Stanovi trosobni, Istarska županija, Pula

Pula, Center - prodamo stanovanje, 62m2 v centru mesta!
Prodamo vrhunsko stanovanje na robu centra mesta, v celoti opremljeno in leta 2010 popolnoma prenovljeno.
Sestoji iz dnevne sobe in odprte kuhinje/jedilnice, 2 spalnic, 2 balkonov (na vzhodni in zahodni strani), hodnika, shrambe, kopalnice in ločenega WC-ja.
Ob prenovi je bilo vgrajeno novo PVC stavbno pohištvo, nove elektro in vodovodne inštalacije, klopi, 26mm parket in ploščice z dodatno zvočno in toplotno izolacijo.
Stanovanje se prodaja s pohištvom po meri in vso belo tehniko (vgradni pomivalni stroj, kuhalna plošča in pečica, prostostoječi hladilnik, pralno/sušilni stroj, TV, kvalitetna inverterska klima z dvema notranjima enotama) ter dobro urejeno celoletno dejavnost turističnega najema. Apartma je namreč kategoriziran kot apartma s 4 zvezdicami z odličnimi ocenami gostov ter večjezičnimi opisi in profili na vodilnih prodajnih portalih za turistični najem in najem namenjen digitalnim nomadom. Prodaja se torej nepremičnina z uveljavljeno dejavnostjo.
Stanovanje je tudi na odlični lokaciji v samem centru mesta. Nahaja se v mirni ulici 500m od centra mesta. Supermarket se nahaja 50 m od stavbe, lekarna 100 m, 2 km od prvih plaž v Pulju.
Popolnoma prenovljeno in opremljeno ter na odlični lokaciji predstavlja to stanovanje odlično priložnost kot družinska hiša v samem centru mesta, a vseeno v mirnejšem in intimnem predelu ter kot turistična naložba z že utečenim poslom. in odlične ocene na spletnih mestih za najem. 

Pula, Zentrum - Wohnung zu verkaufen, 62m2 im Stadtzentrum!
Wir verkaufen eine hochwertige Wohnung am Rande des Stadtzentrums, komplett möbliert und im Jahr 2010 komplett renoviert.
Es besteht aus einem Wohnzimmer und einer offenen Küche/Esszimmer, 2 Schlafzimmern, 2 Balkonen (auf der Ost- und Westseite), einem Flur, einer Speisekammer, einem Badezimmer und einer separaten Toilette.
Während der Renovierung wurden neue PVC-Tischlereien, neue Strom- und Wasserinstallationen, Bänke, 26-mm-Parkett und Fliesen mit zusätzlicher Schall- und Wärmedämmung installiert.
Die Wohnung wird mit maßgefertigten Möbeln und allen Geräten (eingebauter Geschirrspüler, Herd und Backofen, freistehender Kühlschrank, Waschmaschine/Trockner, TV, hochwertige Inverter-Klimaanlage mit zwei Innengeräten) und einem ganzjährig gut ausgestatteten Haus verkauft Touristenvermietung. Die Wohnung ist nämlich als 4-Sterne-Wohnung mit hervorragenden Gästebewertungen und mehrsprachigen Beschreibungen und Profilen auf führenden Verkaufsportalen für touristische Vermietungen und Vermietungen für digitale Nomaden kategorisiert. Daher steht eine Immobilie mit etabliertem Gewerbe zum Verkauf.
Die Wohnung befindet sich außerdem in einer erstklassigen Lage mitten im Stadtzentrum. Es liegt in einer ruhigen Straße, 500 m vom Stadtzentrum entfernt. Der Supermarkt liegt 50 m vom Gebäude entfernt, die Apotheke 100 m und 2 km von den ersten Stränden in Pula.
Komplett renoviert und möbliert und in ausgezeichneter Lage stellt diese Wohnung eine großartige Gelegenheit als Einfamilienhaus mitten in der Stadt und dennoch in einem ruhigeren und intimeren Teil dar, aber auch als touristische Investition mit einem gut etablierten Unternehmen und ausgezeichnete Bewertungen auf Vermietungsseiten. 

 

Pula, Center - apartment for sale, 62m2 in the city center!
We are selling a top-quality apartment on the edge of the city center, fully furnished and completely renovated in 2010.
It consists of a living room and an open-plan kitchen/dining room, 2 bedrooms, 2 balconies (on the east and west sides), a hallway, a pantry, a bathroom and a separate toilet.
During the renovation, new PVC joinery, new electricity and water installations, benches, 26mm parquet and tiles with additional sound and thermal insulation were installed.
The apartment is sold with custom-made furniture and all appliances (built-in dishwasher, hob and oven, free-standing fridge, washer/dryer, TV, quality inverter air conditioning with two indoor units) and a well-established year-round tourist rental business. Namely, the apartment is categorized as a 4-star apartment with excellent guest reviews and multilingual descriptions and profiles on leading sales portals for tourist rentals and rentals intended for digital nomads. Therefore, a property with an established business is for sale.
The apartment is also in a prime location in the very center of the city. It is located in a quiet street 500m from the city center. The supermarket is located 50m from the building, the pharmacy 100m, and 2km from the first beaches in Pula.
Completely renovated and furnished, and in an excellent location, this apartment represents a great opportunity as a family home in the very center of the city and yet in a quieter and more intimate part, and also as a tourist investment with a well-established business and excellent reviews on rental sites.