Opis
Valtura je kraj v občini Ližnjan, vse lepša in iskanejša destinacija za mirno družinsko življenje, blizu same Pule, le 10 minut vožnje z avtom.
V neposredni bližini se gradita še ena samostojna vila in dve dvojčka. Cena vile velja za fazo Rohbau brez stavbnega pohištva. Če se kupec odloči za nakup s stavbnim pohištvom, je cena 320.000 evrov.
Ta moderna vila, označena s C, se razprostira v dveh etažah, neto uporabna površina: 166 m2, na parceli velikosti 400 m2.
V pritličju vile se nahajajo široka predsoba, kuhinja in jedilnica, dnevna soba z izhodom na pokrito teraso, shramba, WC, skupna neto uporabna površina znaša 76 m2.
V prvem nadstropju so tri udobne spalnice, tri kopalnice, vse odprte na teraso s skupno površino 90 m2.
Naknadno obstaja možnost izgradnje bazena.
Prve plaže so oddaljene 3000 m, letališče samo je oddaljeno 4 km, Pula in večji nakupovalni centri so oddaljeni 10 minut vožnje z avtom.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
Valtura je mjesto u sklopu Općine Ližnjan, sve ljepša i traženija destinacija za miran obiteljski život, a nadomak same Pule udaljene svega 10 min vožnje autom.
U neposrednom okruženju gradi se još jedna samostojeća vila i dvije dupleks kuće. Cijena je vile za roh bau fazu bez stolarije. U koliko se kupac odluči na kupnju sa stolarijom cijena je 320000 eura.
Ova moderna vila oznake C, proteže se na dvije etaže neto korisne površine od 166 m2, na okućnici od 400 m2.
U prizemlju vile nalazi se široki ulazni hodnik, kuhinja i blagovaona, dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, spremište, toalet, ukupna neto korisna površina iznosi 76 m2.
Na katu su tri komforne spavaće sobe, tri kupaone, izlazi na terasu sve ukupne površine 90 m2.
Naknadno postoji mogućnost gradnje bazena.
Prve su plaže udaljene 3000 m, sam aerodrom je udaljen 4 km, Pula i veći trgovački centri 10 min vožnje autom.
Za dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.
Valtura ist ein Ort innerhalb der Gemeinde Liznjan, ein zunehmend schönes und begehrtes Reiseziel für ein friedliches Familienleben und nur 10 Autominuten von Pula selbst entfernt.
In unmittelbarer Nähe entstehen eine weitere freistehende Villa und zwei Doppelhaushälften. Der Preis der Villa gilt für die Rohbauphase ohne Tischlerarbeiten. Entscheidet sich der Käufer für den Kauf mit Tischlerarbeiten, beträgt der Preis 320.000 Euro.
Diese moderne Villa, gekennzeichnet mit C, erstreckt sich über zwei Etagen, Nettonutzfläche: 166 m2, auf einem Grundstück von 400 m2.
Im Erdgeschoss der Villa befinden sich eine großzügige Eingangshalle, Küche und Esszimmer, Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, Abstellraum, WC, die gesamte Nettonutzfläche beträgt 76 m2.
Im ersten Stock befinden sich drei komfortable Schlafzimmer, drei Badezimmer, alle mit Zugang zu einer Terrasse mit einer Gesamtfläche von 90 m2.
Anschließend besteht die Möglichkeit, einen Swimmingpool zu bauen.
Die ersten Strände sind 3000 m entfernt, der Flughafen selbst ist 4 km entfernt, Pula und größere Einkaufszentren sind 10 Autominuten entfernt.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Valtura è una località all'interno del Comune di Liznjan, una destinazione sempre più bella e ricercata per una tranquilla vita familiare, e vicina a Pola stessa, a soli 10 minuti di auto.
Nelle immediate vicinanze sono in costruzione un'altra villa indipendente e due case bifamiliari. Il prezzo della villa si riferisce alla fase di costruzione al grezzo senza serramenti. Se l'acquirente decide di acquistare con serramenti, il prezzo è di 320.000 euro.
Questa moderna villa, contrassegnata con C, si estende su due piani, superficie utile netta: 166 m2, su un terreno di 400 m2.
Al piano terra della villa si trovano un ampio ingresso, cucina e sala da pranzo, soggiorno con accesso a una terrazza coperta, ripostiglio, WC, la superficie utile netta totale ammonta a 76 m2.
Al primo piano ci sono tre comode camere da letto, tre bagni, tutti aperti su una terrazza con una superficie totale di 90 m2.
Successivamente, c'è la possibilità di costruire una piscina.
Le prime spiagge distano 3000 m, l'aeroporto stesso dista 4 km, Pola e i centri commerciali più grandi sono a 10 minuti di auto.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
Valtura is a place within the Municipality of Ližnjan, an increasingly beautiful and sought-after destination for a peaceful family life, and close to Pula itself, only 10 minutes away by car.
Another detached villa and two duplex houses are being built in the immediate vicinity. The price of the villa is for the Rohbau phase without joinery. If the buyer decides to buy with carpentry, the price is 320,000 euros.
This modern villa, marked C, extends over two floors, net usable area: 166 m2, on a plot of 400 m2.
On the ground floor of the villa there is a wide entrance hall, kitchen and dining room, living room with access to a covered terrace, storage room, toilet, total net usable area amounts to 76 m2.
On the first floor there are three comfortable bedrooms, three bathrooms, all open to a terrace with a total area of 90 m2.
Subsequently, there is the possibility of building a swimming pool.
The first beaches are 3000 m away, the airport itself is 4 km away, Pula and larger shopping centers are 10 minutes away by car.
We are at your disposal for additional information.
Valtura est un lieu au sein de la Municipalité de Liznjan, une destination de plus en plus belle et recherchée pour une vie de famille paisible, et proche de Pula elle-même, à seulement 10 minutes en voiture.
Une autre villa individuelle et deux maisons jumelées sont en construction à proximité immédiate. Le prix de la villa est pour la phase de gros œuvre sans menuiseries. Si l'acheteur décide d'acheter avec les menuiseries, le prix est de 320 000 euros.
Cette villa moderne, marquée C, s'étend sur deux étages, surface utile nette : 166 m2, sur un terrain de 400 m2.
Au rez-de-chaussée de la villa se trouvent un large hall d'entrée, une cuisine et une salle à manger, un salon avec accès à une terrasse couverte, un débarras, des toilettes, la surface utile nette totale s'élève à 76 m2.
Au premier étage, il y a trois chambres confortables, trois salles de bains, toutes ouvertes sur une terrasse d'une superficie totale de 90 m2.
Par la suite, il y a la possibilité de construire une piscine.
Les premières plages sont à 3000 m, l'aéroport lui-même est à 4 km, Pula et les grands centres commerciaux sont à 10 minutes en voiture.
Nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire.
