Kuća individualna, Istarska županija, Pićan

Pićan, hiša v starem mestnem jedru. Prodamo vrstno hišo v starem mestnem jedru Pićne. Nepremičnina je sestavljena iz štirih etaž. V prvem nadstropju je dnevna soba povezana s kuhinjo in jedilnico ter straniščem, v drugem nadstropju pa je spalnica s kopalnico. Tretje nadstropje obsega eno spalnico in vhod v četrto nadstropje, ki je namenjeno shrambi. Objekt je bil v celoti prenovljen leta 2008. Adaptirano je bilo zunanje mizarstvo, instalacije in stene. Nujno je treba urediti notranjost nepremičnine, tudi zato je ta hiša kot platno, ki ga bo bodoči lastnik dodelal in uredil po svojih željah. Ima velik potencial za družinsko hišo in turistični objekt, ki bo zagotovo povrnil naložbo.

Pican, ein Haus in der Altstadt. Wir verkaufen ein Reihenhaus in der Altstadt von Pićna. Das Anwesen besteht aus vier Etagen. Im ersten Stock gibt es ein Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, sowie eine Toilette, während sich im zweiten Stock ein Schlafzimmer mit Badezimmer befindet. Die dritte Etage besteht aus einem Schlafzimmer und dem Eingang zur vierten Etage, die als Lagerraum dient. Das Anwesen wurde im Jahr 2008 komplett renoviert. Außenschreinereiarbeiten, Installationen und Wände wurden angepasst. Es ist notwendig, das Innere des Anwesens zu gestalten, denn aus diesem Grund ist dieses Haus wie eine Leinwand, die der zukünftige Eigentümer nach seinen Wünschen vervollständigt und arrangiert. Es verfügt über großes Potenzial für ein Einfamilienhaus und eine touristische Einrichtung, die sich mit Sicherheit auszahlt.

Pican, una casa nel centro storico. Vendiamo una casa a schiera nel centro storico di Pićna. La proprietà è composta da quattro piani. Al primo piano si trova un soggiorno collegato alla cucina e sala da pranzo e un wc, mentre al secondo piano si trova una camera da letto con bagno. Il terzo piano è composto da una camera da letto e l'ingresso al quarto piano, destinato a ripostiglio. L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 2008. La carpenteria esterna, gli impianti e le pareti sono stati adattati. È necessario sistemare l'interno dell'immobile, anche per questo motivo questa casa è come una tela che il futuro proprietario completerà e sistemerà secondo i suoi desideri. Ha un grande potenziale per una casa unifamiliare e una struttura turistica che sicuramente restituirà l'investimento.

Pican, a house in the old town center. We are selling a terraced house in the old town center of Pićna. The property consists of four floors. On the first floor there is a living room connected to the kitchen and dining room and a toilet, while on the second floor there is a bedroom with a bathroom. The third floor consists of one bedroom and the entrance to the fourth floor, which is intended for storage. The property was completely renovated in 2008. Exterior carpentry, installations and walls were adapted. It is necessary to arrange the interior of the property, even for that reason, this house is like a canvas that the future owner will complete and arrange according to his wishes. It has great potential for a family home and a tourist facility that will surely return the investment.