Opis
Vele Srakane, kamnita hisa 160 m2 na parceli 585 m2.
Otocek Vela Srakana je od sredisca Malega Losinja oddaljen priblizno 7 morskih milj. Trenutno neodkrit biser na Jadranu, brez turisticne kapacitete, a z velikim potencialom za dober razvoj in dolgorocno investicijo, kjer je samo dvajset naseljenih his.
Nenavadna priloznost za nakup hise v prvi vrsti do plaze na majhnem otoku. Hisa je v naravi v dveh etazah in kot taka predstavlja dobro osnovo za resno investicijo z veliko moznostmi, vkljucno z ustvarjanjem lastne plaze in pristanisca za privez pred hiso.
Vec informacij na zahtevo.
Vele Srakane, kamena kuća 160 m2 na zemljištu od 585 m2.
Otočić Vele Srakane udaljen oko 7 nautičkih milja od središta Malog Lošinja. Trenutno neotkriveni biser na Jadranu, bez turističkih kapaciteta a opet sa ogromnim potencijalom za dobar razvoj i dugoročno ulaganje, na kojemu postoji tek dvadesetak nastanjenih kuća.
Nesvakidašnja prilika kupnje kuće u prvom redu do plaže na malom otoku. Kuća je u naravi na dvije etaže, te kao takva predstavlja dobru podlogu za ozbiljnu investiciju sa mnogo mogućnosti, pa i napraviti vlastitu plažu i luku za vezanje pred kućom.
Više informacija na upit.
Vele Srakane, Steinhaus 160 m2 auf einem Grundstück von 585 m2.
Das Inselchen Vela Srakana liegt etwa 7 Seemeilen vom Zentrum von Mali Losinj entfernt. Derzeit eine unentdeckte Perle an der Adria, ohne touristische Kapazität, aber mit großem Potenzial für gute Entwicklung und langfristige Investitionen, wo es nur zwanzig bewohnte Häuser gibt.
Eine ungewöhnliche Gelegenheit, auf einer kleinen Insel ein Haus in erster Strandreihe zu kaufen. Das Haus liegt in der Natur auf zwei Etagen und stellt somit eine gute Basis für eine ernsthafte Investition mit vielen Möglichkeiten dar, einschließlich der Schaffung eines eigenen Strandes und Hafens zum Anlegen vor dem Haus.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Vele Srakane, casa in pietra di 160 m2 su un terreno di 585 m2.
L'isolotto di Vela Srakana si trova a circa 7 miglia nautiche dal centro di Mali Losinj. Attualmente una perla dell'Adriatico da scoprire, senza capacità turistica, ma con un enorme potenziale di buon sviluppo e investimento a lungo termine, dove si trovano solo una ventina di case abitate.
Un'opportunità insolita per acquistare una casa in prima fila sulla spiaggia su una piccola isola. La casa è in natura su due piani, e come tale rappresenta una buona base per un investimento serio con molte possibilità, tra cui creare la propria spiaggia e porto per l'ormeggio davanti alla casa.
Maggiori informazioni su richiesta.
Vele Srakane, stone house 160 m2 on a plot of 585 m2.
The islet of Vela Srakana is about 7 nautical miles from the center of Mali Lošinj. Currently, an undiscovered pearl on the Adriatic, without touristic capacity, yet with huge potential for good development and long-term investment, where there are only twenty inhabited houses.
An unusual opportunity to buy a house in the first row to the beach on a small island. The house is in nature on two floors, and as such represents a good basis for a serious investment with many possibilities, including creating your own beach and harbor for mooring in front of the house.
More information on request.
Vele Srakane, maison en pierre 160 m2 sur un terrain de 585 m2.
L'îlot de Vela Srakana est à environ 7 miles nautiques du centre de Mali Losinj. Actuellement, une perle inconnue sur l'Adriatique, sans capacité touristique, mais avec un énorme potentiel de bon développement et d'investissement à long terme, où il n'y a qu'une vingtaine de maisons habitées.
Une opportunité inhabituelle d'acheter une maison au premier rang de la plage sur une petite île. La maison est en pleine nature sur deux étages, et en tant que telle représente une bonne base pour un investissement sérieux avec de nombreuses possibilités, y compris la création de votre propre plage et port d'amarrage devant la maison.
Plus d'informations sur demande.
