Kuća dvojna kuća, Primorsko-goranska žup., Dobrinj, Soline

OTOK KRK - Dvojček z bazenom 100 metrov od morja!

Otok Krk, zaliv Soline, prodaja dvojčka z bazenom le 100 metrov od morja. Sestavljen je iz pritličja in prvega nadstropja, ki sta med seboj povezana z notranjim stopniščem. Pritličje je sestavljeno iz dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, stranišča in spalnice s tušem in umivalnikom. V nadstropju sta še dve spalnici in dnevna soba, ki se lahko spremeni v še eno spalnico, kopalnica, letna kuhinja in terasa s pogledom na morje. Pritličje se odpira na pokrito teraso z žarom, ob bazenu s teraso za sončenje. Hiša je v celoti opremljena in se kot taka prodaja. Največja prednost te hiše je lokacija, saj se nahaja le 100 metrov od morja.

Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Die Insel Krk, Soline Bay, Doppelhaushälfte mit Pool zum Verkauf nur 100 Meter vom Meer entfernt. Es besteht aus dem Erdgeschoss und dem ersten Stock, die durch eine Innentreppe miteinander verbunden sind. Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, Toilette und Schlafzimmer mit Dusche und Waschbecken. Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, das in ein weiteres Schlafzimmer, Bad, Sommerküche und Terrasse mit Blick auf das Meer umgewandelt werden kann. Das Erdgeschoss öffnet sich zu einer überdachten Terrasse mit Grill, neben dem Pool mit Sonnendeck. Das Haus ist voll möbliert und ausgestattet und wird als solches verkauft. Der größte Vorteil dieses Hauses ist die Lage, da es nur 100 Meter vom Meer entfernt liegt.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

L'isola di Krk, baia di Soline, casa bifamiliare con piscina in vendita a soli 100 metri dal mare. Si compone di piano terra e primo piano, collegati tra loro da scala interna. Il piano terra è composto da soggiorno con cucina e zona pranzo, wc e camera da letto con doccia e lavabo. Al piano superiore ci sono altre due camere da letto e un soggiorno che può essere convertito in un'altra camera da letto, bagno, cucina estiva e terrazza con vista sul mare. Dal piano terra si accede ad una terrazza coperta con barbecue, accanto alla piscina con solarium. La casa è completamente arredata e attrezzata e viene venduta come tale. Il più grande vantaggio di questa casa è la posizione perché si trova a soli 100 metri dal mare.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

The island of Krk, Soline bay, semi-detached house with pool for sale just 100 meters from the sea. It consists of ground floor and first floor, interconnected by an internal staircase. The ground floor consists of a living room with kitchen and dining area, toilet and bedroom with shower and sink. Upstairs are two more bedrooms and a living room that can be converted into another bedroom, bathroom, summer kitchen and terrace overlooking the sea. The ground floor opens onto a covered terrace with barbecue, next to the pool with sun deck. The house is fully furnished and equipped and is sold as such. The biggest advantage of this house is the location because it is located only 100 meters from the sea.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ОСТРОВ КРК - Парный дом с бассейном в 100 метрах от моря!

Остров Крк, залив Солине, продается двухквартирный дом с бассейном всего в 100 метрах от моря. Состоит из цокольного и первого этажей, соединенных между собой внутренней лестницей. Первый этаж состоит из гостиной с кухней и столовой, туалета и спальни с душем и раковиной. Наверху находятся еще две спальни и гостиная, которая может быть преобразована в еще одну спальню, ванная комната, летняя кухня и терраса с видом на море. Первый этаж выходит на крытую террасу с барбекю, рядом с бассейном с солярием. Дом полностью меблирован и оборудован и продается как таковой. Самым большим преимуществом этого дома является расположение, потому что он находится всего в 100 метрах от моря.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja