Stanovi trosobni, Istarska županija, Poreč

Poreč, okolica – Trisobno stanovanje v mirnem naselju, prvo nadstropje V mirnem predmestju Poreča, le 10 km od centra mesta in plaž, se nahaja manjša stanovanjska stavba s skupno petimi stanovanji, pozicionirana na robu gradbenega območja, obdana z zelenjem in naravo. V prvem nadstropju se nahaja trisobno stanovanje s skupno površino 63,82 m², ki ga sestavljajo dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, dve spalnici, kopalnica in eno parkirno mesto pred stavbo. Dnevna soba se odpira na teraso. Ogrevanje in hlajenje v stanovanju je zagotovljeno s klimatsko napravo, medtem ko je v kopalnici predvideno talno električno ogrevanje, kar zagotavlja udobje skozi vse leto. Lokacija ponuja odlične prometne povezave, zahvaljujoč bližini izvoza z avtoceste, medtem ko ima samo mesto vse ključne objekte za vsakdanje življenje: šolo, vrtec, cerkev, restavracijo, kavarno in naravni park. Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za mirno družinsko življenje, počitnice ali kot dolgoročno naložbo v naravno okolje.

Poreč, Umgebung – Drei-Zimmer-Wohnung in ruhiger Wohngegend, 1. Stock. In einem ruhigen Vorort von Poreč, nur 10 km vom Stadtzentrum und den Stränden entfernt, befindet sich ein kleines Wohngebäude mit insgesamt fünf Wohnungen am Rande der Bauzone, umgeben von Grün und Natur. Im 1. Stock befindet sich eine Drei-Zimmer-Wohnung mit einer Gesamtfläche von 63,82 m², bestehend aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Parkplatz vor dem Gebäude. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine Terrasse. Die Wohnung wird durch eine Klimaanlage geheizt und gekühlt, während im Badezimmer eine elektrische Fußbodenheizung geplant ist, die ganzjährig für Komfort sorgt. Die Lage bietet dank der Nähe zur Autobahnausfahrt eine hervorragende Verkehrsanbindung, während die Stadt selbst über alle wichtigen Einrichtungen des täglichen Lebens verfügt: Schule, Kindergarten, Kirche, Restaurant, Café und Naturpark. Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit für ein ruhiges Familienleben, den Urlaub oder als langfristige Investition in eine natürliche Umgebung.

Parenzo, dintorni - Appartamento con tre camere da letto in un tranquillo quartiere, primo piano In una tranquilla periferia di Parenzo, a soli 10 km dal centro città e dalle spiagge, si trova un piccolo edificio residenziale con un totale di cinque appartamenti, posizionato ai margini della zona edificabile, circondato dal verde e dalla natura. Al primo piano si trova un appartamento con tre camere da letto con una superficie totale di 63,82 m², composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, un bagno e un posto auto di fronte all'edificio. Il soggiorno si apre su una terrazza. Il riscaldamento e il raffreddamento dell'appartamento sono garantiti dall'aria condizionata, mentre il bagno è predisposto per il riscaldamento elettrico a pavimento, che garantisce comfort durante tutto l'anno. La posizione offre ottimi collegamenti di trasporto, grazie alla vicinanza dell'uscita autostradale, mentre la città stessa offre tutti i servizi essenziali per la vita quotidiana: scuola, asilo, chiesa, ristorante, bar e parco naturale. Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per una tranquilla vita familiare, una vacanza o come investimento a lungo termine in un ambiente naturale.

Poreč, surroundings – Three-bedroom apartment in a quiet settlement, first floor In a quiet suburb of Poreč, just 10 km from the city center and beaches, there is a small residential building with a total of five apartments, positioned on the edge of the construction zone, surrounded by greenery and nature. On the first floor there is a three-bedroom apartment with a total area of 63.82 m², which consists of a living room with kitchen and dining room, two bedrooms, bathroom and one parking space in front of the building. The living room opens onto a terrace. Heating and cooling in the apartment is provided by air conditioning, while the bathroom is planned to have underfloor electric heating, which ensures comfort throughout the year. The location offers excellent transport connections, thanks to the proximity of the motorway exit, while the town itself has all the key facilities for everyday life: school, kindergarten, church, restaurant, cafe and nature park. This property represents an excellent opportunity for a quiet family life, vacation or as a long-term investment in a natural environment.