Stanovi trosobni, Ličko-senjska županija, Senj

Prodamo stanovanje v središču Senja v pritličju manjše stanovanjske stavbe. Stanovanje obsega prostoren hodnik, predprostor, dve spalnici, kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo, utility room in shrambo. Nepremičnina je bila v celoti prenovljena leta 2023. Stanovanje je opremljeno in klimatizirano ter se prodaja kot tako. Zaradi bližine objektov je nepremičnina idealna za sprostitev in uživanje, pa tudi za bivanje skozi vse leto.

Wir verkaufen eine Wohnung im Zentrum von Senj im Erdgeschoss eines kleinen Wohngebäudes. Die Wohnung besteht aus einem geräumigen Flur, einer Eingangshalle, zwei Schlafzimmern, einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Hauswirtschaftsraum und einem Abstellraum. Die Immobilie wurde 2023 komplett renoviert. Die Wohnung ist möbliert und klimatisiert und wird als solche verkauft. Aufgrund der Nähe zu den Einrichtungen ist die Immobilie ideal zum Entspannen und Genießen, aber auch zum ganzjährigen Aufenthalt.

Vendiamo un appartamento nel centro di Senj al piano terra di un piccolo edificio residenziale. L'appartamento è composto da un ampio corridoio, un ingresso, due camere da letto, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, un ripostiglio e un magazzino. L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 2023. L'appartamento è arredato e climatizzato e viene venduto come tale. Grazie alla vicinanza dei servizi, la proprietà è ideale per rilassarsi e divertirsi, ma anche per soggiornare tutto l'anno.

We are selling an apartment in the center of Senj on the ground floor of a small residential building. The apartment consists of a spacious hallway, an entrance hall, two bedrooms, a kitchen with a dining room, a living room, a utility room and a storage room. The property was completely renovated in 2023. The apartment is furnished and air-conditioned and is being sold as such. Due to the proximity of the facilities, the property is ideal for relaxation and enjoyment, but also for staying all year round.