Opis
Hvar, čudovita dalmatinska hiša, ki se nahaja v starem jedru Starega Grada, le nekaj korakov od rive. Orientacija jug-vzhod-zahod. Razprostira se v treh nadstropjih, velikosti 156 m2. V prvem nadstropju se nahajajo jedilnica, kuhinja, dnevna soba in manjša shramba. Notranje stopnišče vodi v drugo nadstropje, kjer sta dve spalnici in ena kopalnica.
Hiša je v prvotnem stanju, prenovo potrebuje le zgornje, tretje nadstropje. Streha je bila popolnoma obnovljena. Glede na to, da je Stari Grad zelo privlačno turistično mesto, je tovrstna nepremičnina odlična naložba za oddajanje, obstaja pa tudi možnost odprtja restavracije ali kavarne. Nahaja se v bližini vse pomembne infrastrukture, znanih restavracij in kavarn.
Ostale informacije na zahtevo.
Hvar, lijepa dalmatinska kuća , smještena u staroj jezgri grada Stari Grad, svega nekoliko koraka od Rive. Orijentacija jugo-istok-zapad. Proteže se na tri etaže, 156 m2. Na prvoj etaži se nalazi blagovaonica, kuhinja, dnevni boravak, i mala ostava. Unutarnjim stubištem se dolazi na drugu etažu gdje se nalaze dvije spavaće sobe i jedna kupaonica.
U izvornom je stanju, te je potrebna renovacija samo u najgornjoj trećoj etaži. Krovište je kompletno renovirano. S obzirom da je Stari Grad vrlo atraktivan turistički grad, ovakva nekretnina je izvrsna kao investicija kroz najam, a postoji i mogučnost otvaranja restorana ili kafića. Nalazi se u blizini svih bitnih sadržaja, poznatih restorana i kafića.
Ostale informacije na upit.
Hvar, ein wunderschönes dalmatinisches Haus im alten Zentrum von Stari Grad, nur wenige Schritte von der Riva entfernt. Ausrichtung Süd-Ost-West. Es erstreckt sich über drei Etagen, 156 m2. Im ersten Stock befinden sich ein Esszimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer und ein kleiner Abstellraum. Eine Innentreppe führt in den zweiten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden.
Es befindet sich im Originalzustand, lediglich das oberste, dritte Stockwerk ist renovierungsbedürftig. Das Dach wurde komplett renoviert. Da die Altstadt ein sehr attraktiver Touristenort ist, eignet sich diese Art von Immobilie hervorragend als Investitionsobjekt zur Vermietung, zudem besteht die Möglichkeit, ein Restaurant oder Café zu eröffnen. Es befindet sich in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen, berühmter Restaurants und Cafés.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Hvar, una splendida casa dalmata situata nel centro storico di Stari Grad, a pochi passi dalla Riva. Orientamento sud-est-ovest. Si sviluppa su tre piani, per un totale di 156 m2. Al primo piano si trovano una sala da pranzo, una cucina, un soggiorno e un piccolo ripostiglio. Una scala interna conduce al secondo piano, dove si trovano due camere da letto e un bagno.
L'immobile si trova nel suo stato originale e solo l'ultimo piano, il terzo, necessita di ristrutturazione. Il tetto è stato completamente rifatto. Considerando che il centro storico è una meta turistica molto ambita, questa tipologia di immobile è eccellente come investimento per la locazione, con la possibilità di aprire anche un ristorante o un bar. Si trova vicino a tutti i servizi principali, a famosi ristoranti e caffè.
Altre informazioni su richiesta.
Hvar, a beautiful Dalmatian house, located in the old center of Stari Grad, just a few steps from the Riva. Orientation south-east-west. It extends over three floors, 156 m2. On the first floor there is a dining room, a kitchen, a living room, and a small storage room. An internal staircase leads to the second floor, where there are two bedrooms and one bathroom.
It is in its original condition, and only the top third floor needs renovation. The roof has been completely renovated. Given that the Old Town is a very attractive tourist town, this type of property is excellent as an investment through rent, and there is also the possibility of opening a restaurant or cafe. It is located near all important facilities, famous restaurants and cafes.
Other information on request.
Hvar, une magnifique maison dalmate, située dans le centre historique de Stari Grad, à seulement quelques pas de la Riva. Orientation sud-est-ouest. Elle s'étend sur trois étages, 156 m2. Au premier étage, se trouvent une salle à manger, une cuisine, un salon et un petit débarras. Un escalier intérieur mène au deuxième étage, où se trouvent deux chambres et une salle de bain.
Elle est dans son état d'origine, et seul le troisième et dernier étage nécessite une rénovation. La toiture a été entièrement rénovée. Étant donné que la vieille ville est une destination touristique très attrayante, ce type de propriété constitue un excellent investissement locatif, avec également la possibilité d'y ouvrir un restaurant ou un café. Elle est située à proximité de toutes les commodités importantes, de restaurants renommés et de cafés.
Autres informations sur demande.
