Opis
Istra, Rovinj, prodamo cudovito hiso, ki se nahaja v prelepem Rovinju, le 150 metrov od morja, s cudovitim pogledom na morje in staro mestno jedro.
Hisa je sestavljena iz dveh locenih prostorov: garsonjere, ki obsega eno sobo, kuhinjo in kopalnico ter prostornega mansardnega apartmaja z dvema spalnicama, dnevno sobo, kuhinjo in kopalnico. Ta konfiguracija je idealna za druzinsko nastanitev ali najem, saj vam nudi prilagodljivost in razlicne moznosti.
Notranjost hise vas bo navdusila z elegantnimi kamnitimi tlemi, ki ustvarjajo pristen in rustikalni obcutek. Laminatni parket daje prostoru toplino, leseno pohistvo pa naravno eleganco. Vsaka podrobnost je skrbno zasnovana, da ustvari prijetno in toplo vzdusje prostora.
Hisa poleg udobnega notranjega prostora ponuja tudi dve terasi s cudovitim pogledom na staro mestno jedro in morje.
Za dodatne informacije smo vam na voljo
Istra, Rovinj, na prodaju predivna kuća smještena u prekrasnom Rovinju, samo 150 metara udaljena od mora, s predivnim pogledom na more i starogradsku jezgru.
Kuća se sastoji od dva odvojena prostora: studio apartmana koji se sastoji od jedne sobe, kuhinje i kupaonice te prostranog apartmana u mansardi koji obuhvaća dvije spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju i kupaonicu. Ova konfiguracija idealna je za obiteljski smještaj ili iznajmljivanje, pružajući vam fleksibilnost i razne mogućnosti.
Unutarnje prostorije kuće oduševit će vas elegantnim kamenim podovima koji stvaraju autentičan i rustikalan osjećaj. Laminatni podovi dodaju toplinu prostoru, a drveni namještaj pruža prirodnu eleganciju. Svaki detalj je pažljivo osmišljen kako bi stvorila ugodna i topla atmosfera prostora.
Uz udoban unutarnji prostor, kuća također nudi dvije terase s kojih se pruža predivan pogled na stari grad i more.
Za dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju
Istrien, Rovinj, zu verkaufen, ein wunderschönes Haus im schönen Rovinj, nur 150 Meter vom Meer entfernt, mit einem wunderschönen Blick auf das Meer und die Altstadt.
Das Haus besteht aus zwei separaten Räumen: einem Studio-Apartment, bestehend aus einem Zimmer, einer Küche und einem Badezimmer, und einem geräumigen Dachgeschoss-Apartment mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Badezimmer. Diese Konfiguration eignet sich ideal für Familienunterkünfte oder zur Vermietung und bietet Ihnen Flexibilität und eine Vielzahl von Optionen.
Das Innere des Hauses wird Sie mit eleganten Steinböden begeistern, die ein authentisches und rustikales Gefühl vermitteln. Laminatböden verleihen dem Raum Wärme und Holzmöbel sorgen für natürliche Eleganz. Jedes Detail wurde sorgfältig entworfen, um eine angenehme und warme Atmosphäre im Raum zu schaffen.
Neben dem komfortablen Innenraum bietet das Haus auch zwei Terrassen mit herrlichem Blick auf die Altstadt und das Meer.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung
Istria, Rovigno, in vendita una bella casa situata nella bellissima Rovigno, a soli 150 metri dal mare, con una bellissima vista sul mare e sul centro storico.
La casa è composta da due spazi separati: un monolocale composto da una stanza, una cucina e un bagno, e un ampio appartamento mansardato con due camere da letto, un soggiorno, una cucina e un bagno. Questa configurazione è ideale per l'alloggio in famiglia o il noleggio, offrendoti flessibilità e una varietà di opzioni.
L'interno della casa vi delizierà con eleganti pavimenti in pietra che creano un'atmosfera autentica e rustica. I pavimenti in laminato aggiungono calore allo spazio e i mobili in legno offrono un'eleganza naturale. Ogni dettaglio è stato accuratamente progettato per creare un'atmosfera piacevole e calda dello spazio.
Oltre al confortevole spazio interno, la casa offre anche due terrazze con una splendida vista sul centro storico e sul mare.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni
Istra, Rovinj, for sale, a beautiful house located in beautiful Rovinj, only 150 meters from the sea, with a beautiful view of the sea and the old town.
The house consists of two separate spaces: a studio apartment consisting of one room, a kitchen and a bathroom, and a spacious attic apartment with two bedrooms, a living room, a kitchen and a bathroom. This configuration is ideal for family accommodation or rental, giving you flexibility and a variety of options.
The interior of the house will delight you with elegant stone floors that create an authentic and rustic feeling. Laminate floors add warmth to the space, and wooden furniture provides natural elegance. Every detail has been carefully designed to create a pleasant and warm atmosphere of the space.
In addition to the comfortable interior space, the house also offers two terraces with a wonderful view of the old town and the sea.
We are at your disposal for additional information
Istra, Rovinj, à vendre, une belle maison située dans la belle ville de Rovinj, à seulement 150 mètres de la mer, avec une belle vue sur la mer et la vieille ville.
La maison se compose de deux espaces distincts : un studio composé d'une pièce, d'une cuisine et d'une salle de bain, et un spacieux appartement mansardé avec deux chambres, un salon, une cuisine et une salle de bain. Cette configuration est idéale pour un hébergement familial ou locatif, vous offrant flexibilité et variété d'options.
L'intérieur de la maison vous ravira avec d'élégants sols en pierre qui créent une atmosphère authentique et rustique. Les sols stratifiés ajoutent de la chaleur à l'espace et les meubles en bois apportent une élégance naturelle. Chaque détail a été soigneusement conçu pour créer une atmosphère agréable et chaleureuse de l'espace.
En plus de l'espace intérieur confortable, la maison offre également deux terrasses avec une vue magnifique sur la vieille ville et la mer.
Nous sommes à votre disposition pour des informations complémentaires
