Stanovi trosobni, Ličko-senjska županija, Novalja

Naprodaj je sodobno dvosobno stanovanje v pritličju privlačne novogradnje nad plažo Babe v Novalji. Stanovanje z obračunsko površino 72,04 m² obsega dnevni prostor s kuhinjo in jedilnico, dve spalnici, dve kopalnici, hodnik, pokrito teraso in ložo v izmeri 17,85 m² ter zasebni vrt velikosti 49,23 m².

Stanovanju pripada eno parkirno mesto, z možnostjo nakupa dodatnega. Objekt je grajen po visokih standardih in vključuje vrhunsko toplotno izolacijo, kakovostno PVC stavbno pohištvo s troslojno zasteklitvijo, komarnike, električne rolete, klimatske naprave v vseh prostorih, električno talno gretje, kakovostno keramiko in sanitarno opremo ter protivlomna in protipožarna vhodna vrata.

Plaža in morje sta oddaljena le približno deset minut prijetne hoje.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Zum Verkauf steht eine moderne Zwei-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss eines attraktiven Neubauprojekts oberhalb des Strandes Babe in Novalja. Mit einer Gesamtfläche von 72,04 m² umfasst die Wohnung ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, einen Flur, eine überdachte Terrasse und eine Loggia mit 17,85 m² sowie einen privaten Garten mit 49,23 m².

Zur Wohnung gehört ein Parkplatz, ein weiterer Stellplatz kann zusätzlich erworben werden. Das Gebäude wird nach hohen Qualitätsstandards errichtet und verfügt über eine hochwertige Wärmedämmung, PVC-Fenster mit Dreifachverglasung, Insektenschutzgitter, elektrische Rollläden, Klimaanlagen in allen Räumen, elektrische Fußbodenheizung, hochwertige Keramik und Sanitäranlagen sowie einbruchsichere und feuerbeständige Eingangstüren.

Der Strand und das Meer sind in nur etwa zehn Gehminuten erreichbar.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

In vendita un moderno appartamento con due camere da letto situato al piano terra di un'esclusiva nuova costruzione sopra la spiaggia di Babe a Novalja. Con una superficie commerciale complessiva di 72,04 m², l'appartamento è composto da soggiorno con cucina e zona pranzo, due camere da letto, due bagni, disimpegno, terrazza coperta e loggia di 17,85 m², oltre a un giardino privato di 49,23 m².

All'appartamento appartiene un posto auto, con possibilità di acquistarne un secondo. L'edificio è realizzato secondo elevati standard costruttivi e comprende isolamento termico di alta qualità, infissi in PVC con triplo vetro, zanzariere, tapparelle elettriche, climatizzazione in tutte le stanze, riscaldamento elettrico a pavimento, ceramiche e sanitari di qualità, nonché porta d'ingresso blindata e resistente al fuoco.

La spiaggia e il mare sono raggiungibili con una piacevole passeggiata di circa dieci minuti.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

A modern two-bedroom apartment is for sale on the ground floor of an attractive new residential development above Babe Beach in Novalja. With a total calculated area of 72.04 m², the apartment comprises a living room with kitchen and dining area, two bedrooms, two bathrooms, a hallway, a covered terrace and loggia measuring 17.85 m², as well as a private garden of 49.23 m².

The apartment includes one parking space, with the option to purchase an additional one. The building is being constructed to high standards and features premium thermal insulation, high-quality PVC windows with triple glazing, insect screens, electric shutters, air-conditioning units in all rooms, electric underfloor heating, quality ceramics and sanitary fittings, as well as security and fire-resistant entrance doors.

The beach and the sea are only a ten-minute walk away.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.