Opis
Hotel s štirimi zvezdicami se nahaja v neposredni bližini Brionskih otokov in njihovih prelepih rajskih plaž. Le 1,2 km od plaže in 12 km od rimskega amfiteatra v Puli ter Avgustovega templja, ki prav tako izvira iz rimskega obdobja, se ta hotel nahaja na odlični lokaciji, ki ponuja pravi istrski užitek. Tople, tradicionalno opremljene sobe imajo balkon s pogledom na vrt ali morje, prvovrstno kakovost lesene talne obloge, mini bar, Wi-Fi in TV z ravnim zaslonom.
Hotel ima bazen in teniško igrišče, s skupno neto bivalno površino 3735 m2, ki se razprostira na petih etažah, kleti, polkleti, pritličju, prvem in drugem nadstropju, iz katerih je čudovit razgled. Hitro dvigalo omogoča nemoteno gibanje po vseh etažah. Skupno vsebuje 54 sob in 5 apartmajev, par kongresnih dvoran, restavracijo, wellness in pomožne prostore. Površina zemljišča 5049 m2 vključuje bazen, terase, prostor za sončenje, teniško igrišče in pokrito parkirišče.
Hotel ima tudi bar s pokrito teraso in luksuzno restavracijo s kaminom. Dodatne ugodnosti vključujejo sezonski zunanji bazen, teniško igrišče, telovadnico in spa center z masažno kadjo, savno, masažami in lepotnimi tretmaji. To je resnično edinstvena nepremičnina, nedaleč od Nacionalnega parka Brioni, Letališča Pula in vse potrebne infrastrukture.
Za več informacij sem vam na voljo.
Hotel s četiri zvjezdice nalazi se neposredno u blizini Brijunskog otočja te njegovih prekrasnih rajskih plaža. Na svega 1.2 km od plaže te 12 km od rimskog Amfiteatra u Puli i Augustovog hrama, koji također potječe iz rimskog doba, ovaj se hotel nalazi na odličnoj poziciji koja pruža istinski istarski užitak. Tople sobe tradicionalnog uređenja imaju balkon s pogledom na vrt ili more, kvalitetne drvene podove prve klase, minibar te Wi-Fi i televizor ravnog zaslona.
Hotel ima bazen i teniski teren, ukupne neto stambene površine 3735 m2, raspoređen na pet etaža, podrum, suteren, prizemlje, prvi i drugi kat s kojeg se pruža veličanstven pogled. Brzi lift omogućuje nesmetano kretanje kroz sve etaže. Ukupno sadrži 54 sobe i 5 apartmana, par kongresnih dvorana, restoran, wellness i pomoćne prostorije. Zemljište površine 5049 m2 uključuje bazen, terase, sunčalište, teniski teren i natkriveni parking.
U sklopu hotela nalaze se i bar s natkrivenom terasom te luksuzni restoran s kaminom. Dodatni sadržaji uključuju sezonski vanjski bazen, tenisko igralište, teretanu te spa-centar s hidromasažnom kadom, saunom, masažama i kozmetičkim tretmanima. Radi se o uistinu jedinstvenoj nekretnini, nedaleko Nacionalnog parka Brijuni, zračne luke Pula i svih potrebnih sadržaja.
Za više informacija, stojim na raspolaganju.
Das Vier-Sterne-Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe der Brijuni-Inseln und ihrer wunderschönen, paradiesischen Strände. Nur 1,2 km vom Strand und 12 km vom römischen Amphitheater in Pula und dem Augustus-Tempel, der ebenfalls aus der Römerzeit stammt, entfernt, befindet sich dieses Hotel in einer ausgezeichneten Lage, die wahres istrisches Vergnügen bietet. Die warmen, traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Garten oder das Meer, erstklassige Holzböden, eine Minibar, WLAN und einen Flachbild-TV.
Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool und einen Tennisplatz, mit einer gesamten Nettowohnfläche von 3735 m2, die sich über fünf Etagen erstreckt, Keller, Souterrain, Erdgeschoss, erster und zweiter Stock, von denen sich eine herrliche Aussicht bietet. Der Highspeed-Aufzug ermöglicht eine ungehinderte Bewegung durch alle Etagen. Insgesamt enthält es 54 Zimmer und 5 Suiten, einige Kongresshallen, ein Restaurant, Wellness- und Nebenräume. Die Grundstücksfläche von 5049 m2 umfasst einen Swimmingpool, Terrassen, eine Liegewiese, einen Tennisplatz und überdachte Parkplätze.
Das Hotel verfügt außerdem über eine Bar mit überdachter Terrasse und ein luxuriöses Restaurant mit Kamin. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein saisonaler Außenpool, ein Tennisplatz, ein Fitnessraum und ein Spa-Center mit Whirlpool, Sauna, Massagen und Schönheitsanwendungen. Es ist eine wirklich einzigartige Immobilie, nicht weit vom Nationalpark Brijuni, dem Flughafen Pula und allen notwendigen Annehmlichkeiten entfernt.
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
L'hotel a quattro stelle si trova nelle immediate vicinanze delle Isole Brioni e delle sue splendide spiagge paradisiache. A soli 1,2 km dalla spiaggia e a 12 km dall'Anfiteatro Romano di Pola e dal Tempio di Augusto, risalente anch'esso all'epoca romana, questo hotel gode di una posizione eccellente che offre un vero piacere istriano. Le camere, accoglienti e arredate in stile tradizionale, dispongono di balcone con vista sul giardino o sul mare, pavimenti in legno di prima qualità, minibar, Wi-Fi e TV a schermo piatto.
L'hotel dispone di una piscina e un campo da tennis, con una superficie abitabile netta totale di 3735 m2, distribuita su cinque piani, seminterrato, cantina, piano terra, primo e secondo piano, dai quali si gode di una magnifica vista. L'ascensore ad alta velocità consente un movimento agevole tra tutti i piani. In totale, contiene 54 camere e 5 suite, un paio di sale congressi, un ristorante, un centro benessere e locali di servizio. Il terreno di 5049 m2 comprende una piscina, terrazze, area prendisole, campo da tennis e parcheggio coperto.
L'hotel dispone anche di un bar con terrazza coperta e di un lussuoso ristorante con camino. Ulteriori servizi includono una piscina esterna stagionale, un campo da tennis, una palestra e un centro benessere con vasca idromassaggio, sauna, massaggi e trattamenti di bellezza. È una proprietà davvero unica, non lontano dal Parco Nazionale di Brioni, dall'aeroporto di Pola e da tutti i servizi necessari.
Per ulteriori informazioni, sono a vostra disposizione.
The four-star hotel is located in the immediate vicinity of the Brijuni Islands and its beautiful heavenly beaches. Only 1.2 km from the beach and 12 km from the Roman Amphitheater in Pula and the Temple of Augustus, which also dates back to the Roman era, this hotel is located in an excellent position that offers true Istrian pleasure. The warm, traditionally decorated rooms have a balcony with a view of the garden or the sea, first-class quality wooden floors, a minibar, Wi-Fi and a flat-screen TV.
The hotel has a swimming pool and a tennis court, with a total net living area of 3735 m2, spread over five floors, basement, basement, ground floor, first and second floor, from which there is a magnificent view. The high-speed elevator allows unhindered movement through all floors. In total, it contains 54 rooms and 5 suites, a couple of congress halls, a restaurant, wellness and auxiliary rooms. The land area of 5049 m2 includes a swimming pool, terraces, sunbathing area, tennis court and covered parking.
The hotel also has a bar with a covered terrace and a luxurious restaurant with a fireplace. Additional amenities include a seasonal outdoor pool, tennis court, gym, and spa center with hot tub, sauna, massages, and beauty treatments. It is a truly unique property, not far from Brijuni National Park, Pula Airport and all the necessary amenities.
For more information, I am available.
Cet hôtel quatre étoiles est situé à proximité immédiate des îles Brijuni et de ses magnifiques plages paradisiaques. À seulement 1,2 km de la plage et à 12 km de l'amphithéâtre romain de Pula et du temple d'Auguste, qui datent également de l'époque romaine, cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal qui offre un véritable plaisir istrienne. Les chambres chaleureuses et décorées de manière traditionnelle disposent d'un balcon avec vue sur le jardin ou la mer, de parquets en bois de première qualité, d'un minibar, d'une connexion Wi-Fi et d'une télévision à écran plat.
L'hôtel dispose d'une piscine et d'un court de tennis, avec une surface habitable nette totale de 3735 m2, répartie sur cinq étages, sous-sol, sous-sol, rez-de-chaussée, premier et deuxième étage, d'où l'on jouit d'une vue magnifique. L'ascenseur à grande vitesse permet une circulation aisée à travers tous les étages. Au total, il comprend 54 chambres et 5 suites, quelques salles de congrès, un restaurant, un espace bien-être et des locaux auxiliaires. Le terrain de 5049 m2 comprend une piscine, des terrasses, un espace de bronzage, un court de tennis et un parking couvert.
L'hôtel dispose également d'un bar avec terrasse couverte et d'un restaurant luxueux avec cheminée. Les équipements supplémentaires comprennent une piscine extérieure saisonnière, un court de tennis, une salle de sport et un centre de spa avec bain à remous, sauna, massages et soins de beauté. C'est une propriété vraiment unique, non loin du parc national de Brijuni, de l'aéroport de Pula et de toutes les commodités nécessaires.
Pour plus d'informations, je suis à votre disposition.
