Stanovi apartman, Istarska županija, Pula

Prodamo opremljeno stanovanje na odlični lokaciji, nedaleč od Marine Veruda. Nahaja se v prvem nadstropju zasebne hiše, ki je sestavljena iz pritličja in dveh nadstropij, neto uporabne površine 73,50m2.
Vhod v stanovanje je ločen od ostalih in obsega predsobo, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, eno spalnico, dve manjši sobi (otroški), kopalnico z wc-jem in pokrito teraso. Stanovanju pripada tudi vrt (45m2) in 4 nepokrita parkirna mesta.
Prodaja se v celoti opremljena.
Zaradi izredno dobre lokacije (bližina morja, Marine Veruda, trgovin, restavracij, avtobusnih postajališč) in vseh potrebnih vsebin v neposredni bližini je ta nepremičnina idealna kot naložba v turistične namene ali za mirno družinsko življenje.

rmacije:

Möblierte Wohnung zum Verkauf in toller Lage, nicht weit von Marina Veruda. Es befindet sich im ersten Stock eines Privathauses, das aus einem Erdgeschoss und zwei Stockwerken besteht, mit einer Nettonutzfläche von 73,50 m2.
Der Eingang zur Wohnung ist von den anderen getrennt und besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, einem Schlafzimmer, zwei kleineren Zimmern (Kinderzimmer), einem Badezimmer mit Toilette und einer überdachten Terrasse. Die Wohnung hat auch einen Garten (45m2) und 4 nicht überdachte Parkplätze.
Es wird komplett möbliert verkauft.
Aufgrund seiner äußerst guten Lage (Nähe zum Meer, Marina Veruda, Geschäfte, Restaurants, Bushaltestellen) und allen notwendigen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe eignet sich diese Imilie ideal als Investition für touristische Zwecke oder für ein ruhiges Familienleben.

Die

Appartamento arredato in vendita in ottima posizione, poco distante da Marina Veruda. Si trova al primo piano di una casa privata, composta da un piano terra e due piani, con una superficie utile netta di 73,50 mq.
L'ingresso dell'appartamento è separato dagli altri ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina con sala da pranzo, una camera da letto, due camerette (per bambini), bagno con wc e terrazzo coperto. L'appartamento dispone inoltre di giardino (45mq) e 4 posti auto scoperti.
Viene venduto completamente arredato.
Grazie alla sua ottima posizione (vicino al mare, Marina Veruda, negozi, ristoranti, fermate dell'autobus) e tutti i servizi necessari nelle immediate vicinanze, questa proprietà è ideale come investimento turistico o per una tranquilla vita familiare.

rmazioni:

Decorated apartment for sale in a great location, not far from Marina Veruda. It is located on the first floor of a private house consisting of ground floor and two floors, net usable area of 73.50m2.
The entrance to the apartment is separated from the others and consists of an entrance hall, living room, kitchen with dining room, one bedroom, two smaller bedrooms (children's), bathroom with toilet and covered terrace. The apartment also has a garden (45m2) and 4 uncovered parking spaces.
It is sold fully furnished.
Due to its exceptionally good location (close to the sea, Marina Veruda, shops, restaurants, bus stations) and all the necessary facilities in the immediate vicinity, this property is ideal as an investment for tourist purposes or for a quiet family life.