина. Првиот кат има три спални соби, бања и тераса, сите со поглед на море.

Куќата е погодна за живеење, но има потреба од делумно реновирање, што ви овозможува да ја уредите според вашите желби. Опремена е со два клима уреди и оџак. Во градината има и мала градинарска барака за алати. Просторната парцела нуди доволно простор за базен или дополнителни уредувања.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 1000 недвижности во нашата понуда!

Повеќе на : www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа веб-страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за какви било грешки во описите на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни и поточни.

Kuća sa pogledom na more, samo 100m od plaže - Dajla - PRILIKA!

Na mirnoj lokaciji u Dajli, samo 100 metara od mora i prelepe plaže, prodaje se samostojeća kuća sa velikim placem i pogledom na more. Kuća se nalazi na placu od 740 m² i nudi približno 120 m² stambenog prostora na dva sprata.

U prizemlju se nalaze ulaz, radna soba, spavaća soba, kuhinja, kupatilo i dnevna soba sa izlazom na natkrivene terase i baštu. Na prvom spratu su tri spavaće sobe, kupatilo i terasa, sve sa pogledom na more.

Kuća je useljiva, ali joj je potrebno delimično renoviranje, što vam omogućava da je uredite po sopstvenim željama. Opremljena je sa dva klima uređaja i dimnjakom. U bašti se nalazi i mala baštenska šupa za alat. Prostrana parcela nudi dovoljno prostora za bazen ili dodatne uređenje.

Svakog dana nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na : www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na ovoj veb stranici su samo u informativne svrhe i trebalo bi da ih proveri naša agencija.

NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za eventualne greške u opisima nekretnina, ali težimo da budemo što precizniji i tačniji.