Kuća drugo, Istarska županija, Poreč

Prodamo moderno vilo v bližini Poreča. Vila se nahaja v zelo mirni vasi, praktično brez stalnih prebivalcev, na veliki, popolnoma zasebni, ograjeni in mirni parceli.
Ta čudovita vila je sestavljena iz pritličja in zgornjega nadstropja ter vključuje:
Prostorna in svetla dnevna soba
Moderna kuhinja
4 udobne spalnice
5 luksuznih kopalnic
Vrt s prostorom za sprostitev.
Vila ima notranji bazen, ki se poleti odpre in postane zunanji, ogrevan in hlajen preko toplotnih črpalk ter sončno elektrarno na strehi, zaradi česar je energetsko zelo trajnostna.
Zaradi specifičnega koncepta je vila na voljo za najem skozi vse leto, odlična pa je tudi pozimi.
Idealna priložnost za družinske ali kot luksuzne počitnice.
Vila se nahaja na odlični lokaciji le 2 km od izvoza istrskega ipsilona in le 10 km od Poreča.

Za več informacij se obrnite na:

Wir verkaufen eine moderne Villa in der Nähe von Poreč. Die Villa befindet sich in einem sehr ruhigen Dorf, in dem es praktisch keine ständigen Bewohner gibt, auf einem großen, völlig privaten, eingezäunten und ruhigen Grundstück.
Diese wunderschöne Villa besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss und umfasst:
Geräumiges und helles Wohnzimmer
Moderne Küche
4 komfortable Schlafzimmer
5 luxuriöse Badezimmer
Garten mit Ruhebereich.
Die Villa verfügt über einen Innenpool, der im Sommer geöffnet und zum Außenpool wird und über Wärmepumpen beheizt und gekühlt wird, sowie über eine Solaranlage auf dem Dach, was sie sehr energieeffizient macht.
Aufgrund des besonderen Konzepts kann die Villa das ganze Jahr über gemietet werden, eignet sich aber auch hervorragend für den Winter.
Eine ideale Möglichkeit für einen Familien- oder Luxusurlaub.
Die Villa befindet sich in ausgezeichneter Lage, nur 2 km von der Ausfahrt der Autobahn Istrien Y und lediglich 10 km von Poreč entfernt.

Für weitere rmationen wenden Sie sich bitte an:

Das Apartment liegt in Valjevac, 1,7 km vom Strand Valjevac entfernt.

Stiamo vendendo una villa moderna situata nei pressi di Parenzo. La villa è situata in un villaggio molto tranquillo, praticamente senza residenti permanenti, su un ampio terreno completamente privato, recintato e tranquillo.
Questa splendida villa è composta da un piano terra e un piano superiore e comprende:
Ampio e luminoso soggiorno
Cucina moderna
4 comode camere da letto
5 bagni lussuosi
Giardino con zona relax.
La villa è dotata di una piscina interna, che d'estate si apre e diventa esterna, riscaldata e raffreddata tramite pompe di calore, e di un impianto solare sul tetto, che la rendono altamente sostenibile dal punto di vista energetico.
Grazie alla sua particolare concezione, la villa può essere affittata tutto l'anno ed è ideale anche in inverno.
Un'opportunità ideale per una famiglia o per una vacanza di lusso.
La villa si trova in una posizione eccellente, a soli 2 km dall'uscita dell'autostrada Y istriana e a soli 10 km da Parenzo.

Per ulteriori informazioni, contattare:

We are selling a modern villa located near Poreč. The villa is located in a very quiet village, practically without permanent residents, on a large, completely private, fenced and peaceful plot.
This beautiful villa consists of a ground floor and an upper floor, and includes:
Spacious and bright living room
Modern kitchen
4 comfortable bedrooms
5 luxurious bathrooms
Garden with a relaxation area.
The villa has an indoor pool, which opens in summer and becomes outdoor, heated and cooled by heat pumps, and a solar power plant on the roof, which makes it very energy sustainable.
Due to its specific concept, the villa is available for rent all year round, and is also great in winter.
An ideal opportunity for a family or as a luxury vacation.
The villa is located in an excellent location just 2 km from the exit of the Istrian Y and only 10 km from Poreč.

For more information, please

Мы продаем современную виллу, расположенную недалеко от Пореча. Вилла расположена в очень тихой деревне, где практически нет постоянных жителей, на большом, полностью частном, огороженном и спокойном участке.
Эта прекрасная вилла состоит из первого и второго этажей и включает в себя:
Просторная и светлая гостиная
Современная кухня
4 комфортабельные спальни
5 роскошных ванных комнат
Сад с зоной отдыха.
На вилле есть крытый бассейн, который летом открывается и становится открытым, подогревается и охлаждается с помощью тепловых насосов, а также солнечная электростанция на крыше, что делает ее очень энергоэффективной.
Благодаря своей особой концепции вилла сдается в аренду круглый год, а также отлично подходит для проживания зимой.
Идеальный вариант для семьи или роскошного отпуска.
Вилла расположена в прекрасном месте, всего в 2 км от съезда с автомагистрали Истрия Y и всего в 10 км от Пореча.

Для получения более подробной информации обращайтесь:

Азра Вальевац