Opis
Vodice, lepa in prostorna hiša Neto uporabne površine 234,15 m² z dodatnim stavbnim zemljiščem. Hiša se nahaja na ograjeni parceli velikosti 480 m², za hišo pa je dodatno stavbno zemljišče velikosti 900 m². Prodaja se popolnoma opremljena in pripravljena za vselitev ali oddajanje.
Hiša je sestavljena iz dveh nivojev. V pritličju je prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, kopalnica, WC in dve sobi, od katerih se ena uporablja kot pisarna. V nadstropju so tri spalnice in kopalnica. Glavna spalnica ima lastno kopalnico in veliko garderobno omaro. V pritličju je tudi utility, do katerega je dostop z zunanje strani.
Hiša se nahaja na odlični lokaciji, 400 metrov od morja in le nekaj minut hoje od centra Vodic. Vsi potrebni objekti so v neposredni bližini hiše.
Za vse dodatne informacije smo vam na voljo.
Vodice, lijepa i prostrana kuća neto korisne površine 234,15 m2 sa dodatnim građevinskim zemljištem. Kuća se nalazi na ograđenom komadu zemlje od 480 m2, a iza kuće je dodatno građevinsko zemljište od 900 m2. Prodaje se potpuno namještena i spremna za useljenje ili iznajmljivanje.
Kuća se sastoji od dvije etaže. U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom, kupaonica, WC i dvije sobe od kojih jedna služi kao radna soba. Na katu se nalaze tri spavaće sobe i kupaonica. Master soba ima privatnu kupaonicu i veliki walk in ormar. U prizemlju je još i strojarnica u koju se ulazi izvana.
Kuća se nalazi na odličnoj lokaciji, 400 metara od mora, te samo par minuta hoda od centra Vodica. Svi biti sadržaji nalaze se u blizini kuće.
Za sve ostale informacije stojimo vam na raspolaganju.
Vodice, schönes und geräumiges Haus mit einer Nettowohnfläche von 234,15 m² und zusätzlichem Bauland. Das Haus befindet sich auf einem eingezäunten Grundstück von 480 m², und hinter dem Haus liegt ein weiteres Baugrundstück von 900 m². Es wird komplett möbliert verkauft und ist bezugsfertig oder zur Vermietung geeignet.
Das Haus besteht aus zwei Ebenen. Das Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein Badezimmer, eine Toilette und zwei Zimmer, wovon eines als Büro genutzt wird. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und einen großen begehbaren Kleiderschrank. Zudem gibt es im Erdgeschoss einen von außen zugänglichen Hauswirtschaftsraum.
Das Haus befindet sich in ausgezeichneter Lage, 400 Meter vom Meer entfernt und nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Vodice entfernt. Alle notwendigen Annehmlichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hauses.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Vodice, splendida e spaziosa casa con Superficie Utile Netta di 234,15 m² e ulteriore terreno edificabile. La casa si trova su un terreno recintato di 480 m², e dietro la casa c'è un ulteriore terreno edificabile di 900 m². Viene venduta completamente arredata e pronta per essere abitata o messa a reddito.
La casa si sviluppa su due livelli. Il piano terra presenta un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo, un bagno, un WC e due stanze, una delle quali adibita a ufficio. Al piano superiore, ci sono tre camere da letto e un bagno. La camera da letto padronale dispone di un bagno privato e di un'ampia cabina armadio. C'è anche un locale tecnico al piano terra accessibile dall'esterno.
La casa si trova in una posizione eccellente, a 400 metri dal mare e a pochi minuti a piedi dal centro di Vodice. Tutti i servizi necessari si trovano nelle immediate vicinanze della casa.
Per qualsiasi ulteriore informazione, siamo a vostra disposizione.
Vodice, beautiful and spacious house Net Usable Area 234.15 m² with additional building land. The house is located on a fenced piece of land of 480 m², and behind the house is additional building land of 900 m². It is sold fully furnished and ready for occupancy or rental.
The house consists of two levels. The ground floor features a spacious living room with a kitchen and dining area, a bathroom, a toilet, and two rooms, one of which is used as an office. Upstairs, there are three bedrooms and a bathroom. The master bedroom has a private bathroom and a large walk-in closet. There is also a utility room on the ground floor that is accessed from the outside.
The house is in an excellent location, 400 meters from the sea, and just a few minutes' walk from the center of Vodice. All necessary amenities are in close proximity to the house.
For any further information, we are at your disposal.
Vodice, belle et spacieuse maison d'une surface utile nette de 234,15 m² avec terrain constructible supplémentaire. La maison est située sur un terrain clôturé de 480 m², et derrière la maison se trouve un terrain constructible additionnel de 900 m². Elle est vendue entièrement meublée et prête à être occupée ou louée.
La maison se compose de deux niveaux. Le rez-de-chaussée comprend un spacieux salon avec une cuisine et un coin repas, une salle de bain, des toilettes et deux pièces, dont l'une est utilisée comme bureau. À l'étage, il y a trois chambres et une salle de bain. La suite parentale dispose d'une salle de bain attenante et d'un grand dressing. Il y a également une buanderie au rez-de-chaussée, accessible depuis l'extérieur.
La maison bénéficie d'un emplacement idéal, à 400 mètres de la mer et à seulement quelques minutes à pied du centre de Vodice. Toutes les commodités nécessaires se trouvent à proximité immédiate de la maison.
Pour toute information complémentaire, nous restons à votre entière disposition.
