Kuća drugo, Istarska županija, Poreč

Poreč, okolica, 12km od morja, se prodaja ekskluzivna vila z bazenom 355m2, ki se nahaja na mestu z vso potrebno opremo. V pritličju vile je prostorna dnevna soba z izhodom na teraso in teraso za sončenje. Kuhinja, jedilnica, ena spalnica s kopalnico. V nadstropju so še 3 spalnice, vsaka s svojo kopalnico. Dve spalnici imata izhod na teraso s čudovitim odprtim razgledom. V kleti hiše se nahaja igralnica in fitnes. Vsaka spalnica ima svojo klimatsko napravo, medtem ko je pritličje in talno ogrevanje. Dvorišče je vzdrževano, 560m2.

Porec, Umgebung, 12 km vom Meer entfernt, steht diese exklusive Villa mit einem Swimmingpool von 355 m2 an einem Ort mit allen notwendigen Einrichtungen zum Verkauf. Im Erdgeschoss der Villa befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und zum Sonnendeck. Küche, Esszimmer, ein Schlafzimmer mit Bad. Im Obergeschoss befinden sich 3 weitere Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad. Zwei Schlafzimmer haben Zugang zur Terrasse mit schönem freiem Blick. Im Keller des Hauses gibt es ein Spielzimmer und Fitness. Jedes Schlafzimmer hat eine eigene Klimaanlage, während das Erdgeschoss und Fußbodenheizung. Der Hof ist gepflegt, 560m2.

Parenzo, dintorni, a 12 km dal mare, è in vendita questa esclusiva villa con piscina di 355 m2 situata in un luogo con tutti i servizi necessari. Al piano terra della villa si trova un ampio soggiorno con accesso alla terrazza e solarium. Cucina, sala da pranzo, una camera da letto con bagno. Al piano superiore ci sono altre 3 camere da letto, ognuna con il proprio bagno. Due camere da letto hanno accesso al terrazzo con una bella vista aperta. Nel seminterrato della casa c'è una sala giochi e fitness. Ogni camera ha la propria aria condizionata, mentre il piano terra e il riscaldamento a pavimento. Il cantiere è mantenuto, 560m2.

Porec, surroundings, 12km away from the sea, this exclusive villa with a swimming pool of 355m2 is for sale. It is located in a place with all the necessary facilities. On the ground floor of the villa there is a spacious living room with access to the terrace and sun deck. Kitchen, dining room, one bedroom with bathroom. Upstairs are 3 more bedrooms, each with its own bathroom. Two bedrooms have access to the terrace with a beautiful open view. In the basement of the house there is a play room and fitness. Each bedroom has its own air conditioning, while the ground floor and underfloor heating. The yard is maintained, 560m2.