Kuća individualna, Istarska županija, Poreč

ISTRA - BLIŽINA POREČA. Na prodaj je moderna vila z bazenom in pogledom na morje na lepi mirni lokaciji v bližini Poreča, 10 km od morja.Vila je sestavljena iz kleti, pritličja in prvega nadstropja, s skupno površino 370 m2 na zemljišču 791 m2, ima 5 spalnic in 4 kopalnice.POSTAVITEV IN OPREMAV pritličju je prostorna dnevna soba z jedilnico in kuhinjo, prostor za sprostitev z neposrednim dostopom do terase za sončenje in bazena, ena spalnica, kopalnica, WC za goste. Prostorna dnevna soba z velikimi steklenimi stenami, ki dajejo občutek udobja in zračnosti, vodi do lepo urejene sončne ploščadi in bazena velikosti 38 m2. Na drugi strani je zunanji kamin z jedilno mizo za sprostitev v prijetnem in intimnem delu vrta.V prvem nadstropju so tri spalnice z izhodom na prostorno teraso s čudovitim pogledom na okoliško pokrajino in morje, dve spalnici imata integriran garderobni prostor, ena pa lastno kopalnico. Obstaja še ena velika kopalnica.V rustikalno urejeni kleti se nahaja kuhinja s kaminom in veliko jedilno mizo, miza za biljard, kopalnica in spalnica.Vila je naprodaj popolnoma opremljena in opremljena. Talno gretje, klima, alarm, video nadzor, električne rolete, vrtni namakalni sistem. Lepo urejen vrt je v celoti ograjen in zagotavlja zasebnost.LOKACIJASama lokacija zagotavlja mir in tišino, vsakodnevna infrastruktura (restavracija, trgovina, banka, lekarna itd.) je oddaljena približno 10-15 minut hoje in je le deset minut vožnje do morja, plaž in centra Poreča.Vila ima dobro utečeno dejavnost turističnega oddajanja in je idealna kot naložba, pa tudi kot hiša za razkošno družinsko življenje.Za dodatne informacije in dogovor za ogled pokličite +385/99/320-0008

ISTRIEN - POREČ Nähe. Zum Verkauf steht eine moderne Villa mit Pool und Meerblick in schöner ruhiger Lage in der Nähe von Porec, 10 km vom Meer entfernt.Die Villa besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss, mit einer Gesamtfläche von 370 m2 auf einem Grundstück von 791 m2, verfügt über 5 Schlafzimmer und 4 Badezimmer.AUFBAU UND AUSSTATTUNGDas Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, Ruhebereich mit direktem Zugang zur Sonnenterrasse und zum Pool, ein Schlafzimmer, Badezimmer, Gäste-WC. Das geräumige Wohnzimmer mit großen Glaswänden, die ein Gefühl von Komfort und Luftigkeit vermitteln, führt zu einem wunderschön angelegten Sonnendeck und einem Pool von 38 m2. Auf der anderen Seite befindet sich ein Außenkamin mit Esstisch zum Entspannen in einem angenehmen und intimen Teil des Gartens.Auf der ersten Etage befinden sich drei Schlafzimmer mit Zugang zu einer großzügigen Terrasse mit wunderschönem Blick auf die umliegende Landschaft und das Meer, zwei Schlafzimmer verfügen über einen integrierten Kleiderschrank und eines über ein eigenes Badezimmer. Es gibt auch ein weiteres großes Badezimmer.Im rustikal eingerichteten Untergeschoss befindet sich eine Küche mit Kamin und großem Esstisch, ein Billardtisch, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer.Die Villa wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft. Fußbodenheizung, Klimaanlage, Alarmanlage, Videoüberwachung, elektrische Rollläden, Gartenbewässerungssystem. Der schön angelegte Garten ist komplett eingezäunt und garantiert Privatsphäre.LOKACIJADie Lage selbst bietet Ruhe und Erholung, die tägliche Infrastruktur (Restaurant, Geschäft, Bank, Apotheke usw.) ist in etwa 10-15 Minuten zu Fuß erreichbar und zum Meer, zu den Stränden und ins Zentrum von Poreč sind es nur zehn Autominuten.Die Villa verfügt über ein etabliertes touristisches Vermietungsgeschäft und ist ideal als Investition, aber auch als Haus für ein luxuriöses Familienleben.Weitere Informationen und Besichtigungstermine unter +385/99/320-0008

ISTRIA - POREČ vicinity. For sale is a modern villa with swimming pool pool and sea view on a beautiful quiet location near Porec, 10 km from the sea. The villa consists of a basement, ground floor and first floor, with a total area of 370 m2 on a plot of 791 m2, has 5 bedrooms and 4 bathrooms. LAYOUT AND EQUIPMENTThe ground floor has a spacious living room with dining area and kitchen, relaxation area with direct access to the sunbathing terrace and pool, one bedroom, bathroom, guest toilet. The spacious living room with large glass walls that provide a feeling of comfort and airiness leads to a beautifully landscaped sun deck and a pool of 38 m2. On the other side there is an outdoor fireplace with a dining table for relaxation in a pleasant and intimate part of the garden. On the first floor there are three bedrooms with access to a spacious terrace with a beautiful view of the surrounding landscape and the sea, two bedrooms have integrated wardrobe space, and one has its own bathroom. There is also another large bathroom. In the rustically decorated basement there is a kitchen with a fireplace and a large dining table, a billiard table, a bathroom and a bedroom. The villa is for sale fully furnished and equipped. Underfloor heating, air conditioning, alarm, video surveillance, electric shutters, garden irrigation system. The beautifully landscaped garden is fully fenced and guarantees privacy. LOKACIJAThe location itself provides peace and quiet, daily infrastructure (restaurant, shop, bank, pharmacy, etc.) is about 10-15 minutes walk and it is just ten minutes drive to the sea, beaches and the center of Poreč. The villa has a well-established tourist rental business and is ideal as an investment but also as a house for a luxurious family life.For additional information and viewing appointment call +385/99/320-0008

ISTRIA - POREČ vicinity. For sale is a modern villa with swimming pool pool and sea view on a beautiful quiet location near Porec, 10 km from the sea. The villa consists of a basement, ground floor and first floor, with a total area of 370 m2 on a plot of 791 m2, has 5 bedrooms and 4 bathrooms. LAYOUT AND EQUIPMENTThe ground floor has a spacious living room with dining area and kitchen, relaxation area with direct access to the sunbathing terrace and pool, one bedroom, bathroom, guest toilet. The spacious living room with large glass walls that provide a feeling of comfort and airiness leads to a beautifully landscaped sun deck and a pool of 38 m2. On the other side there is an outdoor fireplace with a dining table for relaxation in a pleasant and intimate part of the garden. On the first floor there are three bedrooms with access to a spacious terrace with a beautiful view of the surrounding landscape and the sea, two bedrooms have integrated wardrobe space, and one has its own bathroom. There is also another large bathroom. In the rustically decorated basement there is a kitchen with a fireplace and a large dining table, a billiard table, a bathroom and a bedroom. The villa is for sale fully furnished and equipped. Underfloor heating, air conditioning, alarm, video surveillance, electric shutters, garden irrigation system. The beautifully landscaped garden is fully fenced and guarantees privacy. LOKACIJAThe location itself provides peace and quiet, daily infrastructure (restaurant, shop, bank, pharmacy, etc.) is about 10-15 minutes walk and it is just ten minutes drive to the sea, beaches and the center of Poreč. The villa has a well-established tourist rental business and is ideal as an investment but also as a house for a luxurious family life.For additional information and viewing appointment call +385/99/320-0008

ISTRIA - POREČ vicinity. For sale is a modern villa with swimming pool pool and sea view on a beautiful quiet location near Porec, 10 km from the sea. The villa consists of a basement, ground floor and first floor, with a total area of 370 m2 on a plot of 791 m2, has 5 bedrooms and 4 bathrooms. LAYOUT AND EQUIPMENTThe ground floor has a spacious living room with dining area and kitchen, relaxation area with direct access to the sunbathing terrace and pool, one bedroom, bathroom, guest toilet. The spacious living room with large glass walls that provide a feeling of comfort and airiness leads to a beautifully landscaped sun deck and a pool of 38 m2. On the other side there is an outdoor fireplace with a dining table for relaxation in a pleasant and intimate part of the garden. On the first floor there are three bedrooms with access to a spacious terrace with a beautiful view of the surrounding landscape and the sea, two bedrooms have integrated wardrobe space, and one has its own bathroom. There is also another large bathroom. In the rustically decorated basement there is a kitchen with a fireplace and a large dining table, a billiard table, a bathroom and a bedroom. The villa is for sale fully furnished and equipped. Underfloor heating, air conditioning, alarm, video surveillance, electric shutters, garden irrigation system. The beautifully landscaped garden is fully fenced and guarantees privacy. LOKACIJAThe location itself provides peace and quiet, daily infrastructure (restaurant, shop, bank, pharmacy, etc.) is about 10-15 minutes walk and it is just ten minutes drive to the sea, beaches and the center of Poreč. The villa has a well-established tourist rental business and is ideal as an investment but also as a house for a luxurious family life.For additional information and viewing appointment call +385/99/320-0008