Kuća individualna, Istarska županija, Umag

Umag, kuća u nizu, koja se sastoji od tri etaže: prizemlje, kat i mansarda. U prizemlju se nalazi terasa, kuhinja s blagovaonom, wc s kupaonom, i predsoblje.
Unutrašnjim stepenicama dolazi se na kat, gdje se nalazi veliki dnevni boravak, dok se na mansardi nalaze dvije spavaće sobe.
Kuća ima obnovljen novi krov i fasadu, useljiva je uz manje zahvate uređenja.
Nalazi na samo 6 km do Umaga te 5km do mora.

Umag, Reihenhaus, bestehend aus drei Etagen: Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Im Erdgeschoss gibt es eine Terrasse, eine Küche mit Esszimmer, eine Toilette mit Bad und eine Eingangshalle.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein großes Wohnzimmer befindet, während sich im Dachgeschoss zwei Schlafzimmer befinden.
Das Haus hat ein renoviertes neues Dach und eine neue Fassade.
Es ist nur 6 km von Umag und 5 km vom Meer entfernt.

Umago, villetta a schiera, composta da tre piani: piano terra, primo piano e mansarda. Al piano terra c'è una terrazza, una cucina con sala da pranzo, un bagno con bagno e un ingresso.
Le scale interne portano al primo piano, dove si trova un ampio soggiorno, mentre nella mansarda ci sono due camere da letto.
La casa ha un nuovo tetto e facciata rinnovati.
Si trova a soli 6 km da Umago e a 5 km dal mare.

Umag, terraced house, consisting of three floors: ground floor, first floor and attic. On the ground floor there is a terrace, a kitchen with a dining room, a toilet with a bathroom, and an entrance hall.
Internal stairs lead to the first floor, where there is a large living room, while there are two bedrooms in the attic.
The house has a renovated new roof and facade.
It is located only 6 km from Umag and 5 km from the sea.

Umago, villetta a schiera, composta da tre piani: piano terra, primo piano e mansarda. Al piano terra c'è una terrazza, una cucina con sala da pranzo, un bagno con bagno e un ingresso.
Le scale interne portano al primo piano, dove si trova un ampio soggiorno, mentre nella mansarda ci sono due camere da letto.
La casa ha un nuovo tetto e facciata rinnovati.
Si trova a soli 6 km da Umago ea 5 km dal mare.