Opis
Nahaja se na zaželeni lokaciji blizu Umaga, le 600 metrov od morja in čudovitih plaž, ta elegantna vrstna hiša ponuja 110 m² modernega bivalnega prostora, popolnoma zasnovanega za udobje in funkcionalnost.
Pritličje ponuja svetel odprt bivalni prostor, kjer se kuhinja, jedilnica in dnevna soba brezhibno prelivajo, z neposrednim dostopom do zasebnega vrta, ki ustvarja idealno okolje za sprostitev ali zabavo. Kopalnica in priročna shramba se prav tako nahajata v tem nadstropju.
V nadstropju nepremičnina ponuja tri prostorne spalnice in glavno kopalnico, medtem ko je vrhunec tega doma strešna terasa z odprtim pogledom na morje – popoln kraj za uživanje v sončnih zahodih in mediteranskem načinu življenja.
Hiša se prodaja na ključ, popolnoma dokončana in pripravljena za takojšnjo vselitev, vendar neopremljena, kar omogoča bodočemu lastniku, da notranjost prilagodi svojemu stilu.
Nahaja se v mirnem, a dobro povezanem območju, blizu vseh dobrin, ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost, ne glede na to, ali iščete stalno prebivališče, počitniško hišo ali dragoceno naložbo na istrski obali.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
Na atraktivnoj lokaciji u okolici Umaga, svega 600 metara od mora i lijepo uređenih plaža, smještena je ova suvremena kuća u nizu ukupne površine 110 m², osmišljena za ugodan i funkcionalan način života.
Prizemlje kuće čini svijetao i prostran dnevni prostor u open space konceptu koji povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, s izlazom na privatni vrt koji pruža dodatnu vrijednost i mogućnost uživanja na otvorenom. Na istoj etaži nalazi se i kupaonica te praktična ostava.
Na katu su smještene tri komforne spavaće sobe i glavna kupaonica, dok posebnu atraktivnost ovoj nekretnini daje krovna terasa s koje se pruža otvoren pogled na more – savršeno mjesto za opuštanje i uživanje u mediteranskom okruženju.
Kuća se prodaje po sistemu „ključ u ruke“, u potpunosti dovršena i spremna za useljenje, no nenamještena, što budućem vlasniku omogućuje uređenje prema vlastitim željama.
Smještena u mirnom i ugodnom okruženju, a istovremeno u blizini svih sadržaja potrebnih za svakodnevni život, ova nekretnina predstavlja odličan izbor za stanovanje, odmor ili kao sigurna investicija.
Za više informacija i dogovor razgleda slobodno nas kontaktirajte.
In begehrter Lage bei Umag, nur 600 Meter vom Meer und schönen Stränden entfernt, bietet dieses stilvolle Reihenhaus 110 m² modernen Wohnraum, perfekt auf Komfort und Funktionalität ausgelegt.
Das Erdgeschoss verfügt über einen hellen, offen gestalteten Wohnbereich, in dem Küche, Esszimmer und Wohnzimmer nahtlos ineinander übergehen, mit direktem Zugang zu einem privaten Garten, der eine ideale Umgebung zum Entspannen oder Unterhalten schafft. Ein Badezimmer und ein praktischer Abstellraum befinden sich ebenfalls auf dieser Ebene.
Im Obergeschoss bietet die Immobilie drei gut dimensionierte Schlafzimmer und ein Hauptbadezimmer, während das Highlight dieses Hauses die Dachterrasse mit offenem Meerblick ist – ein perfekter Ort, um Sonnenuntergänge und den mediterranen Lebensstil zu genießen.
Das Haus wird schlüsselfertig verkauft, vollständig fertiggestellt und bezugsfertig, jedoch unmöbliert, sodass der zukünftige Eigentümer die Inneneinrichtung seinem eigenen Stil anpassen kann.
In einer ruhigen und doch gut angebundenen Gegend gelegen, in der Nähe aller Annehmlichkeiten, stellt diese Immobilie eine perfekte Gelegenheit dar, egal ob Sie ein dauerhaftes Zuhause, ein Ferienhaus oder eine wertvolle Investition an der istrischen Küste suchen.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
Situata in una posizione desiderabile vicino a Umago, a soli 600 metri dal mare e dalle bellissime spiagge, questa elegante casa a schiera offre 110 m² di spazio abitativo moderno, perfettamente progettato per comfort e funzionalità.
Il piano terra presenta una luminosa zona giorno a concetto aperto dove cucina, sala da pranzo e soggiorno si fondono armoniosamente, con accesso diretto a un giardino privato che crea un ambiente ideale per il relax o l'intrattenimento. Un bagno e un comodo ripostiglio si trovano anch'essi a questo livello.
Al piano superiore, la proprietà offre tre camere da letto di buone dimensioni e un bagno principale, mentre il punto forte di questa casa è la terrazza sul tetto con vista mare aperta – un luogo perfetto per godersi i tramonti e lo stile di vita mediterraneo.
La casa viene venduta chiavi in mano, completamente ultimata e pronta per l'occupazione immediata, ma non arredata, consentendo al futuro proprietario di personalizzare gli interni secondo il proprio stile.
Situata in una zona tranquilla ma ben collegata, vicino a tutti i servizi, questa proprietà rappresenta un'opportunità perfetta sia che cerchiate una residenza permanente, una casa vacanze o un prezioso investimento sulla costa istriana.
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Set in a desirable location near Umag, only 600 meters from the sea and beautiful beaches, this stylish terraced house offers 110 m² of modern living space, perfectly designed for comfort and functionality.
The ground floor features a bright open-concept living area where the kitchen, dining, and living room flow seamlessly together, with direct access to a private garden that creates an ideal setting for relaxing or entertaining. A bathroom and a convenient storage room are also located on this level.
Upstairs, the property offers three well-sized bedrooms and a main bathroom, while the highlight of this home is the rooftop terrace with an open sea view – a perfect spot to enjoy sunsets and the Mediterranean lifestyle.
The house is sold on a turnkey basis, fully completed and ready for immediate occupancy, yet unfurnished, allowing the future owner to tailor the interior to their own style.
Located in a quiet yet well-connected area, close to all amenities, this property represents a perfect opportunity whether you are looking for a permanent residence, a holiday home, or a valuable investment on the Istrian coast.
For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.
Située dans un emplacement recherché près d'Umag, à seulement 600 mètres de la mer et de ses magnifiques plages, cette élégante maison mitoyenne offre 110 m² d'espace de vie moderne, parfaitement conçu pour le confort et la fonctionnalité.
Le rez-de-chaussée comprend un espace de vie lumineux à aire ouverte où la cuisine, la salle à manger et le salon s'intègrent harmonieusement, avec un accès direct à un jardin privé qui crée un cadre idéal pour se détendre ou recevoir. Une salle de bain et un débarras pratique sont également situés à ce niveau.
À l'étage, la propriété offre trois chambres de bonne taille et une salle de bain principale, tandis que le point fort de cette maison est la terrasse sur le toit avec une vue imprenable sur la mer – un endroit parfait pour profiter des couchers de soleil et du style de vie méditerranéen.
La maison est vendue clé en main, entièrement achevée et prête à être occupée immédiatement, mais non meublée, permettant au futur propriétaire d'adapter l'intérieur à son propre style.
Située dans un quartier calme mais bien desservi, à proximité de toutes les commodités, cette propriété représente une opportunité parfaite, que vous recherchiez une résidence permanente, une maison de vacances ou un investissement précieux sur la côte istrienne.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
