Opis
Otok Brac, Sutivan - moderna vila le sto metrov oddaljena od cudovite plaze in s cudovitim panoramskim pogledom.
Vila z bruto povrsino 250 m2 se nahaja na zemljiscu velikosti 500 m2. Razteza se v dveh etazah, ki sta povezani z notranjim stopniscem. Luksuzno opremljena vila je sestavljena iz stirih spalnic, vsaka s svojo kopalnico in se enim dodatnim straniscem. Prostorna odprta dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, savno, telovadnico in zunanjim prostorom z ogrevanim bazenom in jacuzzijem.
Nepremicnina se prodaja v celoti opremljena in je odlicna nalozba za dopust ali nadaljevanje ukvarjanja s turisticnim oddajanjem.
Na Bracu, najvisjem hrvaskem otoku, se nahaja majhno in mirno mesto Sutivan. Majhno slikovito mesto s sredozemskim vzdusjem in lepimi prodnatimi plazami, ki se raztezajo proti zahodu ter blagim zaledjem, prezetim s stevilnimi pohodniskimi in kolesarskimi potmi. Stevilni kulturni spomeniki, razlicne prireditve in sportne aktivnosti jo naredijo dobro izbiro za prijeten oddih.
Do Supetra in trajektnega pristanisca je 10 min voznje.
Ostale informacije na povprasevanje.
Otok Brač, Sutivan – suvremena vila udaljena od prekrasne plaže samo sto metara I s prekrasnim panoramskim pogledom.
Vila bruto površine 250 m2 nalazi se na parceli površine 500 m2. Proteže se na dvije etaže povezane unutarnjim stubištem. Luksuzno uređena vila sastoji se od četiri spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom te još jedan dodatni WC. Prostrani dnevni boravak otvorenog koncepta s kuhinjom I blagovaonicom, sauna, teretana te vanjski prostor s grijanim bazenom I jacuzzijem.
Nekretnina se prodaje potpuno namještena I izvrsna je investicija za odmor ili nastavak bavljenja turističkim najmom.
Na Braču, najvišem hrvatskom otoku, smjestilo se malo i mirno mjesto Sutivan. Malo slikovito mjesto s mediteranskim ugođajem i prekrasnim šljunčanim plažama koje se protežu prema zapadu i pitomo zaleđe prožeto brojnim pješačkim i biciklističkim stazama. Brojni kulturni spomenici, razni događaji i sportske aktivnosti čine ga dobrim izborom za ugodan odmor.
Od Supetra i trajektne luke udaljen je 10 minuta vožnje.
Ostale informacije na upit.
Die Insel Brac, Sutivan - eine moderne Villa nur hundert Meter vom wunderschönen Strand entfernt und mit wunderschönem Panoramablick.
Die Villa mit einer Bruttofläche von 250 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 500 m2. Sie erstreckt sich über zwei Etagen, die durch eine Innentreppe verbunden sind. Die luxuriös eingerichtete Villa besteht aus vier Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad und einer weiteren zusätzlichen Toilette. Geräumiges offenes Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Sauna, Fitnessraum und Außenbereich mit beheiztem Pool und Whirlpool.
Das Anwesen wird voll möbliert verkauft und ist eine ausgezeichnete Investition für den Urlaub oder die weitere touristische Vermietung.
Auf Brac, der höchstgelegenen kroatischen Insel, liegt die kleine und ruhige Stadt Sutivan. Ein kleiner malerischer Ort mit mediterraner Atmosphäre und wunderschönen Kieselstränden, die sich nach Westen erstrecken, und einem sanften Hinterland, das von zahlreichen Wander- und Radwegen durchzogen ist. Zahlreiche Kulturdenkmäler, verschiedene Veranstaltungen und Sportaktivitäten machen es zu einer guten Wahl für einen angenehmen Urlaub.
Es liegt 10 Autominuten von Supetar und dem Fährhafen entfernt.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Isola di Brac, Sutivan - una villa moderna a soli cento metri dalla splendida spiaggia e con una splendida vista panoramica.
La villa con una superficie lorda di 250 m2 è situata su un terreno di 500 m2. Si estende su due piani collegati da una scala interna. La villa lussuosamente arredata è composta da quattro camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e un altro WC aggiuntivo. Ampio soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, sauna, palestra e area esterna con piscina riscaldata e jacuzzi.
L'immobile viene venduto completamente arredato ed è un ottimo investimento per trascorrere le vacanze o per continuare ad occuparsi di affitti turistici.
A Brac, l'isola più alta della Croazia, si trova la piccola e tranquilla cittadina di Sutivan. Un piccolo posto pittoresco con un'atmosfera mediterranea e bellissime spiagge di ciottoli che si estendono verso ovest e un dolce entroterra permeato da numerosi sentieri escursionistici e ciclabili. Numerosi monumenti culturali, vari eventi e attività sportive lo rendono una buona scelta per una piacevole vacanza.
Si trova a 10 minuti di auto da Supetar e dal porto dei traghetti.
Altre informazioni su richiesta.
The island of Brač, Sutivan - a modern villa only a hundred meters away from the beautiful beach and with a beautiful panoramic view.
The villa with a gross area of 250 m2 is located on a plot of 500 m2. It extends over two floors connected by an internal staircase. The luxuriously furnished villa consists of four bedrooms, each with its own bathroom and another additional toilet. Spacious open concept living room with kitchen and dining room, sauna, gym and outdoor area with heated pool and jacuzzi.
The property is sold fully furnished and is an excellent investment for a vacation or continuing to engage in tourist rental.
On Brač, the highest Croatian island, is the small and peaceful town of Sutivan. A small picturesque place with a Mediterranean atmosphere and beautiful pebble beaches that stretch towards the west and a gentle hinterland permeated with numerous hiking and biking trails. Numerous cultural monuments, various events and sports activities make it a good choice for a pleasant vacation.
It is a 10-minute drive from Supetar and the ferry port.
Other information on request.
L'île de Brac, Sutivan - une villa moderne à seulement cent mètres de la belle plage et avec une belle vue panoramique.
La villa d'une superficie brute de 250 m2 est située sur un terrain de 500 m2. Elle s'étend sur deux étages reliés par un escalier intérieur. La villa luxueusement meublée se compose de quatre chambres, chacune avec sa propre salle de bain et un autre WC supplémentaire. Spacieux séjour ouvert avec cuisine et salle à manger, sauna, salle de sport et espace extérieur avec piscine chauffée et jacuzzi.
La propriété est vendue entièrement meublée et constitue un excellent investissement pour des vacances ou pour continuer à s'engager dans la location touristique.
Sur l'île de Brac, la plus haute île croate, se trouve la petite et paisible ville de Sutivan. Un petit endroit pittoresque avec une atmosphère méditerranéenne et de belles plages de galets qui s'étendent vers l'ouest et un arrière-pays doux imprégné de nombreux sentiers de randonnée et de vélo. De nombreux monuments culturels, divers événements et activités sportives en font un bon choix pour des vacances agréables.
Il se trouve à 10 minutes en voiture de Supetar et du port des ferries.
Autres informations sur demande.
