Opis
V majhnem kraju v bližini Svetvinčenta, Štokovci, se na mirni lokaciji, obdani z zelenjem, nahaja ta nova, visokokakovostna in moderna samostojna hiša. Stoji na 919 m2 velikem zemljišču, bruto površina znaša 180 m2 (neto 155 m2), sestavljena pa je iz pritličja in prvega nadstropja z naslednjimi značilnostmi: - v pritličju; predprostor, odprt bivalni prostor s kuhinjo in jedilnico, kopalnica, spalnica z garderobo in kopalnico. Iz dnevne sobe in spalnice je dostop do zunanje terase (večinoma pokrite), v središču katere je ogrevan bazen velikosti 32 m2 (8 m x 4 m). Pokrita zunanja kuhinja z žarom in jedilno mizo ter prostor za sončenje s tušem so elementi, ki dopolnjujejo okolico bazena. Na voljo je tudi zunanje stranišče. - nadstropje; v prvo nadstropje vodijo notranje stopnice, kjer sta še dve spalnici z lastnima kopalnicama in terasa s pogledom na zelenje. Na voljo so pokrita parkirna mesta za več avtomobilov. Vhodna vrata se odpirajo z daljinskim upravljalnikom. Poleg parkirišč je urejena tudi zelena površina z otroškim igriščem. Ogrevanje hiše je urejeno s talnim ogrevanjem na toplotno črpalko, vsak prostor pa ima invertersko klimatsko napravo Mitsubishi. Notranjost je prijetno in moderno opremljena. PVC stavbno pohištvo s komarniki. Video nadzor celotne hiše. Sicer se hiša uporablja v turistične namene in je polno zasedena od 1. maja do 1. oktobra, kar dokazuje, da gre za nepremičnino z dobro donosnostjo naložbe. Za več dodatnih informacij in termin za ogled nepremičnine smo vam na voljo.
U malom mjestu kraj Svetvinčenta, Štokovci, smjestila se ova nova, kvalitetna i moderna samostojeća kuća na mirnoj lokaciji okružena zelenilom. Nalazi se na 919 m2 zemljišta, bruto površine je 180 m2 ( neto 155 m2 ), sastoji se od prizemlja i kata sljedećih karakteristika :
- u prizemlju; ulazni hodnik, open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonica, spavaća soba s garderobom i kupaonicom. Iz dnevnog i spavaćeg dijela se izlazi na vanjsku terasu ( većim dijelom natkrivenu ) u čijem se središtu smjestio grijani bazen od 32 m2 ( 8m x 4m ). Natkrivena vanjska kuhinja s roštiljem i stolom za objed, kao i podest za sunčanje s tušem su karakteristike koje upotpunjuju okolinu bazena. Vanjski wc je također u funkciji.
- kat; na kat se pristupa unutarnjim stepenicama gdje su se smjestile još dvije spavaće sobe sa svojim kupaonicama te terasa s koje se pruža pogled na zelenilo.
Natkrivenih parkirnih mjesta ima za nekoliko automobila. Ulazni portun se otvara na daljinski. Uz parkinge se nalazi i zelena površina na kojoj je postavljeno dječje igralište.
Grijanje kuće je regulirano kroz podno grijanje na dizalicu topline te svaka soba ima Mitsubishi inverter klima uređaj. Interijer ugodno i moderno odabran. PVC stolarija s komarnicima. Video nadzor cijele kuće.
Inače, kuća se koristi u turističke svrhe i puna je od 01.05 .- 01.10. te se pokazuje kao nekretnina s dobrim povratom investicije.
Za više dodatnih informacija kao i termin razgleda nekretnine Vam stojimo na raspolaganju.
In einem kleinen Ort in der Nähe von Svetvinčenat, Štokovci, befindet sich dieses neue, hochwertige und moderne Einfamilienhaus in ruhiger Lage, umgeben von viel Grün. Auf einem 919 m2 großen Grundstück gelegen, beträgt die Bruttofläche 180 m2 (netto 155 m2). Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss mit folgenden Merkmalen: - Im Erdgeschoss: Eingangshalle, offener Wohnbereich mit Küche und Esszimmer, Badezimmer, Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und eigenem Bad. Vom Wohn- und Schlafzimmer aus gelangt man auf die Außenterrasse (größtenteils überdacht), in deren Zentrum sich ein beheizter Pool von 32 m2 (8m x 4m) befindet. Eine überdachte Außenküche mit Grill und Esstisch sowie ein Sonnendeck mit Dusche ergänzen den Poolbereich. Ein Gäste-WC im Außenbereich ist ebenfalls vorhanden. - Obergeschoss: Über eine Innentreppe gelangt man in das Obergeschoss, wo sich zwei weitere Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und eine Terrasse mit Blick ins Grüne befinden. Es gibt überdachte Parkplätze für mehrere Autos. Das Einfahrtstor wird per Fernbedienung geöffnet. Neben den Parkplätzen gibt es auch eine Grünfläche mit einem Kinderspielplatz. Die Beheizung des Hauses erfolgt über eine Fußbodenheizung mittels Wärmepumpe, und jedes Zimmer verfügt über eine Mitsubishi-Inverter-Klimaanlage. Die Inneneinrichtung ist ansprechend und modern gewählt. PVC-Fenster mit Moskitonetzen. Videoüberwachung des gesamten Hauses. Das Haus wird derzeit touristisch vermietet und ist vom 1. Mai bis zum 1. Oktober ausgebucht, was es zu einer Immobilie mit einer guten Rendite macht. Für weitere Informationen sowie einen Besichtigungstermin stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In un piccolo paese vicino a Sanvincenti, Stokovci, questa nuova casa indipendente, moderna e di alta qualità, si trova in una posizione tranquilla immersa nel verde. Situata su un terreno di 919 m², con una superficie lorda di 180 m² (155 m² netti), la proprietà si sviluppa su un piano terra e un primo piano con le seguenti caratteristiche: - al piano terra: ingresso, soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, bagno, camera da letto con cabina armadio e bagno privato. Dal soggiorno e dalla camera da letto si accede alla terrazza esterna (in gran parte coperta), al centro della quale si trova una piscina riscaldata di 32 m² (8m x 4m). Una cucina esterna coperta con barbecue e tavolo da pranzo, oltre a un solarium con doccia, completano l'area piscina. È presente anche un servizio igienico esterno funzionale. - piano superiore: al primo piano si accede tramite scale interne, dove si trovano altre due camere da letto con i rispettivi bagni privati e una terrazza con vista sul verde. Sono presenti posti auto coperti per diverse vetture. Il cancello d'ingresso è automatizzato con telecomando. Accanto ai parcheggi si trova anche un'area verde con parco giochi per bambini. Il riscaldamento della casa è garantito da un sistema a pavimento con pompa di calore, e ogni stanza è dotata di un condizionatore inverter Mitsubishi. Gli interni sono arredati con gusto moderno. Infissi in PVC con zanzariere. Sistema di videosorveglianza su tutta la proprietà. Attualmente la casa è adibita a uso turistico con occupazione completa dal 1° maggio al 1° ottobre, dimostrandosi un ottimo investimento immobiliare. Restiamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per visionare l'immobile.
In a small town near Svetvinčent, Štokovci, this new, high-quality and modern detached house is located in a quiet location surrounded by greenery. It is located on 919 m2 of land, the gross area is 180 m2 (net 155 m2), it consists of a ground floor and a first floor with the following characteristics: - on the ground floor; entrance hall, open space living room with kitchen and dining room, bathroom, bedroom with wardrobe and bathroom. From the living room and bedroom there is access to the outdoor terrace (mostly covered), in the center of which is a heated pool of 32 m2 (8m x 4m). A covered outdoor kitchen with a barbecue and a dining table, as well as a sun deck with a shower are features that complement the surroundings of the pool. The outdoor toilet is also in operation. - floor; the first floor is accessed by internal stairs, where there are two more bedrooms with their own bathrooms and a terrace with a view of the greenery. There are covered parking spaces for several cars. The entrance gate is opened by remote control. Next to the parking lots, there is also a green area with a children's playground. The heating of the house is regulated through floor heating on a heat pump, and each room has a Mitsubishi inverter air conditioner. The interior is pleasantly and modernly chosen. PVC joinery with mosquito nets. Video surveillance of the whole house. Otherwise, the house is used for tourist purposes and is full from May 1st to October 1st. and it proves to be a property with a good return on investment. We are at your disposal for more additional information as well as an appointment to view the property.
Dans une petite ville près de Svetvinčenat, à Stokovci, cette maison individuelle neuve, moderne et de haute qualité est située dans un endroit calme entouré de verdure. Elle est implantée sur un terrain de 919 m², avec une surface brute de 180 m² (155 m² nets), et se compose d'un rez-de-chaussée et d'un étage présentant les caractéristiques suivantes : - au rez-de-chaussée ; hall d'entrée, salon à aire ouverte avec cuisine et salle à manger, salle de bains, chambre avec dressing et salle de bains. Depuis le salon et la chambre, on accède à la terrasse extérieure (en grande partie couverte), au centre de laquelle se trouve une piscine chauffée de 32 m² (8 m x 4 m). Une cuisine d'été couverte avec barbecue et table à manger, ainsi qu'un solarium avec douche, complètent les abords de la piscine. Des toilettes extérieures sont également fonctionnelles. - à l'étage ; on accède au premier étage par un escalier intérieur, où se trouvent deux autres chambres avec leurs propres salles de bains et une terrasse avec vue sur la verdure. Des places de parking couvertes sont disponibles pour plusieurs voitures. Le portail d'entrée s'ouvre par télécommande. À côté du parking, se trouve également un espace vert avec une aire de jeux pour enfants. Le chauffage de la maison est assuré par un plancher chauffant relié à une pompe à chaleur, et chaque pièce dispose d'un climatiseur réversible Mitsubishi. L'aménagement intérieur est choisi avec goût et modernité. Menuiseries PVC avec moustiquaires. Vidéosurveillance sur l'ensemble de la maison. Par ailleurs, la maison est exploitée à des fins touristiques et affiche complet du 1er mai au 1er octobre, ce qui en fait une propriété offrant un excellent rendement locatif. Nous restons à votre entière disposition pour tout complément d'information ainsi que pour organiser une visite de la propriété.
